Notícias

A Sessão da Abertura do Ano Judicial 2004/2005 será realizada em 26 de Outubro de 2004, pelas 15H30 no Centro Cultural de Macau e presidida pelo Chefe do Executivo, Edmund Ho, na qual, o Presidente do Tribunal de Última Instância, Sam Hou Fai, o Procurador Ho Chio Meng e o Presidente da Associação dos Advogados, Neto Valente também proferirão discursos. Esta sessão simples mas solene, que se realiza anualmente ao abrigo da lei, assinala o início oficial do novo ano judicial da RAEM. Conta com a presença dos representantes das instituições do Governo Central em Macau, todos os magistrados dos Tribunais e Ministério Público, advogados, membros da Comissão Independente Responsável pela Indigitação de Juizes e dos Conselhos dos Magistrados Judiciais e do Ministério Público, assim como responsáveis dos órgãos competentes de Macau. No novo ano judicial, o Tribunal e o Ministério Público vão continuar a cumprir as atribuições conferidas pela lei e prestar um serviço judicial de melhor qualidade aos cidadãos da RAEM.
…

Esta distinção vem, naturalmente, encorajar a candidatura de Macau a Património Mundial e serve ainda para conferir uma imagem positiva a Macau no seio da reutilização e conservação do património cultural. Os Prémios UNESCO para a Cultura e Preservação do Património Ásia-Pacífico consistem em “Prémios de Excelência”, “Prémio de Distinção”, “Prémios de Mérito” e “Menções Honrosas” e pretendem distinguir realizações no âmbito da conservação/restauro de estruturas ou conjuntos de estruturas do sector privado e com mais de 50 anos, protagonizadas por indivíduos, organizações ou empresas. Este ano foram distinguidos 17 monumentos históricos na Ásia, entre os quais a Casa de Penhores Tradicional “Tak Seng On. O bom trabalho de recuperação e o estilo de reutilização efectuados pelo Governo da RAE de Macau foram considerados pela UNESCO como um projecto pioneiro. A Menção Honrosa foi atribuída com os seguintes comentários: O restauro da Casa de Penhores e Torre Tak Seng On preserva um excelente exemplo de um tipo único de edifício do Sul da China e, consequentemente, mantém viva a memória associada da história financeira e comercial da região. Dado o importante papel desempenhado por este tipo de instituição financeira para as comunidades do Delta do Rio das Pérolas, ao salvaguardar-se este edifício deu-se uma importante contribuição para a continuidade da comunidade e da sua cultura. A conservação de características originais tais como a estrutura interna e a própria torre permite que o edifício mantenha os elementos chave da função para a qual foi concebido. A forma como foi conservado teve em consideração a evolução do edifício ao longo dos tempos sendo possível perceber as renovações anteriormente efectuadas. Este projecto de recuperação captura a vivência que a casa de penhores teve ao transformá-la num museu e colocando em exibição objectos originais descobertos durante o processo de restauro. Em termos de reutilização considera-se um projecto pioneiro transformar a antiga casa de penhores numa referência do percurso patrimonial e que pode servir como estímulo para a conservação de outras estruturas comerciais da cidade. A Casa de Penhores Tradicional “Tak Seng On” (“Espaço Patrimonial - Uma Casa de Penhores Tradicional”), situa-se na Avenida Almeida Ribeiro, N.º 396, e foi incluída na lista de Património de Macau. É, actualmente, a Torre prestamista melhor conservada de Macau e consiste de uma loja de penhores e respectivo armazém. Por forma a conservar um edifício historicamente tão valioso e por forma a levar a cabo este projecto de restauro em 2000 o Instituto Cultural do Governo da R.A.E de Macau negociou com o proprietário. A exposição “Espaço Patrimonial - Uma Casa de Penhores Tradicional” foi então aberta ao público simultaneamente junto com o Clube Cultural que funciona no espaço anexo. A Casa de Penhores Tak Seng On é gerida pelo Instituto Cultural e é o primeiro museu de negócios aberto em coordenação com residentes locais. Mais de 40.000 pessoas visitaram este espaço desde a sua abertura em 21 de Março de 2003. Participam na Cerimónia de Entrega da referida Menção Honrosa, a realizar hoje aqui, o Sr. Richard Engelhardt, representante da UNESCO para a zona da Ásia-Pacífico, a Presidente do Instituto Cultural, Dr.ª Heidi Ho, o Presidente e Editor-Chefe do Jornal Ou Mun, Sr. Lei Pang Chu, os membros do Conselho de Cultura Arqt.º Carlos Marreiros e Dr. Henrique Saldanha, o Director e Gerente Executivo do Clube Cultural, Sr. Lam Chung In e a Vice-Presidente do Instituto Cultural, Dr. Alice Wong, para além do representante do proprietário, Sr. Chang Sui Xian e dos coordenadors do projecto, pela parte do IC, Sr. Jacob Chueng e Sr. Cheung Lok Tin, pela parte da San Yau Development.
…

A Exposição das Obras Premiadas do Concurso de Fotografia "Nova Fisionomia de Macau" e a cerimónia da entrega de prémios realizam-se amanhã, dia 26 de Outubro, na Galeria do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, onde estarão expostas 101 obras que reflectem a última imagem de Macau. O Governo da RAEM definiu, desde o seu estabelecimento, a política de desenvolvimento do sector de jogo como a indústria principal de Macau, tornando-se numa cidade de jogo e turismo regional. Nos últimos tempos, iniciou um número elevado de obras de diversas infra-estruturas e de grande dimensão, bem como planos aprofundados de planeamento urbano e reordenamento. Para dar a conhecer o panorama actual, no seu todo e em diversos ângulos artísticos, do desenvolvimento e mudanças da RAEM, o Gabinete de Comunicação Social, em cooperação com oito associações de fotografia (Associação Fotográfica de Macau, Associação de Salão Fotográfico de Macau, Associação Promotora da Arte Fotográfica de Macau, Associação dos Fotógrafos de Macau, Macau Multi MediArte Fotográfica Associação, Clube Foto-Artístico de Macau, Associação da Arte de Lente Fotográfica de Macau e Associação de Fotografia Digital de Macau) promoveu o concurso de fotografia denominado “Nova Fisionomia de Macau", ficando registada a evolução do território nos últimos anos. O Concurso de Fotografia "Nova Fisionomia de Macau" teve uma participação activa por parte dos amantes de fotografia, tendo sido recebidos mais de 700 trabalhos. Após seis fases de apreciação, o júri, composto por fotográfos locais de renome, seleccionou e premiou 101 obras. A cerimónia de entrega de prémios terá lugar na Galeria do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, sita na Av. Almeida Ribeiro, às 18:30. A Exposição das Obras Premiadas do Concurso de Fotografia "Nova Fisionomia de Macau" estará patente ao público de 26 a 31 de Outubro, das 09:00 às 21:00.
…

…

…

…

…

…

O Chefe do Executivo convidou especialistas e académicos de renome para consultores do Conselho de Ciência e Tecnologia, nomeadamente, o Prof. Lee Tsung-Dao, Sr. Lu Yongxiang, Sra. Zhu Lilan, Sr. Lu Zhonghe, Sr. Hui Yongzheng, Sr. Zhu Gaofeng, Prof. Charles K. Kao, Sr. Li Lianghe, Prof. Song Yong Hua, os quais irão apoiar e prestar opiniões sobre o desenvolvimento da ciência e tecnologia de Macau. A cerimónia de entrega da carta de indigitação dos consultores do Conselho de Ciência e Tecnologia realiza-se, no próximo dia 29 ( sexta-feira), na Torre de Macau. A associação da inovação tecnológica às condições privilegiadas de Macau, como factor de dinamização da competitividade industrial, levou o Chefe do Executivo a criar, através do Regulamento Administrativo nº 16/2001, o Conselho de Ciência e Tecnologia de Macau, um orgão de consulta que tem ainda por finalidade assessorar o Governo na formulação das políticas de modernização e do desenvolvimento científico e tecnológico. Para além dos membros locais, o Chefe do Executivo convidou também para consultores do Conselho personalidades do exterior com prestígio nas áreas da Ciência, da Tecnologia e da Inovação. Durante a referida cerimónia, o Chefe do Executivo irá entregar a carta de indigigação dos consultores do Conselho de Ciência e Tecnologia de Macau, seguindo-se depois uma conferência subordinada ao tema “Ciência, Tecnologia e Inovação”, onde os consultores nomeados irã apresentar a respectiva comunicação. No dia seguinte, os consultores irão visitar as instalações de ensino superior de Macau, com o objectivo de se inteirarem sobre o ensino e estudo científico e tecnológico. O Prof. Lee Tsung-Dao não irá estar presente na cerimónia por motivo de agenda, tendo enviado uma gravação de vídeo com um discurso e palavras de incentivo aos jovens de Macau. As comunicações a apresentar pelos consultores abordam os seguintes temas: Prof. Lee Tsung-Dao: “O impacto do desenvolvimento da alta tecnologia na sociedade moderna”; Sr. Lu Yongxiang: “Sobre o desevolvimento harmonioso entre o humano e a natureza”; Sra. Zhu Lilan: “Aprendizagem e Inovação”; Sr. Lu Zhonghe: “O desenvolvimento da indústria da alta tecnologia da Guangdong e a cooperação entre Guangdong e Macau”; Sr. Hui Yongzheng: “Indústria saudável—uma escolha para o desenvolvimento económico e social de Macau”; Sr. Zhu Gaofeng: “Industrialização do novo modelo”; Prof. Charles K. Kao: “O caminho para a cidade da alta tecnologia de Macau”; Sr. Li Lianghe: “O mercado e transferência de tecnologia—cooperação científica e tecnológica entre Shenzhen e Macau”; Sr. Song Yong Hua: “Cruzamento de Sistemas—uma tendência da ciência e tecnologia moderna”.
…

A 9a Feira Internacional de Macau (MIF) foi hoje (dia 24) encerrada. Durante os quatro dias de realização da Feira, foram assinados 23 projectos de cooperação, num valor total de 3.8 biliões de patacas. Entre eles, salientam-se 9 acordos de cooperação que envolvem um investimento de 2.4 biliões de patacas, 12 contratos com valor total de 680 milhões de patacas, 1 protocólo no valor de 600 milhões de patacas e 1 projecto de investimento no valor de 20 milhões de patacas. As entidades que assinaram os projectos de cooperação são respectivamene empresas provenientes dos Países de Língua Portuguesa, da China, de Hong Kong e de Macau. Os produtos transaccionados incluem: medicamentos, têxteis e vestuários, tecnologia biológica, mármore, madeira, especiarias, frutas, materiais reciclados, etc. O membro da Comissão Executiva do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau, Jackson Cheung, ao fazer o balanço final da Feira, disse que os resultados conseguidos este ano são melhores do que os do ano passado. Ao responder às perguntas dos jornalistas, Cheung disse que a 9a MIF conseguiu resultados muito positivos. Devido ao conhecimento insuficiente sobre o Território, muitos empresários da China e do estrangeiro pretendem aproveitar a participação na MIF para recolher mais informações sobre o ambiente de negócio de Macau. Por isso mesmo, a MIF tem atraido a aderência de muitos empresários provenientes de diferentes países do mundo. Além disso, este ano, a instalação especial de uma zona de contactos empresariais para transacções e business-matching na MIF foi muito bem recebida pelos empresários participantes. Devido à assinatura do CEPA no ano passado, foi realizada, durante a 9a MIF, uma sessão de apresentação sobre o tema e estava instalado, na Feria, um balcão de informações sobre o CEPA, com o objectivo de fornecer mais informações aos empresários interessados sobre o ambiente de investimento de Macau. Disse ainda que houve uma participação superior em relação ao ano passado. Mais de 70 delegações participaram na MIF deste ano e estavam instalados mais de 300 stands de exposição. Segundo ele, a MIF do próximo ano tem a necessidade de continuar a ganhar importância a nível internacional, pelo que, a Organização tinha pedido à Universidade de Macau para efectuar uma pesquisa durante a realização da Feira deste ano, cujos resultados serão consultados para o efeito de planeamento e aperfeiçoamento das futuras feiras. Durante a realização da 9a MIF, o balcão de informações do Secretariado Permanente do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa também desempenhou um papel muito importante na concretização de assinatura de dois contratos assinados entre duas companhias, provenientes respectivamente do Timor-Leste e da Angola, e duas empresas de Macau. Os produtos transaccionados incluem materiais de construção civil e produtos reciclados. O balcão de informações serviu principalmente para fornecer informações correspondentes e resolver problemas linguísticos. Durante os quatro dias de realização, a 9a MIF atraiu delegações locais e do estrangeiro, empresários e visitantes do público, num total de mais de 10 mil pessoas. Foram realizadas, durante a sua realização, mais de 40 sessões de apresentação e seminários. Hoje foi realizada a “Sessão de apresentação do ambiente de investimento do Município Lin’an”, organizada pelos Serviços do Comércio e Cooperação Económica com o Exterior do Município de Lin’an da Província de Zhejiang, durante a qual foram apresentados o ambiente de investimento daquele município e as suas vantagens inerentes.
…