新闻

至十日 印花税 －经常性提供宣传服务的商号，应缴纳上月份所徵收之税款。（二零零一年十月二十九日重新公布第17/88/M号法律第二十二条第一款b项） 至二十日 印花税 －保险公司应缴纳上月份实收保费相应之印花税。（二零零一年十月二十九日重新公布第17/88/M号法律第二十四条第二款） （根据第10/2006号法律第十三条规定，免收本年度保险单之印花税） 全 月 旅游税 －所有酒店，公寓式酒店，旅游综合体，餐厅（包括咖啡屋，自助餐厅，及同类之场所），舞厅（其中包括夜总会，的士高，舞厅及歌舞厅之场所），酒吧（包括“PUBS”及酒廊之场所），健身室，桑拿浴室，按摩院以及卡拉ＯＫ，应缴纳上月份所代收之旅游税。（第19/96/M号法律第十二条） （根据第10/2006号法律第十四条规定，豁免其所指场所本年度之旅游税） 职业税 －第一组纳税人（受雇人士）递交Ｍ/5式申报书，载明上年度所收受或交由其处置的一切薪酬或收益（二零零三年十二月一日重新公布第2/78/M号法律第十条第一款）。第九条或特别法例所指豁免职业税之人士，倘并无从其他工作来源获得收益，可无须递交申报书；又第一组纳税人，当其报酬是从唯一的雇主处获得时，亦可免交申报书。 －不具备适当编制会计之第二组纳税人（自由或专门职业）递交Ｍ/5式申报书，载明上年度所收受或交由其处置的一切薪酬或收益。（二零零三年十二月一日重新公布第2/78/M号法律第十条第一款） －具备适当编制会计之第二组纳税人（自由或专门职业）递交Ｍ/5式申报书，载明上年度所收受或交由其处置的一切薪酬或收益。（二零零三年十二月一日重新公布第2/78/M号法律第十一条第一款） －根据第三十二条条文，不论有否扣除税项，雇主须递交上年度曾支付或发给任何薪酬或收益予散工或雇员的Ｍ/3及Ｍ/4格式名表及其相应税务编号。（二零零三年十二月一日重新公布第2/78/M号法律第十三条第一款） －若雇主在上一年度以Ｍ/3/及Ｍ/4格式名表声明的雇员或散工数目超过五十名者，得被允许递交申请选择预先缴付职业税之制度。（二零零三年十二月一日重新公布第2/78/M号法律第三十三条第一款）上述所指之选择，应在二月最后一日前以书面方式通知财政局局长。（二零零三年十二月一日重新公布第2/78/M号法律第三十三条第二款） 营业税 －缴纳独一期之营业税。（第15/77/M号法律第二十七条第一款） （根据第10/2006号法律第十二条规定，豁免本年度之营业税） 所得补充税 －无编制会计的个人或团体－Ｂ组纳税人应递交Ｍ/1格式收益申报书。（第21/78/M号法律第十条第一款ａ项）
－政府公务人员如有特区政府给予的薪俸以外的其他收益，递交Ｍ/1格式申报书外，并须附同经其薪俸主管人证实的Ｍ/2格式声明书。（第21/78/M号法律第十一条） 机动车辆税 －凡从事将新机动车辆出售予消费者或偶然地出售新机动车辆之自然人或法人在发生应课税事实后十五日内，递交Ｍ/4格式之申报书及缴纳结算之税款。（第5/2002号法律通过的《机动车辆税规章》第十七条第二款及第二十一条第一款）
…

今年是社会工作局成立四十周年，藉此机会於本年内以「服务社群四十载，和谐共建显关爱」为主题举办一系列活动。透过不同活动回顾本澳社会服务的发展、展望将来，并加深市民对社会服务的认识。 二月一日率先推出两项活动，第一项是由社工局主办、澳门摄影学会协办的“澳门社会福利服务四十年专题摄影比赛”；另一项由社工局主办、澳门中华教育会协办的“澳门社会福利服务徵文比赛”，两项比赛目的是让市民透过参与活动增加对本澳社会福利服务的认识和认同。摄影比赛设有13个奖项；而徵文比赛分公开组和学生组，两组比赛合共26个奖项。上述比赛将於3月1日至31日期间收件，欢迎有兴趣人士到社工局辖下五个社会工作中心和上述两个协办单位索取章程和报名表格，或浏览社会工作局网页http://www.ias.gov.mo进一步了解活动详情和下载有关资料。
…

根据统计暨普查局资料显示，截至2006年底，本澳的行驶车辆总数为164,199架，较2005年增加7%；电单车及轻型私家车分别有85,368架及67,384架，占总数52%及41%。全年新登记的车辆共18,338架，增幅为4%，所登记车辆主要为电单车及轻型汽车，分别占63%及34%。 2006年交通意外共12,963宗，较2005年减少3%，涉及伤亡人数4,408名，当中有18人死亡。 另外，全年经陆路进出本澳车辆流量较2005年增加6%，为3,300,240架次，其中关闸为最主要通道，占81%；而路氹城边检站则录得633,481架次。 在航空运输方面，2006年经澳门国际机场抵达及离境之商业航机共47,671班，较2005年增加11%，航班主要往来中国台湾及中国大陆，分别占总数的48%及35%。往来港澳的直升机有16,828班，较2005年微跌1%，而往来中国大陆的则有3,040班。 在海路运输方面，全年往来港澳的客船共80,966班，较2005年微升1%；而往来中国大陆的客船共14,870班，录得29%的显着增幅。 在货柜运输方面，2006年海路货柜总吞吐量为132,734标准货柜单位，而实际进出的货柜共93,615柜次，较2005年分别增加13%及11%。此外，经海路出入境的货柜货物毛重为324,957公吨，较2005年增加10%，其中67,549公吨为转口货物。经陆路出入境的货柜货物毛重为75,397公吨，较2005年减少13%，其中包括转口货物47,813公吨。 2006年经机场出口货物重量为89,003公吨，较2005年减少8%；目的地主要为中国台湾，占出口货物65%，中国大陆及卢森堡则分别占15%及9%。经空路进口货物共24,225公吨，较2005年减少13%，货物主要来自中国台湾，占88%。此外，机场共处理107,345公吨转口货物，较2005年增加4%。 在通讯方面，截至2006年底，本澳固网电话有176,665户，流动电话上台及储值咭用户合共636,347户，较2005年分别增加1%及19%；而互联网登记用户较2005年增加19%至105,283户。另外，全年互联网使用时数接近1.22亿小时，较2005年大幅增加53%。
…

谭达先着《澳门民间文学研究》、黄鸿钊着《澳门同知与近代澳门》，以及余三乐着《中西文化交流的历史见证》三部书籍近日由广东人民出版社出版并作全国发行。此三部书籍均为澳门文化局近年学术研究奖励金课题研究成果，由文化局和澳门基金会共同赞助出版。 谭达先教授曾於广州和港澳从事民俗学研究和教学，其后旅居澳洲。《澳门民间文学研究》为“澳门学”开荒力着，从神话、传说、笑话、歌谣和谚语五个方面探讨澳门民间文学之悠久性、丰富性、多样性和创造性，极富民俗色彩，为搜集搜罗及发掘澳门民间文化遗存作出了贡献。 黄鸿钊教授为资深澳门史专家，《澳门同知与近代澳门》为澳门史研究的一个专项。澳门同知在设立的一百多年间，反映了中国管治澳门的生动历史事实，对於管治体制的完善、领土主权的维护、保持贸易港的稳定繁荣以及保证商民安居乐业等方面，均产生了深刻的影响。本书将有助於读者加深对澳门历史上的主权归属的了解。 余三乐是利玛窦研究专家，《中西文化交流的历史见证》一书以明末清初北京天主教堂为研究专题，分别论述从利玛窦时代、后利玛窦时代、汤若望时代、南怀仁、徐日升和张诚时代，到“礼仪之争”与禁教时代各个时期北京天主教堂（包括南堂、东堂、北堂等）的历史面貌，论证“十七至十八世纪的北京是中西文化交流的中心”之论点及二百年间在北京发生的中西文化交流与碰撞的历史真相及诸般细节。此书充分吸收了近二十年来这一研究领域的学术研究成果，而在中文文献资料的发掘和在重大事件的评价方面，有独到之处，具学术参考价值。 三部着作现於本澳各大书店和文化局属下书刊代售点均有发售。
…

社会文化司司长崔世安今 (三十)日表示，特区政府现正通过文化局与土地工务运输局紧密协调的运作机制，加快对松山灯塔周边建筑规划问题的解决。特区政府即将发出一项特别指引，就新口岸罗理基博士大马路地段兴建中或即将兴建楼宇的计划作出协调和高度调整，务求在更宏观的层面实行对澳门世界遗产的保护。 对於中联办表示将重新评估新建办公楼的高度，调整方案，务求不超过松山山体，崔世安司长表示衷心感谢。他指出，中央政府及中联办长期以来对澳门申报世界遗产和文物保护等工作给予很大的帮助，尊重和关心广大澳门居民的利益，大力支持特区政府的各项施政，体现了国家对澳门的关怀和爱护。特区政府将保持与中联办的紧密沟通，妥善跟进中联办新办公楼兴建的有关工作。 崔世安表示，近一个时期以来，澳门社会大众所表达的对澳门世界遗产保护的关注和建议，特区政府一直给予高度关注。他强调，保护好澳门的世界遗产是一项永久的承诺，特区政府将更加严格地推行保护措施，持续不断地投入资源，并增强在社会上的教育和推广。
…

葡萄牙总理索克拉特斯（José Socrates）将於2月2日抵澳访问两天。 索克拉特斯一行2日晚上乘专机抵澳，翌日上午将出席葡萄牙－澳门经贸合作论坛2007；中午与行政长官何厚铧会面并出席特区政府宴请；晚上结束访问行程离澳。访澳期间，一行将参观旅游塔、澳门大学、葡文学校、葡萄牙驻澳总领事馆及东方葡萄牙学会。 随同索克拉特斯访澳的还包括国务部长兼外交部长路易斯‧阿马多 (Luís Amado)；国务部长兼财政部长费尔南多‧特谢拉‧多斯桑托斯 (Fernando Teixeira dos Santos)；经济和创新部长曼努埃尔‧皮尼奥 (Manuel Pinho)；公共工程、交通和通讯部长马里奥‧利诺 (Mário Lino)；科技和高等教育国务秘书 Manuel Heitor等。随行的还有71名葡萄牙企业界人士。 葡萄牙总理索克拉特斯是应国务院总理温家宝的邀请，於本月30日对中国进行正式访问。期间将到北京、上海进行参观访问，澳门是这次行程的最后一站。
…

自本月24日至29日期间，卫生局疾病预防控制中心接获两间社会服务设施的通报，分别从本月18日及23日开始，设施的学员及员工相继出现呕吐及腹泻的症状。 其中一间设施“宝翠中心”通报自本月18日至29日期间共有8名学员及2名员工出现呕吐及腹泻症状。另一设施“康乐综合服务中心”自23日至29日期间共有5名住宿学员及1名员工亦出现类似症状。 经流行病学调查，发现上述两间设施的患者和早前爆发诺沃克类病毒胃肠炎的盈康护老院有一定的关联。“宝翠中心”为一庇护工场，为弱能人士提供职业培训，承包了盈康护老院的洗衣工作。该中心最早发病的员工在发病前曾到盈康护老院收集衣物，2名员工发病后，8名学员先后发病。其中2名学员为“康乐综合服务中心”的住宿院友，“康乐综合服务中心”其后再有3名学员和1名员工发病。 从“宝翠中心”收集的5个大便样本中，有2个对诺沃克病毒呈阳性反应，其中一个阳性样本来自住宿於“康乐综合服务中心”且为该院舍最早发病的学员。 疾控中心人员除进行调查和采集病人样本外，并要求设施采取多项疫情控制措施，因考虑“宝翠中心”原有的清洁消毒措施仍未能阻止疫情的扩散，该中心即日起已暂停运作。同时，亦要求“康乐综合服务中心”暂停对外开放的服务但维持住宿服务。住宿设施须将病人分隔，加强感染控制措施，并暂停学员外出及探访活动。目前全部患者在诊治后情况稳定，无人需住院。 诺沃克类病毒感染是一种由诺沃克类病毒所引起的传染病，此病毒会引致食物中毒或肠胃炎，常发生於冬季，极容易传染，是很多国家和地区非细菌性肠胃炎的最主要致病原。该病极容易在集体院舍，如安老院及学校引致爆发。其传播途径包括食用或饮用受病毒污染的食物或水；接触患者的呕吐物或粪便；接触受病毒污染的物品；或经飞沫传染，潜伏期通常为24至48小时。病徵包括恶心、呕吐、腹泻、腹痛、轻微发烧及不适。一般病情较轻，为自限性疾病，病程一般1-3天，并发症不常见。 卫生局呼吁全体市民应特别注意个人、环境和食物卫生。食物从业者或护理人员如有呕吐或腹泻现象，切勿上班，并应尽早求诊，采取严格的个人卫生措施，防止疾病进一步扩散。若出现怀疑病人时，照顾者应非常小心处理病人的粪便及呕吐物，而在照顾完每个病人后应立即更换手套及洗手。所有托儿所、学校、院舍及类似机构，如有集体发病情况，应即时联络卫生局疾病预防控制中心，以便即时跟进。
…

为改善何贤公园一带的交通，介乎上海街与宋玉生广场的一段北京街的行车方向将由二月一日(周四)早上十一时起有新的调整，该路段将由现时的双线双向行车改为由上海街往宋玉生广场的单向双线行车。届时，由行车天桥驶进的车辆不能左转入北京街，只能直行或右转往宋玉生广场的方向。此外，宋玉生广场及北京街交界的交通灯亦将同时启用，以对该处作有效的人、车分流。 鉴於何贤公园与北京街交汇处的人流和车流量日渐增多，为理顺该处交通，土地工务运输局将於二月一日早上十一时起对介乎上海街与宋玉生广场的一段北京街实行新的行车措施，由原来的双向双线行车改为单向双线行车，即驾驶者若由该路段驶往皇朝广场或高美士街方向，可选择左转驶往罗理基博士大马路方向，或直接利用何贤公园的新路抵达。若来自皇朝广场行车天桥方向的车辆，则禁止左转入北京街，只能直去或右转入何贤公园的新道。驾驶者如欲往北京街一带，须绕经罗理基博士大马路再经上海街前往。 为避免来皇朝广场方向的车辆因切线进入北京街而造成交通挤塞，在行车天桥桥尾段(靠金融中心大厦侧)的一段道路亦将划上实线，禁止车辆越过另一行车线；与此同时，位於宋玉生广场及北京街交界的交通灯於当日同时启用。土地工务运输局希望透过上述的措施，管制不同方向的车流以及为行人提供安全的道路使用环境，从而能达到人车有效分流。 由於在相关路段的交通标志将重新设置，因此，驾驶者必须留意新的行车安排。土地工务运输局将继续评估各区的交通布局，有需要情况下，适当进行调整，以配合本澳不断变化的交通环境。
…

立法会设有议员接待公众服务，市民可约见当值议员，反映意见。服务时间为：逢星期一、三、五，中午十二时至下午一时；预约电话：7967 501。 星期一 星期三 星期五 02/02/2007 崔世平 沈振耀 ( 候补 ) 05/02/2007 沈振耀 梁安琪 ( 候补 ) 07/02/2007 梁安琪 陈明金 ( 候补 ) 09/02/2007 陈明金 李从正( 候补 ) 12/02/2007 李从正 欧安利 ( 候补 ) 14/02/2007 欧安利 高开贤 ( 候补 ) 16/02/2007 高开贤 许辉年 ( 候补 ) 19/02/2007 假期 21/02/2007 许辉年 梁庆庭( 候补 ) 23/02/2007 梁庆庭 冯志强 ( 候补 ) 26/02/2007 冯志强 关翠杏 ( 候补 ) 28/02/2007 关翠杏 贺定一 ( 候补 ) 此外，市民亦可浏览立法会网页（http://www.al.gov.mo/），查看议员轮值时间表。 根据立法会第6/2000号决议，立法议员须按每一立法会期订出的轮值表，顺序接待已预约的公众，并分析及处理其要求，再向立法会主席提交处理个案的摘要报告，最后立法会主席会将报告内容通知有关市民。
…

澳门乐团本周六（二月三日）晚上八时将於岗顶剧院上演室内乐系列之《俄罗斯札记》音乐会，上演多位俄罗斯伟大作曲家的经世之作。穆索尔斯基《三个乐章》（史特辛尼格改编的铜管五重奏改编曲）、林姆斯基．高沙可夫的《降B大调木管钢琴五重奏》、柴科夫斯基的《佛罗伦斯的回忆》（劳加斯‧度鲁改编的七重奏版本）。动人的乐韵将再一次为乐迷带来身心忘忧的“世遗”与音乐之旅，古色古香的岗顶剧院再次为本地区的高品位文化消费提供最佳场所。 俄罗斯作曲家穆索尔斯基是十九世纪俄罗斯作曲家中最具才华的一员，他具有极丰富的想象力，作品充满奇思妙想，教人聆赏之际往往浮想连翩。《三个乐章》由两部作品中的三个独立乐章组成，其中不乏经典乐段；既有抒情恬静的悠扬韵致，亦有辉煌澎湃的宏伟乐章。音乐会将演奏由作曲家史特辛尼格改编的管乐五重奏（两支小号、法国号、长号及低音长号）版本。 林姆斯基同样是俄罗斯着名“强力集团”的重要作曲家之一，他创作《降B大调木管钢琴五重奏》时正学习对位法写作，把所学的作曲技巧都应用在作品当中。乐曲既有与贝多芬作品相近的古典乐风，又有俄罗斯的传统作曲技巧在内，令人感觉其作品之变幻莫 测、丰富多彩。 柴科夫斯基的《佛罗伦斯的回忆》本是一首为六件弦乐器而写的室内乐作品，曲中的第二乐章主题据说是柴科夫斯基游历佛罗伦斯时所写的，故被题名为《佛罗伦斯的回忆》。这是柴科夫斯基最后一首的室内乐作品，乐章充盈着春天气息，旋律变化多姿，音乐效果丰润怡人，处处充满着醉人情怀。作曲家融入了跃动的舞蹈音乐，使作品具有俄罗斯民族音乐特色。 《俄罗斯札记》音乐会将於二月三日（本周六）晩上八时正於岗顶院演出，门票现於广星售票网发售，票价为澳门币三十元。订票热线2855 5555，查询可电3996699，或浏览文化局网页www.icm.gov.mo。
…