新聞

國家衛生部副部長兼國家中醫藥管理局局長佘靖率領之代表團於本月二十四至二十七日來澳，作為期四日訪問，期間社會文化司司長崔世安於二十四日舉行歡迎宴。 代表團於二十六日到訪衛生局，與衛生局局長瞿國英、副局長李展潤、鄭成業、余少萍、顧問羅美娜、王海南及科技大學代表等就本澳醫療、內地與本澳在中醫藥方面的交流與合作之事宜進行商討。各方就兩地的中醫藥監管及檢測、中成藥及天然藥物的管理及進口、中藥從業員的質素等分享了寶貴的意見和經驗。隨後，代表團參觀了仁伯爵綜合醫院的兒科及新生兒科、隔離病房、深切治療部及急症室。 國家中醫藥管理局代表團成員包括: 國家衛生部副部長兼國家中醫藥管理局局長佘靖、原國家中醫藥管理局副局長，現世界中醫藥學會聯合會副主席李振吉、國際合作司司長沈志祥、辦公室副主任閆樹江、辦公室綜合處處長宋樹立與國際合作司副處長李亞嬋。
…

立法會設有議員接待公眾服務，市民可約見當值議員，反映意見。服務時間為：逢星期一、三、五，中午十二時至下午一時；預約電話：7967 501。 四月份議員輪值時間為： 四月三日（星期一）：
梁玉華 鄭志強（候補） 四月五日（星期三）：
假期 四月七日（星期五）：
鄭志強區錦新（候補） 四月十日（星期一）：
區錦新吳在權（候補） 四月十二日（星期三）：
吳在權李沛霖（候補） 四月十四日（星期五）：
假期 四月十七日（星期一）：
李沛霖劉本立 (候補) 四月十九日（星期三）：
劉本立楊道匡（候補） 四月二十一日（星期五）：
楊道匡高天（候補）
四月二十四日（星期一）：
高天崔世平（候補） 四月二十六日（星期三）：
崔世平沈振耀（候補） 四月二十八日（星期五）：
沈振耀梁安琪（候補） 此外，市民亦可瀏覽立法會網頁（http://www.al.gov.mo/），查看議員輪值時間表。 根據立法會第6/2000號決議，立法議員須按每一立法會期訂出的輪值表，順序接待已預約的公眾，並分析及處理其要求，再向立法會主席提交處理個案的摘要報告，最後立法會主席會將報告內容通知有關市民。
…

第十七屆澳門藝術節今周末分別有本澳的土生土語話劇、來自武漢的大型京劇以及捷克黑光劇陸續登場，為廣大市民遊客帶來一個充滿歡樂與高雅的周末。 今（周六）明（周日）兩天晩上八時於文化中心小劇院有本地土生土語話劇《桃源之村》，由澳門土生土語話劇團演出。故事以虛構的時間地點、人物和情節，一一道出澳門小城日新月異的變化，宣揚澳門人平和包容的胸襟。戲劇以一貫的輕鬆詼諧手法反映了本澳的民風民情。由於反應熱烈，特於明天（周日）下午三時加開一場。 每年澳門藝術節均邀請國內著名劇團上演高質素的中國戲劇，今年中國武漢市京劇院將上演大型京劇《三寸金蓮》。故事講述中國古代婦女深受纏足之害，人性最終突破封建禮教的束縛，主題深刻、情節感人、催人淚下。國家一級演員劉薇擔演女主角，將全劇以“蹺功”真功夫上場表演，真實重現中國古代小腳女人的生活情況。武漢市京劇院成立於1950年，是國內成立最早的國家藝術表現團體之一，首任團長為京劇藝術大師周信芳（麒麟童）先生。《三寸金蓮》將於明（周日）晩上八時於文化中心綜合劇院上演。 另外，為加強藝術節觀眾對中國戲曲的了解，主辦單位特於今（周六）下午三時於澳門博物館演講廳舉行一場中國戲曲文化講座，由本澳著名戲劇評論家穆凡中主持，主講嘉賓包括徐城北、劉連群、蔣鍚武、馬明捷。講座同時邀請了著名京劇演員《三寸金蓮》主演者劉薇現場展示“踩蹺”、著名畫家張天翼現場作畫。 捷克布拉格獨創性節目、特色黑光劇之《歡樂精靈舞奇境》將於今（周六）晩上八時、明（周日）下午三時、晩上八時在何黎婉華庇道演藝劇院（台山巴波沙大馬路新城巿商業中心三樓）上演。黑光劇是一種利用全黑舞台、服飾及道具，加之紫光燈特殊效果融合而成的特色演藝節目。演出結合了啞劇、音樂、戲劇、舞蹈等不同元素，奇妙歡快，是合家歡的必然之選。 三月藝術的天空將一直展延到議事亭前地。集合本澳眾多演藝團體的“百藝看館”將於今（周六）下午三時掀開序幕，精彩節目直至晩上十時；明（周日）由上午十時三十分至十二時三十分、下午三時至晩上十時。 第十七屆澳門藝術節各場節目門票現於廣星城市售票網發售，設多種優惠。澳門藝術節查詢電話3996699，訂票熱線555 555，精彩網站www.icm.gov.mo。
…

鑑於全球禽流感疫情繼續擴展，本澳的衛生部門已加強在各口岸的體溫監測措施，特別加強對來自有關地區入境人士的檢測工作。 現時本澳各主要入境口岸，包括港澳碼頭、澳門國際機場及關閘口岸等，已派駐醫療輔助隊負責監測各口岸入境人士的體溫狀況。因應阿塞拜疆、伊拉克、土耳其、埃及等國家相繼證實人類感染個案，以及上海市發現一例懷疑個案，衛生局已即時加強對來自各相關地區的入境人士的體溫檢測工作。若一旦發現有異常情況，各口岸醫療輔助隊將即時轉介有關人士至仁伯爵綜合醫院接受診治。
…

第十七屆澳門藝術節今周末節目豐富，繼續為市民遊客提供多樣化選擇。 今天（二十四日）晩上八時，澳門樂團將於崗頂劇院上演室內樂之五“北極光”音樂會，是次為澳門樂團於第十七屆澳門藝術節期間獻演的第三場音樂會，將以精緻典雅的演奏風格演繹北歐多位名家的作品，樂韻醉人，不容錯過。 今天（二十四日）下午六時三十分，以 “擁抱生活，表現當代”為主題的2006澳門視覺藝術年展將於大炮台迴廊舉行盛大開幕式，並由即日起至六月二十八日同時於塔石藝文館及大炮台迴廊展出，歡迎廣大市民前往參觀。 今年藝術節推出反映本土藝術特色、多元繽紛的“百藝看館”，於議事亭前地公開展演。為期兩日（星期六、日）的“百藝看館”節目包括傳統曲藝、流行音樂、兒童粵劇、老人話劇、京劇折子戲、中外舞蹈、魔術表演等。演出團體包括聖安多尼堂頣老之家、街總靑少年粵劇培訓班、澳門葡萄牙土風舞蹈團、澳門魔術藝術家協會、澳門藝穗會、澳門演藝學院合唱團、少年合唱團，以及本地多個流行音樂樂隊，陣容鼎盛。 “百藝看館”將於本周末下午三時掀開序幕，至晩上十時，周日由上午十時三十分至十二時三十分、下午三時至晩上十時。周六晩更邀請了近年紅遍港澳台的本地流行音樂組合Soler獻唱新曲。 於今周末上演的還有捷克特色文藝節目黑光劇《歡樂精靈舞奇境》，於周六晩上八時、周日下午三時及晩上八時在何黎婉華庇道演藝劇院（台山巴波沙大馬路新城巿商業中心三樓）上演。黑光劇是捷克最為出名的演藝節目，它以紫光燈投射在螢光道具和服飾上，營造出虛幻與現實交錯的場景，演出時音樂、舞蹈、戲劇等不同元素互相結合，極盡視聽感官享受。 第十七屆澳門藝術節各場節目門票現於廣星城市售票網發售，設多種優惠。澳門藝術節查詢電話3996699，訂票熱線555 555，精彩網站www.icm.gov.mo。
…

於2006年3月23日，在澳門舉行粵港澳三地警方刑偵主管第十二次工作會晤，會晤中，三地警方首先回顧了過去一年三地的警務合作情況及報告了上次會晤達成共識的跟進情況。之後分別通報了各自近期治安情況， 以及就各自業務範圍的工作進行了深入介紹和探討， 亦就三地近期共同關注的犯罪情況交換意見及提出預防和打擊犯罪的建議。最後， 三地警務就如下方面達成共識： 1) 加強三地刑事警務交流與合作；
2) 加強非法賭博及博彩犯罪情報交流；
3) 詐騙案件犯罪者的資料通報； 4) 建立跨境賣淫信息通報機制；
5) 加強販毒及吸毒、互聯網犯罪、偽鈔及假信用卡犯罪的情報交流；
6) 進行三地聯合行動, 以加強打擊跨境黑社會犯罪的力度。 會晤在坦誠及友好的氣氛下完滿結束。
…

由國際民航組織主辦的「全球航空安全策略的民航局長會議」於三月二十至二十二日在加拿大蒙特利爾舉行，會議旨在對航空安全的現狀進行評估，並謀求找出方法為二十一世紀制定航空安全的全球戰略。世界各地超過150個國家及25個國際組織合共約560名民航局長、相關政府官員及業界代表參與。澳門特別行政區民航局代局長陳穎雄以中國代表團成員身份出席了會議。 會議討論了多個議題，包括：全球及地區性的航空安全趨勢、安全監督的現狀、國家及業界所採取的措施、安全資訊的透明度及共用、航空安全的管理、解缺安全相關的缺陷的統一策略、標準的相互認可、安全監督的加強、二十一世紀的安全框架等。國際民航組織理事會主席阿薩德柯台特博士在會上提到，全球航空運輸系統基本上安全，但仍有必要進一步改善，以加強公眾對航空運輸安全的信任，並讓航空對世界各國和地區繼續發揮經濟的貢獻。 就上述議題內容，會議討論了因應航空業全球化和航空交通量的急劇增長所引伸出的安全問題的挑戰。部份亞太地區國家，包括中國，均認為由於航空運輸的快速發展，確保航空安全的壓力亦大大增加，故會議亦探討了迎接種種挑戰的解決方案，其中一個討論焦點是安全資訊的透明度及共用。對於此一問題，國際民航組織於1999年展開了「全球安全監督審查計劃」，對全球民航當局的航空安全檢查程序進行審查。而於2004年開始，該計劃範圍延伸至所有與安全系統有關的實體，如機場及空中交通服務供應商等。有關的審查結果均被公開，各成員國可查閱其他國家或地區的狀況。另外，在會上，國際航空運輸協會表示該會已展開了對屬會的航空企業的審查計劃，而國際機場協會亦表示該會正研究推行機場安全審查計劃。 為協助各民航當局執行安全監督，會議亦討論了芝加哥公約第三十三條有關執照及證書認可的有效執行，以及因應飛機租賃市場(包括濕租)的不斷開放而有需要加強監管外地航空企業的飛機等問題。 另外，會議亦提到開放天空已成為現今經濟發展的一個熱門話題，而當中業界與監督機構的關係亦需重新定位。由於全球各地的機場及航空企業逐漸步向企業化和私營化，民航當局的監督角色變得更為重要。面對這一全球趨勢，國際民航組織推出了安全管理系統，並呼籲各地政府、機場實體、航空企業及服務供應商在以商業利益為前題下亦必須嚴格執行及遵守該系統的標準。 澳門特區民航局致力為本澳的航空業發展，提供安全素質及效率保證，並且嚴格執行國際民航組織訂定的標準及建議。上述提及的「全球安全監督審查計劃」，國際民航組織便於2001年及2003年分別對本澳民航局進行了首次審查及更進審查。首次審查的結果顯示本澳民航局對安全監督系統的有效執行率為百份之79，經過民航局對修正工作所付出的不懈努力，在兩年後進行更進審查時，該有效執行率達百份之95(當時的全球整體指數為百份之68)。而為配合國際民航組織提倡的安全資訊透明化及共用化，民航局允許該兩次的審查結果公開在國際民航組織的網頁上，讓其他會員國查閱。 出席是次會議的中國代表團由國家民航總局副局長王昌順率領，成員共19名，澳門特區民航局代局長陳穎雄以代表團成員身份列席。
…

世界氣象組織前身是於1873年在維也納成立的國際氣象組織，該組織於1949年9月召開氣象局長會議，審議並通過了《世界氣象組織公約》。世界氣象組織的會員，每年都會舉行一些慶祝“世界氣象日”的活動，以紀念世界氣象組織協議於1950年3月23日正式生效及成為聯合國下一個特別機構。2006年“世界氣象日”主題為“預防和減輕自然災害”，全球各國與地區的氣象和水文相關機構都致力於預防、控制及減輕自然災害。事實上，全球有百分之九十的自然災害是與天氣、氣候和水相關的， 這些災害大都源於自然環境危機。近期出現的極端現象，加深了受災國家在可持續發展的影響。 地球物理暨氣象局亦準備了一個為期約一個月的活動，以喚醒市民認識到氣象對於人類社會活動息息相關，尤其本局在預防和減輕自然災害，以及為澳門特別行政區之可持續發展所作出之各項服務。 首項活動為由廣東省、香港和澳門三地在地震、地球物理及氣象範疇專家學者於3月1日至2日所舉行的《第二屆粵、港、澳地震科技研討會》,為2006年世界氣象日紀念活動拉開序幕。澳門能夠承辦及組織第二屆研討會實在榮幸，會議的成功不僅對地球物理暨氣象局人員以至所有從事預防及減少自然災害的技術人員有莫大的裨益，人們對會議的成果寄以厚望，期盼在預防及減輕自然災害事業上作出貢獻。 地球物理暨氣象局亦將於3月23日於其大樓內舉行隆重的活動，屆時運輸工務司司長歐文龍工程師亦親臨主禮。藉此透過傳媒機構，以宣傳氣象對本地區預防災害上作出貢獻的重要性，這包括舉行一場由民防行動中心人員講解在惡劣天氣情況下，履行保護市民活動中所扮演角色的簡短講座及地球物理暨氣象局激光雷達系統的啟動儀式，而這個系統，正是與香港城市大學技術合作的成果。 這三年來地球物理暨氣象局所舉辦的“氣象互動講座”為“世界氣象日”這項盛事帶來一些回嚮，成為澳門多所中學最受歡迎的活動之一，當中反影了學校及學生們對氣象題材的興趣。地球物理暨氣象局分別於2003年舉辦了31場講座，合共5335位學生出席，2004年舉辦了26場講座，合共5616位學生出席，2005年舉辦了24場講座，合共4739位學生出席，從中可以看出這份熱情。 而今年亦將繼續舉辦28場講座，合共約5200位學生出席。並於3月13日至3月31日期間在各中學舉行，有關講座題目包括現時關於氣象和地球物理方面的熱門話題，例如：地震及其後果、空氣質量與健康、預防及減少自然災害、颱風、暴雨及其影響、氣候變化以及地球物理暨氣象局激光雷達系統。講座亦由本局氣象技術人員籌備及講解，並按不同的主題提供最新資料。
…

根據統計暨普查局資料顯示，今年2月份綜合消費物價指數為106.76，較1月上升0.36%。錄得升幅較顯著的大類有住屋及燃料類、家居設備及用品類和食物及非酒精飲品類，分別上升2.00%、0.85%及0.68%。上述升幅主要是受住屋租金上揚，石油氣、水果和蔬菜價格上漲，再加上家居服務和外出用膳費用調升所致。 另一方面，由於海外旅行團團費和理髮服務價格在農曆新年後回落，以及女裝衣服持續減價促銷，導致康樂及文化類、衣履類和雜項商品及服務類的價格指數分別下跌2.01%、2.00%及1.00%。 今年2月綜合消費物價指數較去年同月錄得5.38%的升幅。2006年1至2月的平均指數較去年同期上升5.63%，而觀察每年首兩個月平均指數的變化可減低因為農曆新年在不同月份出現對消費物價帶來的異常影響。截至今年2月為止，最近12個月的平均指數較前一期上升4.83%。 另外，2月份甲類消費物價指數及乙類消費物價指數分別為107.69及106.52，較1月上升0.68%及0.32%。 由今年1月開始，消費物價指數是以2004年7月至2005年6月為基期計算。統計暨普查局除了編制物價變化對本澳整體人口影響的綜合消費物價指數外，亦編制甲類和乙類消費物價指數。甲類消費物價指數代表約49%住戶，每月平均開支在3,000至9,999澳門元之間；乙類消費物價指數代表約31%住戶，每月平均開支在10,000至19,999澳門元之間。
…

“粵港澳三地警方刑偵主管第十二次工作會晤”將由今天起(二十二日)一連三天在澳門舉行。來自粵港兩地及本澳的刑偵主管近五十人將齊集本澳，就三地共同關注的多項跨境治安議題進行研討，共商對策。 由警察總局協調籌辦的是次會晤將於明天(二十三日)舉行開幕儀式，澳門保安司司長張國華、警察總局局長白英偉、司法警察局局長黃少澤、治安警察局代局長李小平將以東道主身份擔任主禮嘉賓，而廣東省公安廳副廳長鄭東、以及香港警務處刑事及保安處處長鄧厚昇等將以特邀嘉賓身份出席會議，並作講話。是次會晤的三方代表團分別由警察總局局長助理鄭勝照擔任澳門警方代表團團長、廣東省公安廳刑偵局局長劉安成擔任廣東省公安廳代表團團長，而香港警方代表團則由香港警務處助理處長李家超率領。三方團長將於會晤結束後召開記者會，介紹本次會議討論的內容和達致的共識。 今次三地刑偵主管會議議題廣泛，主要涉及近期三地共同關注的跨境非法賭博及博彩犯罪問題；跨境吸毒、販毒問題；跨境賣淫；偽鈔及假信用卡犯罪；街頭詐騙等。同時，會議還會探討互聯網犯罪問題，以及一貫的打擊有組織犯罪和三地聯合行動等議題。此外，三方團長將於會議上通報近期的治安情況，了解三地的治安演變以作出相應的防治工作。 粵港澳三地刑偵主管會晤為一定期聯絡會晤機制，本屆輪值澳門主辦，由警察總局協調治安警察局和司法警察局籌辦。
…