Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
O primeiro Vôo da Air Asia proveniente de Kuala Lumpor chegou a Macau
O primeiro vôo da Air Asia proveniente de Kuala Lumpor chegou esta noite a Macau, assim se inaugurando as ligações aérea da Air Asia entre as duas cidades. O avião aterrou no Aeroporto Internacional de Macau cerca das 23 horas com 148 passageiros oriundos de Kuala Lumpor que foram cordialmente recebidos. Os passageiros receberam lembranças da Direcção dos Serviços de Turismo e, alguns deles, tiraram fotografias em grupo para recordação. A rota entre Macau e Kuala Lumpor é a segunda linha de baixo custo, depois da ligação entre Macau e Bankok e terá um vôo diário de ida e volta. O seu funcionamento promoverá, por certo, o turismo de ambas as cidades e contribuirá para a expansão turística de Macau. Aproveitando as ligações regionais dos transportes aéreos de Macau, haverá, futuramente, muito mais turistas locais e das regiões vizinhas, a escolherem os serviços aéreos de Macau, assim promovendo o turismo regional.
…
Sessão de EsclareCimentos Destinada aos Advogados Sobre a Criação e Funcionamento dos Juízos Especializados e do Juízo de Pequenas Causas Cíveis do Tribunal Judicial de Base
A fim de dar a conhecer aos cidadãos a criação e funcionamento concreto dos juízos especializados, incluindo o Juízo de Pequenas Causas Cíveis, criados em 4 de Janeiro de 2005, a Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça e o Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância organizam uma série de acções de divulgação diversificadas e para diferentes destinatários. A “Sessão de Esclarecimentos sobre a Criação e Funcionamento dos Juízos Especializados e do Juízo de Pequenas Causas Cíveis do Tribunal Judicial de Base” destinou-se aos advogados e teve lugar hoje ( 14 de Dezembro) às 17:30 no Centro de Formação Jurídica e Judiciária. Foram oradores desta sessão de esclarecimentos o Dr. Chio Chim Chun, Chefe do Departamento de Divulgação Jurídica da Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça, o Dr. Eduardo Alberto Correia Ribeiro, assessor do Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância e o Sr. Júlio António Bento, secretário judicial do Tribunal Judicial de Base, que se debruçaram sobre a criação e o funcionamento dos juízos especializados e do Juízo de Pequenas Causas Cíveis do Tribunal Judicial de Base. Estiveram presentes 50 advogados, que participaram com interesse nesta sessão de esclarecimentos. Nos dias 15 e 16 de Dezembro, pelas 17 horas, as entidades organizadoras realizarão, com a colaboração da Associação de Estudos de Direito, Administração Pública e Tradução de Macau, duas sessões destinadas às associações e ao público na Cave 1 do Edifício Administração Pública, sito na Rua do Campo. Serão oradores destas duas sessões de esclarecimentos o Dr. Chio Chim Chun, Chefe do Departamento de Divulgação Jurídica da Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça, o Prof. Tong Hio Cheng e o Dr. Chou Kam Chon, representantes da Associação de Estudos de Direito, Administração Pública e Tradução de Macau e o Sr. Júlio António Bento, secretário judicial do Tribunal Judicial de Base. Os oradores falarão sobre o âmbito de competência do Juízo de Pequenas Causas Cíveis, os procedimentos das pequenas causas cíveis do ponto de vista do autor e do réu, bem como sobre o acompanhamento por parte do Tribunal Judicial de Base e sobre as formas de facilitar o acesso dos cidadãos à justiça, tendo em conta a criação dos juízos especializados. Sendo a criação do Juízo de Pequenas Causas Cíveis uma resposta à necessidade de resolução dos conflitos que envolvem obrigações pecuniárias de pequena quantia, este juízo está estritamente relacionado com os cidadãos. Assim, as entidades organizadoras apelam à participação da população nestas sessões de esclarecimentos. A fim de facilitar o trabalho de organização, solicita-se aos interessados que se inscrevam através dos telefones nºs 9873396 e 9872319.
…
Excursões e Ocupação Hoteleira referentes a Outubro de 2004
Em Outubro de 2004, verificou-se a entrada no Território de 207.937 visitantes através de viagens turísticas organizadas pelas agências de viagem. Observou-se portanto um aumento de 59,5% em relação ao idêntico mês de 2003. O maior número de visitantes (159.589) era proveniente da China Continental, o qual face a Outubro de 2003 aumentou 53,1%, seguindo-se Taiwan, China (24.711), que aumentou 73,4% e Hong Kong (9.182), que aumentou 43,2%, em comparação com o mesmo mês do ano transacto, informam os Serviços de Estatística e Censos. Nos primeiros dez meses de 2004, o número de visitantes que chegaram a Macau, através de viagens turísticas organizadas pelas agências de viagem, atingiu 2.018.830, o que representa um aumento de 72,8%, face ao período homólogo de 2003. O número de residentes de Macau que viajaram para o exterior em excursão atingiu 16.115, ou seja, +22,6% em relação ao idêntico mês de 2003. A China Continental (77,3% do total), a Tailândia (8,3%) e a República da Coreia (2,8%) foram as três principais preferências dos residentes de Macau. Nos primeiros dez meses de 2004, registou-se um aumento de 38,6% no número de residentes que viajaram para o exterior em excursão, relativamente ao mesmo período de 2003. Por seu turno, o número de residentes de Macau que viajaram para o exterior, sem ser em excursão, mas com recurso a serviços prestados pelas agências de viagem, foi de 20.554, representando um aumento de 4,7% relativamente a Outubro de 2003. A China Continental (35,7%), Taiwan, China (27,0%) e Hong Kong (15,4%) foram os destinos preferidos desses indivíduos. Nos primeiros dez meses de 2004, registou-se um aumento de 50,9% no número de residentes que viajaram para o exterior desta maneira, relativamente ao mesmo período de 2003. O número total de quartos disponíveis dos hotéis e estabelecimentos similares no fim de Outubro de 2004 foi de 9.078, representando um aumento de 2,0% relativamente ao mês homólogo do ano anterior. Em Outubro de 2004, os hotéis e estabelecimentos similares do Território registaram 332.135 hóspedes, o que representa um aumento de 18,3% relativamente ao mês homólogo de 2003. A taxa de ocupação média dos estabelecimentos hoteleiros representa um aumento de 4,6 pontos percentuais relativamente ao mesmo mês de 2003, atingindo 77,2%, destacando-se a dos hotéis de 3 estrelas que se situou em primeiro lugar, com 86,9%. Em termos de permanência dos hóspedes foi observada uma média de 1,17 noites, correspondendo a uma diminuição de 0,08 noites face à de Outubro de 2003. Os principais mercados da indústria hoteleira de Macau foram a China Continental (55,1% do total), Hong Kong (31,3%) e Taiwan, China (3,5%). Nos primeiros dez meses de 2004, os estabelecimentos hoteleiros registaram 3.256.749 hóspedes, ou seja, +36,0% em relação ao mesmo período de 2003. Neste quadro global, poder-se-á salientar que o movimento de hóspedes dos hotéis e estabelecimentos similares registou uma evolução favorável, se compararmos o valor obtido através da fracção, número de hóspedes (excluindo residentes de Macau)/turistas, relativamente aos primeiros dez meses de 2003 com os de 2004, isto é, 44,5% e 45,6%, respectivamente.
…