各位親愛的市民： 踏入二零零六年的伊始，我謹代表澳門特別行政區政府向全體市民致以新年的問候和節日的祝福。 在二零零五年，我們成功舉行了第四屆東亞運動會，澳門歷史城區又成功申報了世界文化遺產，這兩大喜訊為澳門全方位走向國際社會，提供了一次難能可貴的體驗。而第三屆立法會的順利產生，更令廣大市民按照「基本法」，循序漸進地發展民主政制，又一次深刻地行使了居民基本的政治權利。 回顧過去一年，本澳整體經濟發展平穩，各項大型建設進行順利，就業發展形勢持續良好，供求關係獲得正面調整，為本澳新一輪的經濟發展提供了積極的條件。展望新的一年，隨著更多主體產業陸續投入運作，澳門作為綜合性國際旅遊城市的格局進一步形成，在市場不斷演變的情況下，將有更多傳統行業實現內部轉型，更新經營模式。可以預期，本澳的社會生態以及社會文化將面對不同層次的挑戰。 針對經濟及社會的高速轉型，政府明年的施政路向，亦會開展不同層次的工作轉型。在維持各項基本政策穩定性的前提下，引進新的思維；在確保政策的具體執行和實際操作連貫性的方針下，進行必要的調整，以適應趨向優質化、變數高的市場運作體系。與此同時，特區政府將投放更多資源，致力提昇人文素質、促進經濟發展，使人與社會得以和諧互動，使經濟成果得以合理分配，確保澳門特區走上可持續發展之路。 步入二零零六年，我深信，只要全體市民用嶄新的經驗結合傳統的智慧，以不存偏見的開放胸襟，勇於面對挑戰，發揮個人潛能，將個人的發展方向定位於社會的全面發展，這樣，二零零六年將成為澳門人更為充實，更為豐盛的一年。最後，藉著新的一年來臨之際，我衷心祝願全澳市民新年進步，身體健康，事業如意，家庭幸福！
