Macao SAR Government Portal
News
An Inmate with Kidney Disease Dies
A male inmate from Mainland China, sentenced to imprisonment for homicide, lost consciousness while taking a shower at the detention zone yesterday (15 July). He was sent to the hospital for treatment but was certified dead later. The male inmate's surname Li, aged 47, Mainland Chinese resident, was born in Kaiping, Guangdong. He was sentenced to 18 years in prison for homicide in 1995. In February 2000, while serving his sentence, he was given a 15-year sentence for killing another inmate, making his total imprisonment 33 years. According to the Prison's medical records, inmate Li was suffering from a chronic illness. He commenced his psychiatric treatment in 2003. In 2009, he was diagnosed with chronic nephritis. The deterioration of his kidney function led to illnesses such as renal failure and secondary hypertension. Hence, starting from September 2011, he needed to undergo renal dialysis twice a week at the hospital. Inmate Li was confined on the single cell floor in Block 7 of the Male Detention Zone. Approximately 5:05 p.m. yesterday, inmate Li suddenly fainted while taking a shower. A foreign inmate witnessed that and called the on-duty prison guard for help. The prison guard instantaneously summoned the prison medical staff to perform first aid, and called an ambulance to transport the inmate to Conde S. Januário Hospital for emergency treatment. The hospital certified his death at 6:27 p.m.. Prison information indicates that there were no anomalies surrounding his death while the cause was yet to be confirmed. After the incident, prison social workers contacted his family, and would assist with the ensuing formalities and provide appropriate counseling services. Furthermore, the incident has been passed to the Judiciary Police while the Prison will initiate an internal investigation. In addition, two pregnant female inmates were sent to the hospital on an ambulance in early morning yesterday (15 July) and at the wee hours of today (16 July) respectively. One of the female inmate surname Ning gave birth to a baby girl on 15 July night; both mother and daughter are in good health. The other female inmate, surname Tian, is still in hospital. According to prison regulations, female inmates are entitled to living together with their newborns until they reach three years of age, per the internal regulations and conditions.
…
Specific price survey results on household cleansing products
Consumer Council conducted its specific price survey on household cleansing products on 15th July for the implementation of Section 2b), Article 10, Law 4/95/M of 12th June. Result of the mentioned survey has been uploaded to the Council's website (www.consumer.gov.mo) and is available in the Council's 'Supermarket Price Information Platform' iPhone and Android apps. For inquiry, please call the Council's hotline: 8988 9315.
…
Specific price survey results on personal hygiene products
Consumer Council conducted its specific price survey on personal hygiene products on 12th July for the implementation of Section 2b), Article 10, Law 4/95/M of 12th June. Result of the mentioned survey has been uploaded to the Council's website (www.consumer.gov.mo) and is available in the Council's 'Supermarket Price Information Platform' iPhone and Android apps. For inquiry, please call the Council's hotline: 8988 9315.
…
IFT Students’ Enthusiasm in Studies and Extra-curricular Activities
Institute for Tourism Studies emphasises on both theoretical and practical learning. Students can choose to perform a 6-month internship programme in Macao or overseas organisations which are related to their specialisations, so as to apply the theory and practical techniques they have learnt in classes to actual work environment. It is hoped that students can keep up with market demands and get ready for their future career. Besides studies, IFT always encourage and support students to join more public activities in the areas of sports, culture, language, art, creativity etc., in order to maintain their mental and physical well-being. In the academic year of 2012/13, IFT students participated in various extra-curricular activities and achieved outstanding results in sports events:
- The 9th University Games of the People's Republic of China - 100m Breaststroke Men 1st Runner-up, which broke the record of Macao and was the first medal that students in Macao had ever won in this game;
- FINA World Championships, Sweden - participated and broke 2 short course records of Macao:
- Macao University Bowling Championship – the Champion
- Macau Open Taekwondo Championship - the Champion in Black Belt Female Adult Group A and 2nd Runner-up in Male Group F
- Macao University Volleyball Championship – the Champion in both women and men category;
- The 21st Hong Kong University Science and Technology Volleyball Tournament – the Champion in men category and 2nd Runner-up in women category Other than sports activities, students also enthusiastically engaged and performed very well in other activities such as the 1st Young Macanese Cooking Competition, the 10th Macao Inter-Tertiary Debate Competition, the 4th Higher Educational Institutions Games' Challenge in Pearl River Delta Region, the 5th Tourism and Hospitality Quiz, the 2nd Macao-wide Business Knowledge Competition, the 8th Macao Inter-Universities Writing Competition, etc. IFT has been offering various types of extra-curricular activities for students to join, including jazz dance, step aerobics, Portuguese folk dance, samba, oil painting, sketching, architectural drawing, photography, film appreciation, choir, guitar, dragon boat, fencing, volleyball, badminton, basketball, squash, soccer, hockey, taekwondo, English/Mandarin debate, Portuguese, French, everyday Mandarin for foreigners, professional etiquette, theme cake workshop, skin care and make up workshop. IFT hopes that students can effectively utilise their spare time, participate in more extra-curricular activities to get to know more people and new things in order to broaden their view and social network, these are all the essentials that tourism professionals should possess.
…
Tourist Price Index (TPI) for the 2nd Quarter 2013
Information from the Statistics and Census Service (DSEC) indicated that the Tourist Price Index (TPI) for the second quarter of 2013 increased by 6.08% year-on-year to 125.80, attributable to higher charges for hotel accommodation and restaurant services. Notable increase was observed in the price index of Food, Alcoholic Drinks & Tobacco (+9.62%); Accommodation (+8.56%) and Clothing & Footwear (+8.52%) on account of rising hotel room rate, as well as dearer prices of local food products, alcoholic beverages & tobacco and handbags. On the contrary, price index of Miscellaneous Goods decreased by 2.85% year-on-year. TPI for the second quarter of 2013 decreased by 6.22% quarter-to-quarter, of which price index of Accommodation and Transport & Communications dropped by 23.06% and 6.43% respectively due to lower hotel room rate and airfare after the Lunar New Year. However, price index of Clothing & Footwear rose by 3.81% quarter-to-quarter. The average TPI for the last four quarters ended the second quarter of 2013 increased by 5.47% from the previous period, with marked increase being observed in the price index of Clothing & Footwear (+13.16%); Food, Alcoholic Drinks & Tobacco (+8.13%); and Entertainment & Cultural Activities (+7.84%). For the first half year of 2013, TPI went up by 7.01% year-on-year, of which price index of Clothing & Footwear; Food, Alcoholic Drinks & Tobacco and Transport & Communications increased by 14.26%, 9.65% and 7.47% respectively. The 2009/2010-based TPI reflects the price change of goods and services purchased by visitors. Sections of TPI goods and services are selected according to the consumption pattern of visitors, namely Food, Alcoholic Beverages & Tobacco; Clothing & Footwear; Accommodation; Restaurant Services; Transport & Communications; Medicine & Personal Goods; Entertainment & Cultural Activities; and Miscellaneous Goods.
…
Package Tours and Hotel Occupancy Rate for May 2013
Information from the Statistics and Census Service (DSEC) indicated that visitor arrivals in package tours increased by 7.7% year-on-year to 721,104 in May 2013. Visitors arrivals in package tours mainly came from Mainland China (547,803), with 174,678 coming from Guangdong Province, followed by those from Taiwan, China (43,926); Hong Kong (30,048) and the Republic of Korea (25,011). In the first five months of 2013, visitors in package tours totalled 3,785,408, up by 10.7% year-on-year. Outbound residents using services of travel agencies increased by 20.1% year-on-year to 113,268 in May this year; those travelling in package tours totalled 41,717, with Mainland China; Thailand and Taiwan, China being the main destinations. In the first five months of 2013, outbound residents increased by 26.1% year-on-year to 593,798, of which 218,664 travelled in package tours. There were 99 hotels and guesthouses operating at the end of May 2013, providing 28,065 rooms, up by 16.4% year-on-year; guest rooms of 5-star hotels accounted for 66.5% of the total. In May 2013, guests checking into hotels and guesthouses rose by 20.3% year-on-year to 907,831 guests; those staying in 5-star hotels soared by 43.9%, at 562,281. The average length of stay of guests decreased by 0.1 night year-on-year to 1.3 nights. The majority of guests came from Mainland China (59.2% of total) and Hong Kong (16.0%). The average occupancy rate of hotels and guesthouses decreased by 0.5 percentage points to 77.6%, with that of 4-star hotels at 80.5%. In the first five months of 2013, number of guests increased by 16.9% year-on-year to 4,329,662; the average occupancy rate stood at 79.4%, down by 2.5 percentage points. In the first five months of 2013, visitor-guests took up 71.6% of the total number of overnight visitors, higher than the 64.6% in the same period of 2012.
…
Foreign Exchange Reserves and Nominal Effective Exchange Rate Index for the Pataca June 2013
The Monetary Authority of Macao announced today that the preliminary estimate of Macao SAR's foreign exchange reserves amounted to MOP127.0 billion (USD15.90 billion) at the end of June 2013. The reserves fell by 1.2% from the revised value of MOP128.5 billion (USD16.07 billion) for the previous month. When compared with a year earlier, the reserves dropped by MOP7.5 billion or 5.6%. Macao SAR's foreign exchange reserves at end-June 2013 represented 15 times the currency in circulation or 130.0% of Pataca M2 at end-May 2013. The trade-weighted effective exchange rate index for the pataca, a gauge of the domestic currency's exchange rates against the currencies of Macao's major trading partners, dropped by 0.62 points month-to-month and 0.94 points year-on-year to 97.77 in June 2013. For enquiry, please contact:
Research and Statistics Department, Monetary Authority of Macao (Tel: 83952532; Fax: 28353042)
…
2013 MFE Comes to a Successful End
The three-day event, Macao Franchise Expo 2013 (2013MFE) came to a successful end. The overall turnout was significantly high, up to17,000. A total of 1,545 business matching sessions have been achieved, which resulted in the signing of 28 cooperation protocols. In his closing speech, Mr. Agostinho Vong, Senior Manager of Macao Trade and Investment Promotion Institute concluded that the scale and the level of the internationalisation of 2013 MFE have been gradually expanding and increasing which could be seen in the increase in the area of the venue and the first-time participation of European exhibitors. The participation of groups of media partners from Guangdong province and Hong Kong has strengthened the promotion on a regional basis. Also, by means of social networking website and other emerging media, the event attracted a substantial number of trade visitors from different fields.
A total of 1,545 on-site business matching were arranged, (1,346 sessions last year), a rise of nearly 15% year-on-year, of which 93% was specially arranged for SMEs and business beginners. A 12% increase year-on-year has contributed to the on-site signing of 28 cooperation protocols, (25 last year), including agreements on franchise catering, branded chain store, brand sales agency, branding promotion and collaborative agreements of business associations.
In addition, Mr. Jong Pyo Park, Deputy Director General of Korea Trade –Investment Promotion Agency, Ms. Karen Kwan, Vice Chairman of Licensing & Franchising Association of Hong Kong, Mr. Iao Weng Lei, Vice Director General of Macau Chain Stores and Franchise Association, Mr. Benjamin Ee, Vice President of ASEAN Retail-Chains & Franchise Federation, Mr. Keyvin Bi, Director General of The Association of Advertising Agents of Macau, shared their insights and opinions on the development of chain and franchise business during the press briefing and appreciate the fruitful outcomes of the events.
Three forums with different themes and a series of professional presentation sessions during the 3-day event has broadened a lot the horizon of all participants and encouraged them to learn more of how to seek business opportunities through chain and franchise. The business matching area created a lively ambience for entrepreneurs to explore the possibility of business cooperation and achieve mutual benefits. Moreover, the 2013 MFE Brand Re-packaging Consultancy Pavilion and One-stop Service provided information and advisory services to all business starters and SMEs interested to expand their business scopes through chain operation and franchising. This makes Macao as a business platform to attract international brands and chain store operators with 2013 MFE as an ideal occasion to showcase different brands and services both from home and abroad to strengthen exchange and collaboration and connect Macao with overseas markets. According to the figures and number of participants collected by the organiser, the event this year has achieved the desired outcomes, with a total of over 17,000 visitors. It is believed to be largely due to the weekend holiday and the intriguing activities held during the event this year, including a number of unique brand shows and free food and beverage tasting in some exhibitors. According to the preliminary data collected from a survey conducted during the three days event, visitors' age ranged from 18 to 30 years-old (46.54 %) and from 31 to 45 years (36.87 %). This indicates that the MFE has met its objective of creating a platform for potential young entrepreneurs to start their own business. Most of the exhibitors were highly satisfied (61.11 %) and appreciate the Organisers for the arrangement. They also expressed their interest in returning for the event next year. The event has gradually served as an international business platform to foster interactive communications and collaborations for a broader spectrum of business opportunities and investments. This certainly helps to foster a desirable environment for local young talents and SMEs to establishing brand images and entrepreneur culture in Macao. Building on the fruitful results and previous experiences and in line with making Macao a new height towards "World-class tourism and leisure centre", MFE continues to strengthen the trade service platform to promote local brand products on an international scale and attract more international brands to invest in Macao, in order to promote economic diversification.
2013 MFE was jointly organised by Macao Trade and Investment Promotion Institute (IPIM), Brazilian Franchise Association (ABF), Association of Chain and Franchise Promotion, Taiwan (ACFPT), Macao International Brand Enterprise Commercial Association (MIBA), Macao Chain Stores and Franchise Association (MCFA) and Licensing and Franchising Association of Hong Kong (LFA), supported by Chinese Chain Store & Franchise Association (CCFA), International Franchise Association (IFA) and Japan Franchise Association (JFA), co-organised by the Franchising & Licensing Association (Singapore), Korea Franchise Association, Malaysia Retailers' Chain Association and Thailand Franchise Association, and coordinated by the Association of Advertising Agents of Macao. The slogan this year was "Brand Expansion Continues, Business Opportunities to be seized".
"Macao Franchise Expo 2014" (20I4 MFE), is tentatively scheduled to be held on July 4 to 6 next year and will continue to actively promote the franchising business, working together with business communities both at home and abroad to create more prospective business opportunities.
…
Positive feedback received on 2nd day of 2013 MFE with various cooperation agreements reached
On second day of the Macao Franchise Expo 2013 (2013 MFE, overall turnout was significantly high with incessant visitors admitted to the venue, including business representatives and the general public. The expo has received favourable feedback from visitors. A total of 781 business matching sessions were arranged, which resulted in the signing of 5 cooperation protocols. Endless gimmicks to present product features The second day of 2013 MFE has attracted large number trade visitors, families and also business professionals. Each exhibitor devised ingenious strategies to attract visitors' attention. Some opt for interactive techniques to present product advantages, for instance, children's fashion show and hugging lovely mascots, which piques interest of audience of all ages. Moreover, many food and beverage exhibitors offered free tasting, which received enthusiastic response from visitors. Some exhibitors bring home-style Indian delicacies and sauces, offering visitor a taste of authentic Indian food. Exquisite Japanese ice-cream in various flavours also offered delightful experience to visitors. Over 2,500 cups of ice-cream were sold within 2 days. The MFE Plaza, a food and beverage tasting area where the floor is cosily decorated in a Portuguese cobblestoned-style for visitors, generates a lively atmosphere for the expo. Also, expo-goers can buy what they love as part of exhibition this year included retail sales. These resulted in effective promotion of all sorts to showcase high quality products and leverage brand image. Intriguing exhibits pique great interest of expo-goers In addition, the event also showcase a large number of exquisite and rare exhibits from different countries and regions, including exclusive European crystal art crafts and natural petrified wood with a history of over hundred million years. The wood exhibits of the Indonesian exhibitor, is believed to come into being at Mesozoic Jurassic period, which attracted a big crowd of viewers lining up for photo shooting. Some visitors claimed that the exhibit is such a worldly treasure and looks unbelievably gorgeous. Exhibitors appreciate the fruitful outcome Italian exhibitors who participate in the event for the first time expressed that the result were so far better than expected and 2013 MFE has served as a bridge for European crafted work to enter China, offering many European manufacturers an opportunity to learn more about the different cultures and the local market demands. With years of experience joining the event, Malaysian exhibitors have been confident to match with local business partners through MFE this year. Meanwhile, a first-time exhibitor believes that MFE is an annual effective business occasion and thus it is an inevitable opportunity for brand building and business extension, and so far a number of trade visitors have expressed interest in franchising the brand. Experts offer advice in brand repackaging to enhance products' advantages Business experts from Macao, Taiwan, Hong Kong and other regions are invited to Brand Re-packaging Consultancy Pavilion, attracting a big group of business starters, entrepreneurs and SMEs to visit the expo for consultation. Wilson Lam Chi Ian, one of the local experts in brand restaging, commented that many local brands start to realise the importance of product packaging. During the 3-day event, lots of skills at brand building and packaging and marketing strategies are offered to a large number of businessmen in the pavilion so as to enhance the level of attractiveness of their brands and products, with an objective to help enterprises to further restructure and develop their business. Brand building experience sharing session benefited listeners Three keynote speakers on the sharing session today with the theme of "Establishing Brand in Local Market" offered their opinions of how to establish a home brand. Only by understanding extensively the need and culture of clients from different countries and regions could the brand extend their business through the form of franchise and chain and patent licensing, and fit into the market locally and abroad, according to the speakers. Numerous cooperation protocols signed on Day 2 781 business matching sessions were arranged for the second day of the 2013 MFE, resulting in the signing of five cooperation protocols, as follows: chain and franchise agreement on information exchange business, brand marketing cooperation and brand merchandising agent. The signing parties are from Hong Kong, Malaysia, Macao and Mainland China. Final day tomorrow, seize your last chance to 2013 MFE 2013 MFE will be open to the public free of charge from 11 a.m. to 6 p.m. till tomorrow (July 14, Sunday). Apart from the exhibition, there will be various seminars and presentations, Indian Kitchen Show, Kids Fashion Parade, and B. Duck "Free Hugging". Some exhibitors will offer free food and beverage tasting. Two routes of shuttle bus service for visitors to and from the venue will be available free of charge for all expo-goers. The departure and return ports are Estrada Marginal do Hipodromo (near Royal Supermarket, Iao Hon Branch) and Avenida do Doutor Mario Soares (Macau Square). All are welcome to grasp this opportunity and visit the expo. For any enquiries, please contact the 2013 MFE Secretariat at 6229 8000 or visit the MFE official website: www.mfe.mo
…
“Guangdong-Macao Co-operation Industrial Park Joint Investment Promotion and Hengqin Policies Seminar”
Jointly organized by the Commercial Office of Economic Affairs Department of Liaison Office of the Central People's Government in the Macao SAR, Department of Foreign Trade and Economic Cooperation of Guangdong Province, Macao Trade and Investment Promotion Institute (IPIM), Administrative Committee of Hengqin New Area and Zhuhai Investment Promotion Bureau, the "Guangdong-Macao Co-operation Industrial Park Joint Investment Promotion and Hengqin Policies Seminar" will take place on 17 July 2013 from 15:00 to 17:00, in the Lotus Room (5/Fl) of Macao World Trade Center (Address: World Trade Centre Building, 5th Floor, 918, Avenida da Amizade, Macao) The purpose of the aforesaid Seminar is to continue to deepen the cooperation between Guangdong and Macao and implement the joint investment promotion of Guangdong-Macao Co-operation Industrial Park. The organizers would attend the Seminar to introduce the development of Guangdong-Macao Co-operation Industrial Park, accessment criteria, the guidelines for project submission and the Hengqin relevant preferential policies. Q & A session is also included. The Macau community and people who are interested in investing hengqin are welcome to the Seminar. For enquires and interested parties, please contact Ms. Chong or Ms. Cheang (Tel: +853 87989703 / +853 87989707, Fax: +853 28727506, Email: nikichong@ipim.gov.mo) of Investor Service Department of Macau Trade and Investment Promotion Institute, or visit the website www.ipim.gov.mo.
…