Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Reabertas as inscrições no recenseamento eleitoral
Considerando que os resultados das eleições, por sufrágio directo e indirecto, de deputados à Assembleia Legislativa, realizadas no passado dia 25 de Setembro, encontram-se publicados no Suplemento do Boletim Oficial da RAEM, n.º40, Série I, de 4 de Outubro, nos termos do artigo 23.º da Lei n.º12/2000 (Lei do Recenseamento Eleitoral), são retomadas as operações de recenseamento eleitoral desde esse dia da publicação dos resultados das eleições. Prevê o artigo 23.º da Lei do Recenseamento Eleitoral que, em ano de eleições, as operações de recenseamento são suspensas 120 dias antes da data da realização das mesmas. A suspensão mantém-se até à data da publicação no Boletim Oficial da RAEM dos resultados das eleições. Durante o período da suspensão de recenseamento, os pedidos de inscrição que derem entrada no SAFP ficam pendentes. Com o fim da suspensão das operações de recenseamento, todos os pedidos, entregues ao SAFP desde o dia 29 de Maio, data do início da suspensão do recenseamento, incluindo os novos pedidos de inscrição, os pedidos de emissão de 2.ª via do cartão de eleitor e os de actualização de dados, tais como de residência habitual, já estão a ser tratados. O SAFP apela aos residentes permanentes que tenham completados os 18 anos mas que não estejam recenseados, que se inscrevam o mais cedo possível para poderem exercer o seu direito de voto nas próximas eleições. Os residentes habilitados só têm que preencher o pedido de inscrição de recenseamento eleitoral de pessoas singulares e entregá-lo, pessoalmente ou através de interposta pessoa, ao balcão de atendimento do SAFP, situado no átrio do Edifício Administração Pública, na Rua do Campo, n.º162. No sentido de facilitar os residentes, os serviços de atendimento para o recenseamento eleitoral mantêm-se em serviço à hora do almoço. Se quiserem poupar o tempo de espera, os interessados podem optar pelo envio do pedido ao SAFP, via fax, para o n.º 355681, ou via postal, dobrando e fechando o pedido conforme as instruções constantes no próprio pedido. A estas duas formas de envio é isento de qualquer emolumento (isento de franquia). Os residentes podem levantar o pedido de inscrição de recenseamento eleitoral de pessoas singulares (gratuito) no rés-do-chão do Edifício Administração Pública, sito na Rua do Campo, ou proceder ao descarregamento na página electrónica do recenseamento eleitoral (www.informac.gov.mo/re). Independentemente da forma de apresentação, no acto de entrega do pedido (primeira emissão, actualização de dados ou emissão de 2.ª via do cartão de eleitor), deve-se juntar uma cópia do documento de identificação válido (Bilhete de Identidade de Residente de Macau ou Bilhete de Identidade de Residente Permanente de Macau). E, para evitar erros ou omissões no preenchimento do endereço, convém apresentar, juntamente com o pedido, uma cópia da factura de água, electricidade, telefone ou extracto de conta bancária donde conste aquela informação. O balcão para o recenseamento eleitoral, sito no rés-do-chão do Edifício Administração Pública, na Rua do Campo, funciona, nos dias úteis, das 9h00 às 17h30 (sem interrupção durante as horas de almoço). Para mais informações, queiram ligar para os números de telefone 321321 e 9871704 do SAFP ou consultar a página electrónica do recenseamento eleitoral: www.informac.gov.mo/re.
…
Atribuição de bolsas de estudo para aperfeiçoamento da língua portuguesa pelo Instituto Camões
Na sequência do consenso alcançado entre todos os países que participaram na 1ª reunião extraordinária do Secretariado Permanente do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau), realizada em Macau em Outubro de 2004, no que diz respeito ao apoio à construção e desenvolvimento do Secretariado Permanente do Fórum, o Governo de Portugal manifestou o seu apoio à formação de tradutores, concedendo através do Instituto Camões, duas bolsas de estudo a estudantes de Macau para efectuarem cursos de aperfeiçoamento da língua portuguesa em Portugal. Com a colaboração do Instituto Politécnico de Macau, do Instituto Português do Oriente, da Embaixada de Portugal na R.P.China e do Gabinete de Apoio ao Secretariado Permanente do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, o Secretariado Permanente do Fórum seleccionou as candidatas Anita Madeira de Carvalho e Paula Lopes, mediante provas de Português e de Chinês, as quais seguiram já para Portugal, para iniciarem este mês o Curso Anual de Língua e Cultura Portuguesa nas Universidades de Lisboa e Coimbra.
…
Jogo com prémios sobre a pesquisa de informação estatística na homepage da DSEC É bem vinda a participação de alunos dos estabelecimentos do ensino secundário
Com o intuito de promover progressivamente a homepage da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC) e de dar a conhecer de forma profunda a informação estatística aos alunos dos estabelecimentos do ensino secundário de Macau, a DSEC vai realizar o “Jogo sobre a pesquisa de informação estatística na homepage” entre as 12h00 do dia 10 de Outubro e as 12h00 do dia 21 de Outubro de 2005. A participação dos alunos será bem vinda. O jogo é muito simples. Os participantes apenas têm que aproveitar a informação sobre dados estatísticos existente nas webpages da DSEC e responder a cinco perguntas que serão seleccionadas aleatoriamente, através do computador. O participante que responder correctamente a quatro perguntas poderá concorrer no sorteio (cada participante apenas poderá concorrer uma vez). A cerimónia do sorteio será realizada a 23 de Outubro de 2005 – Dia das Estatísticas Oficiais de Macau. Os premiados receberão cupões, para compras de livros, de diferentes montantes. Para mais pormenores consulte a homepage da DSEC: http://www.dsec.gov.mo.
…
IFT Assina Protocolo de Cooperação com o Instituto de Ensino Superior de Glion e a Escola de Gestão Hoteleira Les Roches, Suiça.
O Instituto de Formação Turística (IFT) assinou hoje um protocolo de cooperação com duas das mais famosas instituições de ensino de hotelaria, da Suiça, no Auditório do Edifício “Equipa” no IFT. A Cerimónia foi presidida pela Presidente do IFT, a Dra. Fanny Vong, e o Presidente da Laureate Hospitality Education, Sr. David Graves. O Instituto de Ensino Superior de Glion e a Escola de Gestão Hoteleira Les Roches são geridos pela Laureate Hospitality Education. O Instituto de Ensino Superior de Glion oferece cursos de gestão em hoteleira e outras industrias de serviços, um Mestrado em Hotelaria e Gestão de Empresas (este curso é ministrado em conjunto com a Endicott College, dos Estados Unidos da America), cursos de pós-graduação e Licenciaturas de 4 anos. O Instituto de Ensino Superior de Glion pode ser considerado Europeu no seu aspecto, Suiço na sua ética de trabalho, e multinacional devido à diversidade cultural e racial dos alunos que ali estudam . Através dos seus programas académicos, aprendizagem baseada casos praticos e o “espírito de Glion”, o Instituto de Ensino Superior de Glion forma líderes inovadores para uma vasta rede de industrias de serviços. Os programas oferecidos pelo Instituto de Glion são reconhecidos mundialmente assim como pela NEASC (New England Association of Schools & Colleges, Inc. A Escola de Gestão Hoteleira Les Roches oferece cursos de Mestrado em Gestão de Empresas (este curso é ministrado em conjunto com a Universidad Europea de Madrid, uma das mais importantes universidades espanholas de gestão), cursos de pós-graduação e Licenciatura em Gestão de Empresas. A licenciatura tem a duração de 4 anos e inclui 3 estágios. Les Roches coloca uma forte ênfase no ensino práctico, tendo em vista a melhor preparação dos alunos como Profissionais na indústria hoteleira. A Licenciatura é igualmente reconhecida pela NEASC e também pela Associação Suiça de Hoteis (Swiss Hotel Association). Les Roches procura seguir as melhores práticas e tradições hoteleiras, tendo desenvolvido ao longo dos anos uma paixão pela excelência e capacidade de liderança dos seus alunos. O turismo de Macau, estando em franca e rápido desenvolvimento, tem uma abundância de oportunidades e desafios. Com o aparecimento de de empresas internacionais no mercado, a economia de Macau continua a ter um desenvolvimento rápido e saudável. Contudo, o desenvolvimento sustentado da indústria do turismo depende da qualidade dos seus recursos humanos. Assim, a qualidade na provisão de ensino superior especializado e formação profissional em turismo torna-se muito mais significativo. Para aumentar a qualidade dos seus programas académicos, o IFT procura internacionalizar e diversificar os seus currículos. No planeamento e desenvolvimento dos seus programas de licenciatura o IFT conta com uma grande ajuda da WTO (World Tourism Organization / Organização Mundial de Turismo) e outras instituições de ensino superior de vários países, de forma a equiparar os seus programas aos standards internacionais. IFT assume que a colaboração com a Laureate Hospitality Education vai beneficiar ambas as instituições, nomeadamente no planeamento conjunto de programas, estudos e investigação académica, troca de conhecimentos, experiências e recursos, etc. O IFT acredita que a colaboração pode ajudar a promover Macau assim como a cultura asiática na Suiça. Além do mais, os estudantes e académicos podem ganhar mais experiência na troca de informação internacional.
…
Obras de Repavimentação do Circuito do Grande Prémio Alguns Acessos vão ficar vedados
Devido à realização das obras de repavimentação do circuito do Grande Prémio de Macau, alterações provisórias ao trânsito serão introduzidas nos seguintes arruamentos, sendo proibido o estacionamento no local da obra: 12 de Outubro de 2005
- 09h00 – 13h00: ficará vedado o acesso, em frente do Edifício Chong Yu, à faixa principal da Avenida da Amizade; ficará sem saída o troço da via secundária entre o Edifício Chong Fu e o Edifício Chong Yu; - 13h00 – 22h00: ficará vedado o acesso do Jardim Comendador Ho Yin (Alameda Dr. Carlos d´ Assumpção) à faixa principal da Avenida da Amizade, podendo os veículos desviar-se para a saída, junto do Edifício Chong Yu, com destino à faixa principal da Avenida da Amizade; - 21h00 (dia 12) – 06h00 (dia 13): ficará vedada a abertura para inversão de marcha, existente no separador central da Avenida de Lopo Sarmento de Carvalho, junto da Praça de D. Afonso Henriques; 13 de Outubro de 2005
- 10h00 – 22h00: ficará vedado o acesso do Parque Dr. Carlos d´ Assumpção (Alameda Dr. Carlos d´Assumpção) à Avenida da Amizade, devendo os veículos, vindos dos arruamentos adjacentes ao referido Parque, desviar-se para a Avenida Dr. Sun Yat-Sen com destino à Avenida da Amizade; A Comissão do Grande Prémio solicita a todos os condutores a melhor compreensão por eventuais transtornos causados, bem como o respeito pela sinalização provisória instalada e pelas instruções da Brigada de Trânsito.
…
Florinda Chan participa na Cimeira entre Cidades da Ásia-Pacífico 2005
A cerimónia de inauguração da “Cimeira entre Cidades da Ásia Pacífico 2005” terá lugar na cidade de Chongqing no dia 12 deste mês. A Secretária para a Administração e Justiça, Florinda da Rosa Silva Chan, e o Presidente do Conselho de Administração do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, Lau Si Io, nela irão participar, em representação da Região Administrativa Especial de Macau. O tema central a abordar e desenvolver durante este grande evento terá por base o trinómio “Cidade, Homem, Natureza”. No seu decurso, haverá lugar à realização de um variado leque de acções, nomeadamente, discussão de temas especiais, reuniões, debates e visitas de estudo. A “Cimeira entre Cidades da Ásia Pacífico” teve o seu início na cidade de Brisbane, Austrália, onde, ainda hoje, se encontra localizado o respectivo secretariado. Desde a sua realização inicial em 1996, as cimeiras têm vindo, desde então, a realizar-se uma vez em cada dois anos e de forma alternada, na Austrália e por outras cidades, fora das suas fronteiras. Até este momento, quatro foram já realizadas. Em Outubro de 2003, na “4ª Cimeira entre Cidades da Ásia Pacífico”, efectuada na Austrália, a cidade de Chongqing obteve o direito de organizar a sua 5ª edição.
…
Completado o Relatório Preliminar relativo ao incidente ocorrido entre aviões no AIM
A Autoridade de Aviação Civil de Macau (AACM) completou o relatório preliminar sobre um pequeno toque, ocorrido no Aeroporto Internacional de Macau, entre um Boeing 747-400 da EVA Airways e um CRJ-700 da CR Airways, no dia 16 de Setembro 2005. De acordo com os “Procedimentos de Investigação de Acidentes ou Incidentes de Aviação” da AACM, esta Autoridade constituíu, de imediato, um grupo de trabalho para conduzir as investigações pós incidente, que incluíram a inspecção do local da ocorrência e entrevistas com o pessoal considerado importante para a recolha de dados relevantes. A ADA – Adminsitração de Aeroportos, Lda. e as duas companhias aéreas involvidas forneceram, igualmente, informações relevantes. O relatório preliminar refere que o incidente ocorreu às 13.29 horas do dia 16 de Setembro. O avião CRJ-700 da CR Airways, registado em Hong Kong, estava posicionado na Pista D após conclusão da formação de base da tripulação e o Boeing 747-400 da Eva Airways, registado em Taiwan, estava a preparar-se para descolar na Pista C2. Durante a manobra, a asa esquerda do Boeing 747-400 tocou ligeiramente no estabilizador horizontal esquerdo do CRJ-700. No momento do incidente, estavam 4 membros da tripulação a bordo do CRJ-700, enquanto que o Boeing 747-400 tinha 388 passageiros e 17 tripulantes a bordo. Contudo, não se registaram quaisquer ferimentos quer nos passageiros quer nos tripulantes. De acordo com o relatório, a superfície da asa esquerda do Boeing sofreu pequenos arranhões e ficou ligeiramente torcida. Já o estabilizador horizontal esquerdo do CRJ-700 ficou ligeiramente riscado. A AACM informou que o conteúdo do relatório preliminar se refere apenas aos factos do incidente. A equipa de investigação continuará a recolher dados que permitam uma investigação e análise mais profundas do ocorrido, com o objectivo de determinar as causas e prevenir a ocorrência de outros incidentes no futuro. O relatório final deverá estar completo no prazo de dois meses.
…