澳門監獄於昨(7月6日)為獄中140名在囚人舉行2005至2006年度初中暨小學回歸教育課程結業禮。該課程由監獄與教育暨青年局合辦，學員須修畢所有學科，經考試合格後，可獲得由教育暨青年局發出的證書。 為協助在囚人重返社會，澳門監獄與教育暨青年局自93年起為在囚人開辦回歸教育課程，報讀反應熱烈。今年度參與課程之在囚人共有140名，當中17人更因成績優異而獲發勤學奬。此外，當中8名學員在獄中修畢所有學科，且經考試合格，獲發小學畢業證書。 出席結業禮的主禮嘉賓包括教育暨青年局延續教育處陳旭偉處長、何東中葡小學區嘉媚校長及澳門監獄社會援助、教育暨培訓處吳銳安處長等。陳旭偉處長在典禮上致辭時勉勵在囚人，此刻只是暫時失去人身自由，但學習的自由並沒有失去，現階段應把握時間，努力學習，在機會來臨之前作好準備。 而在囚人為答謝嘉賓的支持，於典禮上演繹由他們作曲作詞的歌曲「沖開一切」及流行曲「强」，憑歌寄意，表達出他們的悔意，冀社會各界給他們一個改過自身的機會。 澳門監獄除了為在囚人士開辦回歸教育課程，還設有十多個職業培訓工場，包括製衣、造鞋、木工、印刷、金工、工藝、廚房、洗衣、工程維修、水電維修及汽車修理，為在囚人提供相關的技能培訓。此外，監獄還與不同機構開辦適時的課程，更於去年成功獲英國倫敦城市行業專業學會(City & Guilds of London Institute)委任為美容及製衣兩種行業專業資格的考試中心，在囚人修畢上述兩課程經考試合格，便可獲國際間認可之行業專業資格證書，為在囚人日後重返社會創造有利的條件。同時，監獄每年皆舉行手工藝品展銷會，展示在囚人努力學習及工作的成果。本年度之展銷會將於本年七月廿六至三十一日假澳門綜藝館舉行。
