澳門特別行政區4月18日訊– 國際航空運輸協會主席兼行政總裁喬瓦尼．比西尼亞尼(Giovanni Bisignani)今日(18日)在第五十四屆太平洋亞洲旅遊協會年會上發表演說，指航空運輸業要成為“低成本工業”。 由於油價持續攀升，加上消費者對低價旅遊的需求不斷增大，比西尼亞尼預計二零零五年航空業會損失五十五億美元。。 比西尼亞尼謂二零零四年是航空運輸最安全的一年：「機票的價格從來没有這麼低廉的，乘搭飛機也從來没有這麼安全的。」他說：「雖然乘搭飛機的人數不斷破紀錄……可是我們的損失也不斷的創新高。」按國際航空運輸業協會提供資料，由二零零一年至二零零四年止，全球航空運輸業共損失三百六十億美元。 比西尼亞尼於會上列舉航空業需要進行的改變：「『改變』需要由各地區開始，航空業需要精簡業務，提供物有所值的服務，但要避免把成本計算變得更複雜。我們又呼籲各機場同業要力求符合成本效益，以公平競爭的原則操作。」 對於有機場以壟斷策略營運，比西尼亞尼表示：「在航空運輸業的整個價格成本鏈中，根本不可能有一環如發鈔機器般可永遠賺錢的，業內的基本設施如果出現不符合成本效益的情況，最終都會把成本轉嫁給用家。」 比西尼亞尼說：「政府應重新檢討航空運輸業的稅制，讓我們可在自由環境下經營。」 他又表示：「歐洲方面，有提議要航空旅遊業增加稅項，資助減低發展中國家
的負債。這問題十分嚴峻。增加稅項只會令旅遊成本增加，反而對發展中國家的影響壞多於好。」 比西尼亞尼，作為國際航空運輸業協會的領袖，於會上呼籲旅遊業界伙伴應學習以更好的方式互相合作和溝通，以回應第五十四屆太平洋亞洲旅遊協會年會的主題「連繫旅遊業界伙伴」。比西尼亞尼激勵國際航空運輸業協會及太平洋亞洲旅遊協會結合力量，把其他的業界伙伴都連繫起來。他說：「我們的行業瞬息萬變，要坐言起行，馬上行動。」
