Notícias

O Instituto de Acção Social lançou o Plano de Atribuição de Subsídio para a Educação Comunitária sobre o Aumento da Autoprotecção das Crianças, cujo prazo de apresentação das candidaturas inicia-se hoje e decorre até 29 de Janeiro de 2016, com o objectivo de incentivar e assistir as instituições particulares de solidariedade social de Macau a desenvolver diversas actividades de promoção sobre a autoprotecção das crianças. As instituições particulares interessadas são bem-vindas a participarem activamente neste Plano. Até ao dia 29 de Janeiro de 2016, poderão candidatar-se ao referido plano apresentando apenas uma proposta de actividade através da submissão de um pedido de forma individual ou colectiva, instituições de solidariedade social sem fins lucrativos e criadas de acordo com as leis de Macau que se destinam a prestar serviços comunitários e serviços para crianças, jovens e famílias. Sendo o seu tema que diz respeito aos objectivos pretendidos do Plano atrás referido, as actividades deverão ser realizadas, no período compreendido entre o dia 1 de Abril e o dia 31 de Outubro de 2016, duma forma directa, como por exemplo, actividade em grupo, workshop, educação comunitária, concurso, e podendo ser promovidas através de artigos publicitários, nomeadamente, brochuras educativas. O valor máximo de subsídio a atribuir será de MOP$25.000,00 (vinte e cinco mil patacas) para cada pedido individual e MOP$40.000,00 (quarenta mil patacas) para cada pedido colectivo. Os formulários e outras informações sobre o Plano já estão disponíveis no website do Instituto de Acção Social: http://www.ias.gov.mo e na Divisão de Infância e Juventude do Departamento de Solidariedade Social deste Instituto (Endereço: Calçada de Santo Agostinho, n.º 19, Centro Comercial Nam Yue, 10.º andar). Para informações mais pormenorizadas, é favor contactar a Sr.ª Lam através do número de telefone 8399 7764.
…

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis Tam, visitou hoje (dia 24) a Escola Cáritas de Macau, acompanhado dos dirigentes e chefes da DSEJ e, também, de assessores do seu gabinete, a fim de se inteirar, durante a visita, da situação de desenvolvimento da escola de ensino especial e das dificuldades que influenciam o seu processo de gestão educativa. Durante o encontro com os responsáveis da escola, Alexis Tam divulgou o projecto “Obra de céu azul”, afirmando que o governo da RAEM irá, no prazo de 15 a 20 anos, resolver completamente a situação das escolas de educação regular que se localizam nos pódios de edifícios. A Escola Cáritas de Macau será uma destas escolas que se irá transferir para um edifício escolar independente, o que terá uma influência muito positiva nos seus alunos, para que possam ser educados num ambiente propício ao seu crescimento. Alexis Tam, acompanhado pela comitiva, visitou a escola, que se situa num pódio de um edifício residencial e comercial da Zona de Aterros do Porto Exterior. Sendo uma escola especial e integrada no sistema escolar de escolaridade gratuita, começou por facultar classes de educação especial que funcionavam no Centro de S. Luís da Cáritas e, em 1987, passou a ser designada, formalmente, por “Escola Cáritas de Macau” direccionada para alunos com necessidades educativas especiais, entre os 6 e os 21 anos de idade e que acolhe, actualmente, 7 turmas com 64 alunos. Durante a conversa que estabeleceu com os dirigentes e representantes dos docentes da escola, Alexis Tam frisou que, no prazo de 15 a 20 anos, o governo irá concretizar, gradualmente, e através de um planeamento de curto, médio e longo prazo, o projecto “Obra de céu azul”, com vista a resolver completamente a questão das 15 escolas de educação regular que se situam nos pódios, permitindo aos alunos usufruírem de uma aprendizagem descontraída, num ambiente sob o céu azul. O Secretário reconheceu e elogiou o trabalho da Escola Cáritas de Macau que contribuiu, ao longo dos anos, para proporcionar uma educação aos alunos com necessidades educativas especiais, não poupando esforços para apoiar a camada mais carenciada, dedicando-se a preparar os alunos para cuidarem de si próprios e integrarem-se, de forma autónoma e com autoconfiança, na sociedade. Alexis Tam salientou ainda que o governo irá continuar o reforço do investimento no ensino especial. Após a negociação realizada com a Escola Cáritas de Macau, a mesma será, brevemente, uma destas escolas que mudará de pódio para um edifício escolar independente. No futuro, após a saída da Escola, as instalações actuais passarão a ser local de prestação de serviços sociais, a saber: centro de cuidados diurnos para idosos ou creches, entre outros. Alexis Tam assistiu aos espectáculos interpretados pelos alunos e observou, de forma minuciosa, as salas de terapia profissional e salas de aula, na companhia do chanceler da escola, Paul Pun e do seu director escolar, Cheung Shek Chiu, e aproveitou para entrar numa sala de aula para comunicar, de forma interactiva, com os docentes, o pessoal de apoio e os alunos. A directora da DSEJ, Leong Lai e a subdirectora, Kuok Sio Lai, os assessores do gabinete do Secretário, Wai Cheng Iong e Lam Io Pak, os chefes de departamento, Wong Kin Mou e Leong Vai Kei, o chefe de divisão, Wong Chio In e a directora do centro, Chow Pui Leng, acompanharam o Secretário nesta sua visita.
…

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Doutor Alexis Tam, presidiu hoje (dia 24) a uma reunião interdepartamental sobre a Optimização da Sinalização Turística e Ambiente Turístico. O Secretário referiu que o Governo está empenhado em transformar Macau num Centro Mundial de Turismo e Lazer, assim, é extremamente importante a optimização do ambiente turístico e da sinalização turística. No futuro, o grupo de trabalho irá conjugar esforços, para continuar com a boa execução dos respectivos trabalhos, elevando a imagem turística de Macau. Optimização da Sinalização e do Ambiente Turístico Desde a criação em 2010 do grupo de trabalho interdepartamental, os cinco serviços deste grupo têm mantido sempre uma estreita cooperação, para de forma ordenada, promoverem o trabalho de optimização da sinalização e do ambiente turístico, dando assim, claramente, indicações do caminho aos visitantes e residentes. A DST, o IACM, o IC, a DSSOPT e a DSAT apresentaram, respectivamente, o progresso dos trabalhos realizados, incluindo a divulgação, a instalação das placas de sinalização e das placas informativas do património cultural e das obras de renovação das fachadas dos edifícios, entre outros. Estes trabalhos de optimização têm como efeito de apoiar a divulgação dos roteiros turísticos “Sentir Macau passo-a-passo”. Projecto de Sinalização do Turismo Inteligente A DST, o IACM e o IC já iniciaram com o Projecto de Sinalização do Turismo Inteligente. Em Dezembro deste ano, a DST irá adicionar a função de leitura do código QR na aplicação para telemóvel “Sentir Macau passo-a-passo”, e no futuro planeará acrescentar a função de mapa online. A DST irá cooperar com o IACM para acrescentar os códigos de QR nas placas de sinalização clássica ao longo das ruas. O IC já instalou os códigos QR nas placas informativas em locais do património cultural e nas placas de informação das praças (em bronze) nos 32 pontos turísticos. Em vários pontos turísticos do património cultural da responsabilidade do IC irá ser instalado o serviço de internet gratuito WiFi-GO, prevê-se que este trabalho possa ser concluído ainda até final deste ano. No futuro, o grupo de trabalho irá discutir sobre a possibilidade da criação da sinalização turística interactiva (E-mupi) e a utilização das paragens de autocarros para apresentar pontos de atracção turística em volta. Projecto de Trabalho da Optimização do Ambiente dos Roteiros Turísticos “Sentir Macau passo-a-passo” A DST, em conjunto com o IACM e a DSSOPT, irá estudar a possibilidade de usar elementos coloridos, para reforçar a sinalização dos oito roteiros turísticos “Sentir Macau passo-a-passo”. Projecto de Trabalho da Optimização do Ambiente Turístico O IACM apresentou as obras de embelezamento das ruas e das zonas marginais, em que irão usar mosaicos para formar desenhos no chão, placas de sinalização clássica e cobertura de sombra, para optimizar e embelezar o ambiente turístico. Os respectivos trabalhos irão continuar a ser realizados, incluindo as obras de embelezamento das ruas próximas das Portas do Cerco. A DSSOPT já concluiu alguns dos trabalhos de pintura e obras de remodelação das paredes do exterior de vários edifícios ao longo dos oito roteiros turísticos “Sentir Macau passo-a-passo”. Em 2016 irá proceder-se à pintura e obras de remodelação das paredes do exterior dos restantes edifícios ao longo dos roteiros nas Freguesias de Nossa Senhora de Fátima e de Santo António. No balanço final da reunião, o Doutor Alexis Tam agradeceu ao grupo de trabalho, pelos esforços envidados ao longo do tempo. O Secretário sugere, ao fazer o embelezamento do ambiente e a optimização da sinalização, manter as características da cultura chinesa e ocidental, bem como realçar as características europeias, mostrando a singularidade de Macau. Por outro lado, sugere também o aproveitamento dos espaços ao longo dos roteiros turísticos para colocação de obras de arte de vários países e realização de espectáculos culturais, para aumentar a atracção dos roteiros turísticos. Estiveram presentes na reunião, além do Secretário, a directora da DST, Maria Helena de Senna Fernandes, o presidente do IC, Ung Vai Meng, o assessor do Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Charles Lam, os subdirectores da DST, Cecilia Tse e Cheng Wai Tong, a par com chefias do IACM, da DSSOPT e da DSAT.
…

O Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), Chui Sai On, recebeu, hoje (24 de Novembro) na Sede do Governo, o pintor Lai Ming, trocando impressões sobre a criação, em Macau, de uma galeria para as obras de Gao Jianfu, um dos fundadores da Escola de Pintura de Lingnan. Chui Sai On começou por agradecer a Lai Ming pela confiança depositada na RAEM ao doar obras de Gao Jianfu a Macau e também ao director do jornal Ou Mun, Lok Po, por tornar possível este acontecimento. Elogiou a postura de Lai Ming, que estima e sabe dar o verdadeiro valor a esta arte, dando continuidade a esta importante herança que é pintura de estilo Lingnan. Entretanto, o mesmo responsável lembrou que Gao Jianfu foi um mentor e mestre para Lai Ming, e que será com grande prazer que Macau receberá as obras de ambos, as quais poderão ficar em exposição sendo uma mais-valia para o público e, ao mesmo tempo, enriquecer e impulsionar a cultura e as artes em Macau. Lai Ming agradeceu a importância que o Chefe do Executivo tem dado à Escola de Pintura Lingnan, e fez uma apresentação preliminar sobre a galeria, prevendo doar 1200 obras de arte de Gao Jianfu e 300 dele próprio, com a expectativa de, assim, haver continuidade da Escola de Pintura Lingnan e por sua vez impulsionar o desenvolvimento da cultura e da arte em Macau. Por sua vez, a mulher de Lai Ming, professora convidada da Universidade Tung Wah de Hong Kong, complementou dizendo que o marido nasceu e cresceu em Macau e caso o território venha a abrir uma galeria, esta será de grande importância para ele. Durante o encontro o casal mostrou livros manuscritos de Gao Jianfu, tendo Lai Ming e o Chefe do Executivo abordado o trabalho a ser levado a cabo, após esta primeira fase de discussão. Estiveram presentes no encontro a chefe do gabinete do Chefe do Executivo, O Lam, o director do jornal Ou Mun, Lok Po, entre outras personalidades.
…

Relativamente à consulta dos órgãos de comunicação social sobre a carta endereçada ao Presidente da Assembleia Legislativa pela esposa do trabalhador do CCAC que no dia 15 do mês passado se atirou do prédio onde trabalhava e acabou por falecer, vem o CCAC informar que conforme investigação preliminar levada a cabo pelo órgão de polícia criminal, o caso foi reconhecido como sendo um suicídio. Na sequência desta tragédia, o CCAC, a par da prestação de auxílio à família enlutada para realização do funeral do falecido, providenciou o necessário acompanhamento psicológico ao seu pessoal. Sem prejuízo da investigação criminal encetada, o Comissário contra a Corrupção determinou por despacho, nos termos da Lei Orgânica do Comissariado contra a Corrupção da Região Administrativa Especial de Macau, a criação de um grupo específico para proceder a uma averiguação interna sobre o incidente, tendo o respectivo relatório sido concluído e apresentado ao Chefe do Executivo pelo Comissário contra a Corrupção em 6 de Novembro. Para além disso, foi ainda enviada cópia do referido relatório à Comissão especializada para a fiscalização dos problemas relacionados com queixas contra a disciplina do pessoal do Comissariado contra a Corrupção e à família do funcionário falecido. O CCAC recebeu, na semana passada, a referida carta encaminhada pelo Gabinete do Chefe do Executivo, e irá responder formalmente a todas as questões nela suscitadas sobre o relatório de averiguação interna.
…

Em cumprimento do disposto na alínea b) do nº 2 do artigo 10º da Lei n.º 4/95/M, de 12 de Junho, o Conselho de Consumidores prosseguiu, no dia 24 de Novembro, a investigação geral dos preços dos produtos comercializados em supermercados situados nas Freguesias de São Lázaro e São Lourenço. O relatório de “Constatação de Preços nos Supermercados” já se encontra disponível na página electrónica do Conselho de Consumidores (www.consumer.gov.mo), na aplicação denominada por ‘‘Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados” para iPhone e Android e também na conta de Wechat do CC. O mesmo também está disponível gratuitamente na sede do Conselho de Consumidores, no Mercado de Iao Hon e Mercado de S. Domingos que funcionam sob a tutela do IACM, nas Bibliotecas que funcionam sob a tutela do I.C. e nas diversas livrarias. Todos os utentes do telemóvel que se encontrem em Macau podem consultar o relatório mais recente de “Constatação de Preços” do CC a qualquer momento, através da rede ‘‘Wap’’. Tendo em conta o número elevado de supermercados situados em 6 freguesias de Macau, o CC decidiu separar a investigação em 8 zonas distintas, bem como, proceder mensalmente, e de forma sucessiva e repetida, a investigação dos preços dos produtos junto de mais de 100 supermercados espalhados em 8 zonas de Macau. Este procedimento, para além de permitir que a verificação da diferença dos preços dos produtos vendidos nos supermercados de Macau fosse abrangente, servindo como meio alternativo para receber informações que servirão de referência aos consumidores, permite efectuar comparações directas aos preços de centenas de produtos comercializados em diferentes locais que possam estar próximas do local de residência, de trabalho ou até da realização de actividades dos consumidores. Para qualquer esclarecimento, os consumidores podem contactar este Conselho através do telefone nº 8988 9315 (linha aberta).
…

O Conselho de Consumidores realizou um teste a bebidas pré-embaladas, cujo resultado mostra que mais de metade das 30 bebidas amostradas contém o excesso de açúcar. Para mais pormenores sobre o teste, pode consultar a nova edição da revista “O Consumidor”, n.º 266. Para o teste, o CC recolheu vários tipos de bebidas pré-embaladas, nomeadamente bebida energética, café, chá, chá com leite e refrigerante, tentando detectar-lhes o teor de energia, de cafeína e de açúcar. Mais de metade das amostras com o excesso de açúcar As bebidas testadas contêm um teor de açúcar muito diferenciado, ou seja, entre 0.34g/100ml e 17g/100ml. Mais de metade destas é doce demais, excedendo ao limite do consumo diário de açúcar recomendado pela Organização Mundial de Saúde (OMS) (25g de açúcar para um adulto que absorve 2000kcal de energia por dia. As bebidas energéticas, chás e refrigerantes são os casos mais assinalados. Este ano, a OMS apelou a todo o mundo para tomar medidas destinadas a promover a redução do consumo de açúcar. Deste modo, o CC vem lembrar aos consumidores que devem prestar atenção ao teor de açúcar na embalagem quando compram uma bebida pré-embalada, evitando o consumo excessivo desta substância para reduzir o risco de acumulação de gorduras no sangue e de doenças cardiovasculares. Sugere-se a indicação do teor de cafeína na embalagem Do resultado do teste verifica-se que as bebidas energéticas contêm mais energia e cafeína. A energia vem dos hidratos de carbono, gorduras e proteínas. A ingestão do excesso de energia pode causar obesidade. É de salientar que algumas bebidas energéticas contêm mais cafeína do que o café. Tendo em conta que o consumo excessivo de cafeína também pode afectar negativamente a saúde, o CC apela aos fabricantes para expor na embalagem das bebidas um símbolo indicativo de cafeína e o teor de cafeína contido. O CC afirma que irá proceder a mais trabalhos de inspecção de alimentos e bebidas, por forma a disponibilizar aos consumidores mais informação sobre esta matéria. O relatório deste teste encontra-se publicado na revista “O Consumidor” n.º 266. Inquérito sobre os serviços de lavandaria Tendo em consideração que surgem frequentemente conflitos em relação aos serviços das lavandarias, o CC realizou um inquérito sobre esta matéria e o seu resultado está publicado também na edição última da revista “O Consumidor”. A nova edição da revista “O Consumidor” publica ainda o aviso sobre a aquisição de habitação em Zhuhai e outras reportagens temáticas. Os cidadãos interessados podem obter a revista “O Consumidor” n.º 266 nos Postos de Atendimento ao Público do CC sitos respectivamente na Av. Horta e Costa, n.º 24, Edf. Cheung Heng, R/C e na Rua Nova da Areia Preta, Centro de Serviços da RAEM, 1.º andar, Zona M, bem como no Centro de Informações ao Público situado na Rua do Campo, Vicky Plaza, nas bibliotecas que funcionam sob a tutela do Instituto Cultural, na Sala de leitura da Associação Comercial de Macau ("Biblioteca Octogonal") e na Plaza Cultural Macau, ou, podem visualizar os referidos conteúdos na página electrónica do CC (www.consumer.gov.mo). Para qualquer esclarecimento, os consumidores podem ligar para 8988-9315.
…

O total de negócios dos estabelecimentos do comércio a retalho referente ao terceiro trimestre de 2015 atingiu 14,61 mil milhões de Patacas, aumentou 1,3% em relação aos 14,42 mil milhões de Patacas, montante revisto no segundo trimestre. Destaca-se que o volume de negócios de relógios e joalharia (3,42 mil milhões de Patacas) representou 23,4% do total, seguindo-se o de mercadorias de armazéns e quinquilharias (15,1%), o de vestuário para adultos (11,1%), o de artigos de couro (9,1%), o de mercadorias de supermercados (7,7%) e o de automóveis (5,2%), informam os Serviços de Estatística e Censos. O volume de negócios do comércio a retalho no trimestre em análise caiu 7,7%, em comparação com o terceiro trimestre de 2014. Realça-se que os decréscimos significativos ocorreram no volume de negócios de: artigos de couro (-21,0%); automóveis (-18,2%); relógios e joalharia (-17,5%) e mercadorias de armazéns e quinquilharias (-12,0%). Em contrapartida, o volume de negócios dos produtos cosméticos e de higiene e do vestuário para adultos aumentou, consideravelmente, 29,1% e 12,1%, respectivamente, em termos anuais. O valor de vendas do comércio a retalho nos três primeiros trimestres de 2015 atingiu o montante de 45,32 mil milhões de Patacas, reduziu-se 10,4%, em relação ao período homólogo de 2014. No trimestre de referência o volume de vendas do comércio a retalho aumentou 0,9%, em termos trimestrais, depois de eliminados os factores que influenciam os preços. Observaram-se subidas mais notáveis no volume de vendas de: vestuário para adultos (+21,8%) e relógios e joalharia (+16,9%). Pelo contrário, registaram-se descidas substanciais no volume de vendas de: artigos de comunicação (-29,2%) e automóveis (-14,5%). No terceiro trimestre de 2015 o volume de vendas do comércio a retalho baixou 5,6%, em termos anuais. Salienta-se que os decréscimos acentuados ocorreram no volume de vendas de: automóveis (-19,5%); artigos de couro (-16,3%); mercadorias de armazéns e quinquilharias (-11,4%); relógios e joalharia (-10,8%) e mercadorias de farmácia (-10,6%). No entanto, o volume de vendas dos produtos cosméticos e de higiene e do vestuário para adultos cresceu 28,9% e 13,6%, respectivamente, em termos anuais. O volume de vendas do comércio a retalho nos três primeiros trimestres deste ano diminuiu 7,9%, em relação ao período homólogo de 2014. Verificou-se no trimestre em análise que 56,7% dos responsáveis pelos estabelecimentos do comércio a retalho eram da opinião de que o volume de vendas caiu, relativamente ao segundo trimestre de 2015, destacando-se que esta percentagem desceu 10,4 pontos percentuais, em relação ao trimestre anterior. Por seu turno, 25,5% e 17,8% eram de opinião de que o volume de vendas se manteve e aumentou, respectivamente. Ainda no trimestre em causa, 26,1% dos responsáveis pelos estabelecimentos desceram os preços das suas mercadorias, ao passo que cerca de 67,6% e 6,3% os mantiveram e aumentaram, respectivamente. Cerca de 64,2% dos responsáveis pelos estabelecimentos expressaram que no trimestre de referência o nível de existências foi semelhante ao registado no trimestre homólogo de 2014, enquanto 21,8% dos responsáveis indicaram que o nível de existências diminuiu. No trimestre de referência 20,3% e 39,3% dos responsáveis pelos estabelecimentos do comércio a retalho, prevêem vir a obter no quarto trimestre, aumentos e estabilizações no volume de vendas, respectivamente. Os restantes 40,4% dos responsáveis antevêem descidas no volume de vendas. Por seu turno, 7,2% e 70,6% dos responsáveis pelos estabelecimentos predizem vir a obter no próximo trimestre, aumentos e estabilizações nos preços de vendas, respectivamente, bem como 22,2% destes responsáveis antevêem diminuições nos preços de vendas.
…

Os trabalhos de avaliação da Segunda Análise do Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda 2015 do Instituto Cultural (IC) irão decorrer à porta fachada, no dia 29 de Novembro de 2015 (Domingo), na Galeria de Espelhos do Teatro Dom Pedro V. Foram recebidas um total de 22 propostas de design de moda, das quais 15 foram seleccionadas para a Segunda Análise, após a selecção inicial. Por este motivo, a Galeria dos Espelhos do Teatro Dom Pedro V estará encerrada das 10:00 às 18:00 horas, permanecendo as restantes instalações do Teatro abertas. Para mais informações, é favor contactar a Sra. Lam, funcionária do IC, através do telefone n.º 2892 4040, durante o horário de expediente.
…

Organizada pelo Instituto Cultural e pelo o Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais e co-organizada pelo Centro de Investigação de Macau, pelo Museu de Arte de Macau, pela Fundação Rui Cunha, pela AFA Macau e pelo Centro de Design de Macau, a "2ª Trienal de Gravura de Macau", um grandioso evento de intercâmbio internacional na área da gravura, inaugura no dia 28 de Novembro (Sábado), pelas 17:00 horas, no Museu de Arte de Macau. A Trienal exibe tanto as obras vencedoras como aquelas escolhidas para integrar o evento, de vários países e regiões, num total de 122 obras. Este ano será organizada especialmente a "2ª Trienal de Gravura de Macau – Exposição dos Mestres" e, em conjunto com organizações artísticas de Macau, as obras concorrentes foram seleccionadas, pela primeira vez, para integrar a " Selecção Especial de Trabalhos para a 2ª Trienal de Gravura de Macau ", exibindo uma nova imagem da gravura contemporânea. A gravura ocidental foi introduzida na China através de Macau, que como cidade estratégica integrada na Rota Marítima da Seda, permitiu o comércio e o sector de impressão e arte da gravura florescerem. Assim, Macau tornou-se num importante elo de ligação da arte da gravura no intercâmbio entre o Ocidente e o Oriente. Para continuar a desenvolver o papel de Macau como plataforma de intercâmbio da arte da gravura, foi organizada em 2012 a “1ª Trienal de Gravura de Macau”, organizando agora o Instituto Cultural a “2ª Trienal de Gravura de Macau”. Esta exposição aborda temas novos em termos de técnicas, materiais e diversificação, incluindo gravuras tradicionais em madeira, serigrafia e gravura em placas de cobre, entre outras. Além disso, também poderão ser vistas obras que recorrem à impressão digital, litografias sem água e outros novos estilos, demostrando a diversidade da gravura contemporânea. Planeada pelo gravador veterano de Macau, Wong Cheng Pou, a edição deste ano recebeu um total de 560 obras de 22 países e regiões e, após a selecção pelo júri composto por 9 especialistas, apresenta as obras mais significativas e obras seleccionadas no rés-do-chão e no 1º andar do Museu de Arte de Macau. As obras seleccionadas são oriundas da Croácia, Canadá, Índia, Indonésia, Brasil, Eslovénia, Japão, Bélgica, Polónia, Tailândia, Austrália, Portugal, Espanha, Coreia, Malásia, Interior da China, Hong Kong, Macau e Taiwan entre outros países e regiões. O 1º pémio deste ano foi atribuído ao gravador de Macau, Cheong Cheng Wa, com a obra "Pessoas de Macau"; o 2º prémio foi atribuído ao gravador do Interior da China, Wang Li Xing, com a obra "Neve Cinzenta" e o 3º prémio foi atribuído ao gravador sino-americano, Qing Yu Jian, com a obra "Depois da Chuva". A gravadora polaca Magda Szplit e o gravador japonês Tomiyuki Sakuta receber menções honrosas pelas suas obras “Alter Ego” e “Amigo-M”, respectivamente. De modo a estimular a criação e o intercâmbio da gravura, este ano será realizada especialmente a "2ª Trienal de Gravura de Macau - Exposição de Mestres de Gravura", que terá lugar no 3º andar do Museu de Arte de Macau, exibindo mais de 40 obras premiadas de artistas importantes da gravura internacional. Devido ao alto nível das obras concorrentes, foram seleccionadas pela primeira vez, em conjunto com organizações artísticas de Macau, , as melhores obras que integram a "Exposição dos Trabalhos Concorrentes à 2ª Trienal de Gravura de Macau", as quais estarão expostas em diversos locais de Macau como a Galeria Tap Seac "Novo Panorama da Gravura na China", a Galeria da Fundação Rui Cunha "A gravura poética da Europa e América", a Galeria da AFA Macau "Um Olhar sobre a Ásia" e o Centro de Design de Macau "Hong Kong x Macau x Taiwan". Estes trabalhos estarão em exposição até 14 de Fevereiro de 2016.
…