Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Encontro entre Chefe do Executivo e os ex-membros da Comissão da Redacção da Lei Básica de Macau e da Comissão Preparatória da Região Administrativa Especial de Macau (Tradução GCS)
Por ocasião da comemoração do 25º aniversário da promulgação da Lei Básica de Macau, o Chefe do Executivo, Chui Sai On, reuniu-se, esta noite (23 de Março), com 50 ex-membros da Comissão da Redacção da Lei Básica de Macau e da Comissão Preparatória da Região Administrativa Especial de Macau. Durante o encontro afirmou que a Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China foi promulgada, no dia 31 de Março de 1993, e que todas as individualidades que participaram no seu processo de estudo, elaboração e consulta testemunharam um grande e histórico momento com os residentes de Macau.
…
Versão preliminar coordena implementação da Lei do Hino Nacional
A secretária para Administração e Justiça, Sónia Chan afirmou, hoje (23), que para coordenar a implementação da Lei do Hino Nacional, o governo da RAEM elaborou uma versão preliminar sobre a revisão da lei da utilização e protecção da bandeira, emblema e hino nacionais, no sentido de envidar esforços para terminar os procedimentos legislativos internos em Abril ou Maio.
…
Chefe do Executivo tem encontro com secretário do PCC da cidade Huizhou (Tradução GCS)
O Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), Chui Sai On, reuniu-se, hoje (23 de Março), na Sede do Governo, com o secretário do Comité do Partido Comunista (PCC) da cidade Huizhou e presidente do Comité Permanente da Assembleia Popular de Huizhou, Chen Yiwei, e com a delegação que lidera. No encontro, foram focados temas relacionados com o reforço da cooperação e com a integração no projecto de desenvolvimento da Grande Baía.
…
Sistema de videovigilância na Avenida Dr. Sun Yat-Sen entra em funcionamento no domingo
O sistema de videovigilância instalado na Avenida Dr. Sun Yat-Sen entrará em funcionamento no próximo dia 25 de Março (domingo), tendo como objectivo fiscalizar a paragem e o estacionamento ilegal, de forma a permitir a manutenção da normalidade viária. De acordo com a “Lei do Trânsito Rodoviário”, aplicar-se-á uma multa entre as 300 e as 600 patacas a quem estacionar ou parar ilegalmente, assim como a quem impedir ou causar algum tipo de transtorno ao trânsito.
…
Conversa sincera entre a Direcção dos Serviços Correccionais e os jovens visitantes Promoção da receptividade social dos reclusos a partir da juventude
A fim de promover a participação activa dos jovens nos assuntos sociais e fomentar a consciência cívica quanto à assunção da responsabilidade social, foi realizada, no dia 21 do corrente mês, pela Direcção dos Serviços Correccionais um seminário com os jovens. Neste seminário, houve uma conversa sincera entre o Director Cheng Fong Meng, o Vice-presidente do Colégio Ma Man Kei e Lo Pak Sam da Universidade de Macau, Prefessor Chan Moom Fai, e 19 jovens estudantes da referida Universidade, que versou temas da reconstrução da nova vida dos reclusos e jovens internados. Além disso, foi organizado um diálogo entre os estudantes visitantes e os reclusos adolescentes e, em seguida, a visita às instalações do Estabelecimento Prisional de Coloane. A DSC espera que através deste tipo de actividade, possa promover a participação activa dos jovens nos assuntos sociais, dando atenção às diversas camadas da sociedade; Entretanto, aproveita-se a força dos jovens, divulgando na sociedade a mensagem positiva de apoio à reinserção social dos reclusos e jovens internados.
…
Exposição “Hoje, Estilo Suíço” inaugurou
A exposição “Hoje, Estilo Suíço”, organizada pelo Instituto Cultural do Governo da R.A.E. de Macau, foi inaugurada na Galeria Tap Seac, no dia 23 de Março (Sexta-feira), pelas 18:30 horas, estando presente, na cerimónia de inauguração, o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura do Governo da R.A.E. de Macau, Alexis Tam Chon Weng; o Director-Geral do Departamento de Publicidade e Cultura de Ligação do Governo Popular Central na R.A.E. de Macau, Wan sucheng; o Vice-Cônsul Geral do Consulado-Geral da Suíça em Hong Kong, Andreas Rufer; a Presidente do Instituto Cultural do Governo da R.A.E. de Macau, Mok Ian Ian; o Presidente da Associação dos Designers de Macau, James Chu; os curadores da exposição, Erich Brechbühl e Noël Leu.
…
22.ª Reunião da Comissão Mista da União Europeia-Macau
De acordo com o disposto no artigo 16.º do Acordo de Cooperação Comercial entre a Comunidade Económica Europeia e Macau, assinado em 15 de Dezembro de 1992, a 22.ª Reunião da Comissão Mista da União Europeia-Macau teve lugar em Macau, no dia 23 de Março de 2018. Esta foi a décima sexta reunião realizada desde a retoma do exercício de soberania sobre Macau pela República Popular da China.
…