新闻

澳门街坊会联合总会离岛办事处联同氹仔部份大厦业主会代表於今日(1月29日)下午拜访土地工务运输局，了解氹仔中央公园的规划进展。政府代表指出，现正进行中的地质勘探工作料於二月完成，待收到勘探报告后，随即启动公园及地下停车场的设计工作。现阶段欢迎市民大众就公园及停车场的设施积极发表意见，务求令有关设施能迎合居民以至社区的发展需要。 澳门街坊会联合总会及多名业主会代表在会上反映，期望将来兴建的邻近濠景花园的中央公园能以绿化为主，并设有足够的休憩区及运动康体设施，满足不同年龄阶层的人士需要；此外，亦建议将下层部份空间用作兴建文化康乐设施，如图书馆、运动设施和文艺活动室等。 土地工务运输局基础建设厅代表对坊会及业主代表的提议表示欢迎，并同时指出，氹仔中央公园发展计划原先由土地承批人负责兴建，但鉴於有关计划迟迟未得以落实，政府决定并於去年年底收回该幅土地，务求中央公园的兴建计划得以尽快落实和执行。政府代表并称，该幅土地除作公园用途外，亦计划建地下公共停车场，藉此优化氹仔社区设施及泊车条件。 受政府委托的土木工程实验室现正对该幅土地进行土质勘探工作，有关探土报告预计二月完成，待收到报告后政府会着手开展中央公园的设计工作，预料设计需时约三个月。政府代表重申，政府兴建中央公园的目的是增加氹仔城区的公众休憩空间，提升居民的居住环境，因此，现阶段希望市民大众就有关公园的设施多发表意见，政府会对居民的建议进行可行性研究和分析。
…

统计暨普查局最新一期就业调查结果显示，2006年10月至12月的失业率为3.5%，较上一期(9月至11月)下降0.1个百分点，而较2005年同期则下降0.5个百分点。就业不足率为0.8%，与上一期及2005年同期比较，分别下降0.1及0.6个百分点。 在失业人口中，约1,100人正在寻找第一份工作，占总失业人口10.7%，所占比重较上一期下降2.0个百分点。 与上一期比较，文娱博彩及其他服务业和酒店及饮食业的失业情况有好转；而制造业的情况则较上一期稍差。 在2006年10月至12月期间，劳动人口估计为28.6万人，当中就业人口27.6万人，失业人口1.0万人。 劳动力参与率为66.4%，与上一期及2005年同期比较，分别上升0.2及2.1个百分点。 根据劳工事务局和治安警察局提供的行政资料显示，截至2006年12月底，持有非本地劳工身份咭的外地雇员共64,673名，较2006年9月底增加14.4%。按行业分类的有关资料已列於附表。
…

根据统计暨普查局资料显示，二零零六年第四季与第三季比较，被调查的建筑材料中价格指数大部分有所上升。而这些价格指数上升的建筑材料包括碎石、木材、红砖、陶瓷产品、油漆、管道、洁具和电线，升幅介乎0.6%和3.2%之间。 另一方面，价格指数下跌的建筑材料有钢铁、铝、混凝土、玻璃和水泥，跌幅介乎0.2%和1.8%之间；而沙和石灰则没有变动。 若与二零零五年第四季比较，二零零六年第四季被调查的建筑材料价格指数大部分亦录得上升，其中上升幅度最大的组别是电线，升幅达92.4%，其次是铝，上升53.8%，而红砖的升幅为16.9%。 与二零零五年全年比较，二零零六年全年被调查的建筑材料，除钢铁和碎石的价格指数分别下跌3.8%和3.1%外，其馀建筑材料的价格指数皆录得上升，当中上升幅度最大的组别是电线，升幅为64.7%。
…

金融情报办公室於2006年9月成立，并已於本年一月底迁往新址办公。 金融情报办公室的职能是负责收集、分析及向执法机关提供与清洗黑钱犯罪和资助恐怖主义犯罪的资料，并履行区际协议或任何国际法文书，与境外实体建立合作关系。自成立以来，已经透过资讯技术系统，建立金融情报资料库，储存来自不同渠道的讯息，有关系统并具备处理资料的配对、拣选、过滤及分析功能。为使金融情报资料库能够得到更多讯息，金融情报办公室已经与执法部门及监管实体取得共识，设立合作机制及资料交换的简易程序，以便作出正确和及时的分析判断。 金融情报办公室除了收集及分析可疑交易报告外，更负责澳门特区政府的打击清洗黑钱跨部门工作小组的协调工作。另一方面，为配合澳门反洗钱及反恐法律的执行，金融情报办公室将致力与各监管实体合作，进行各类型对外宣传及培训工作。同时，本办公室会与国际组织保持联系，通过跨部门工作小组，不断更新有关清洗黑钱及恐怖融资犯罪的趋势及案件特徵的讯息。 根据第2/2006号法律(预防及遏止清洗黑钱犯罪)、第3/2006号法律(预防及遏止恐布主义犯罪)及第7/2006号行政法规的规定，除了金融业外，其他非金融范畴包括博彩，地产中介，从事贵重物品交易的商业实体，以及专业人士如律师，核楼师及会计师等亦有举报可疑交易的义务。为有助识别可疑交易，有关实体必须 “认识客户”，并设立相应的内部监控措施，虽然有关的监控措施可能带来客户的不便，但缺乏可靠与及时的客户交易资料，监控系统难以发挥作用。因此，为有效打击清洗黑钱及恐怖融资犯罪，维护澳门的稳健经济发展及国际声誉，广大市民都应合作，配合法例的执行，向有关实体提供必须的资料。当市民获悉有迹象显示有人进行清洗黑钱或资助恐怖主义犯罪的活动时，可以使用金融情报办公室提供的表格或透过多方面的渠道，作出举报，有关表格亦可於行业的监察部门接待处索取或电脑网页下载。 金融情报办公室於2006年11月12日至12月31日期间共接获超过百宗的可疑交易报告，并随着各监管机关及执法部门的紧密合作和努力，在预防及遏止清洗黑钱及恐布融资犯罪方面将会更见成效。 金融情报办公室新址是苏亚利斯博士大马路中国银行大厦22楼A、B及C座，电话28523666，传真28523777。
…

为扩濶市民的就业领域，并为工作者的职业生涯提供发展空间，劳工事务局於本年度将推出《第二技能培训计划》，以鼓励市民按自身的能力及兴趣发展备用的职业技能。 劳工事务局一向以来所开办或合办的培训课程，都是以就业或在自身的职业技能领域深化发展为主要导向，对个人的发展意向较少顾及。但考虑到近年本澳的经济发展迅速，就业机会理想，职业培训所担当的角色除了为社会提供发展所需的人力资源外，更需要着重个人的志趣考虑及其未来的生涯发展。因为随着社会急速发展及经济结构的转型，对劳动力所具备的技能要求不断更新，即使工作者不断进修，亦有机会面对工作职位消失的困境，故此若工作者只掌握单一的职业技能，根本难以应付数十年的漫长职业生涯。有见及此，劳工事务局在本年度推出《第二技能培训计划》，目的是使工作者可按自身的潜能和兴趣有序地发展第二项或更多的职业技能，扩濶就业领域，为将来的职业生涯作好准备。 《第二技能培训计划》的理念，是希望参与的学员能够从个人的兴趣及潜力出发，学习新的技能，故是着重於劳动力职业技能的横向发展，而此也是与过往课程纵向地提升行业人员某一项职业技能的最大分别之处。就有关计划的设计，是通过将某一工种分设不同阶段的技能课程，包括：入门课程、基础课程及进阶课程，让学员循序渐进地掌握行业知识及技能。 第一阶段之入门课程一般课时较短，於120小时以下，内容为教授某一专业工种之入门技能，让学员通过短时间的课程认识工种的特点、要求，从而了解自身对行业的兴趣，故如学员於课程期间发现对工种缺乏兴趣或力有不逮，则可立即报读其他入门课程，反之，则可以通过继续修读较高阶课程，逐步深化技能，达到扩大职业出路的目的。第二阶段之基础课程一般於300小时以下，让学员深化行业实务操作技能。第三阶段之进阶课程一般於500小时以下，授予学员行业理论及实操知识。学员完成上述三阶段之课程，将能掌握相关工种的工作流程，能独力应付行业工作。 是次计划不设培训津贴，对象为有意提升职业技能之本澳居民，而所推出之课程一般不设入学条件限制，凡澳门居民、身体状况足以应付所培训职种之要求都能参与课程，务求让广大市民也能因应自身的职业兴趣参与课程。 就上课时间方面，由於现时社会越来越多雇员都需要轮班工作，为方便及鼓励有关人士参与培训，劳工事务局将尽量为每一项课程同期推出上午班、下午班及晚班，让市民能因应自身时间选择入读课程，使课程时间安排更符合市民所需。 劳工事务局因应社会发展情况，将推出第一轮之入门课程，有关工种包括：会展接待员入门课程、天然气管道安装课程、圆方室内设计软件应用课程、装修工入门课程、木工入门课程、制冷工入门课程、发型师入门课程等。 同时，於稍后时间亦会继续推出以下课程，包括：会展展台安装课程、消防水喉安装入门课程、金属工艺入门课程、电工入门课程、花艺入门课程等。 上述第一轮课程现已接受报名，有兴趣人士可到劳工事务局职业培训厅办理报名手续，地址：望厦平民新邨地下或圆台街海洋工业中心第一期三楼，电话：2831 0679 / 2831 0680。
…

按现行法律规定，凡要进行装修、扩建、重建等建筑工程均必须获得土地工务运输局批准，否则，被视为违法工程。然而，由於不少进行违法工程的市民都忽略了有关法定程序或存有侥幸心态，因此，在土地工务运输局去年共接获的二千多宗投诉个案中，进行中的违法工程约占六百宗，包括非法僭建以及进行未获批的室内装修工程等。目前，所有个案依法跟进中。 在六百宗涉及违法工程的个案中，部份业主都愿与政府合作，当接到政府的通知信后，会随即到土地工务运输局了解补救措施，尝试将进行中的违法工程申请合法化，或将不能合法化的僭建物拆除。 现时，政府在处理违法工程时会按行政程序先发信通知责任人，若属非法僭建则要求自行清拆僭建物；若是未经政府批准而进行室内装修工程的，则要求责任人将单位回复原状，又或者将该装修工程申请为合法化。然而，政府在处理有关违法工程经常遇到的困难是，即使以双挂号形式发出信函通知责任人，但往往都无法通知有关人士，令处理过程经常被拖延。针对这种情形，土地工务运输局正研究采用新的通知程序，计划利用更快捷有效及公开的途径通知相关人士，例如考虑在报章刊登公告，透过这类广为市民容易接触的渠道，让涉及人士能较快地得悉有关讯息。 但凡确认为对公众安全构成潜在威胁的建筑物(多为日久失修的楼宇)，土地工务运输局仍坚持优先处理的原则，即无须先行知会责任人(豁免通知程序)而尽即处理建筑物，待完成相关工作后才通知责任人。 面对大量的投诉个案，土地工务运输将继续依法进行惩处，并会加强宣传教育工作，提高市民守法意识。另一方面，土地工务运输局在审批发展商所提交的发展项目时，若有需要会向发展商适当提出意见，如建议因应本澳实际环境而对发展项目的设计作出调整，避免制造条件予小业主有机会进行有关花笼安装或占用公共空间加建建筑物等非法僭建工程。 土地工务运输局呼吁市民，切勿进行非法僭建工程或擅自更改单位内的间隔，轻则影响其他住户的居住环境，重则会破坏楼宇本身的结构；若占用公共地方或空间作非法僭建，一旦大厦发生火警，不但阻碍本身以至其他住户的迅速逃生，亦会影响消防人员的正常救火工作，严重危害到本身以至别人的性命财产安全。
…

由环境委员会、民政总署、新闻局及澳门自来水股份有限公司组成的「推广节约用水工作小组」主办的「珍惜用水创未来」巡回展将於明日（1 月28日）上午11时至下午17:00时在澳门友谊广场 (新丽华酒店对面)举行，展出的三十块的展板将为广大市民介绍与水资源有关的知识及在日常生活中节约用水的技巧。 「推广节约用水工作小组」为了进一步深化「节约用水」的宣传教育工作，自去年10月逐步开展了一系列以「珍惜用水创未来」为主题的活动，巡回展是其中一项活动，内容丰富和广泛，向本澳市民介绍包括水的重要性、世界水资源情况、危机、成因及后果，澳门饮用水发展沿革、澳门水资源的现存问题、保护水资源的工作以及向市民提供珍惜用水小贴士等。推广节约用水工作小组祈透过巡回展览，从不同的角度和层面，向广大市民介绍水与人类的关系、水资源的弥足珍贵、保护水资源的原因及各种在日常生活中节约用水方法等，以便市民对节约用水的重要性有更深入的认识。 上述展览将於明日（1月28日）上午11时至下午17:00时在澳门友谊广场 (新丽华酒店对面)举行，欢迎有兴趣的市民前往参观。 有关是次展览的内容及「珍惜用水创未来」宣传教育活动的讯息现已上载於澳门特别行政区政府入口网站以及环境委员会网页：
http://www.ambiente.gov.mo/water，有兴趣的市民可到上述网站浏览有关详情。
…

法务局由今年起，将会在澳门电台（FM100.7）的“澳门青年”及“元气直播室”两个节目内，透过两个电台节目环节进行法律宣传。 去年七、八月期间，法务局曾於澳门电台特约播出“乐天知法”暑假特备节目，由电台DJ林迪、法务局的心理辅导员和法律人员联合主持，讲述青少年的边缘个案，与节目主持探讨青少年的违法问题。由今年一月起，法务局已将“乐天知法”转移至教育暨青年局支持播出的年青人节目“澳门青年”内，作为其中一个环节播出。节目内容仍然以青少年问题为主，除了由心理辅导员与法律人员讲述青少年问题外，亦会邀请嘉宾进行访问，希望可以让市民更深入地了解现时本澳青少年的心态，以及鉴别或处理边缘青少年的技巧与违法行为的法律责任。节目於每个星期六下午3时至5时播出，二月份的“乐天知法”内容，是青少年与毒品问题。 此外，由一月份开始，法务局亦与澳门电台合作，派法律人员在元气直播室节目内透过“环法通”环节，介绍本澳的法律。节目内将会藉由近期的热门新闻，带出当中所涉及的法律问题，期望市民能从日常生活中认识法律，体会到法律与生活密切相关。现时，“环法通”环节是逢星期二及星期四的11时45分在元气直播室节目内播出。 “乐天知法”与“环法通”的节目内容，将会上载到法务局的网页上，市民可以到法务局的网页（http://www.dsaj.gov.mo）下载收听。
…

新桥坊会负责人联同其他三个坊会的代表今日(1月26日)下午三时拜访土地工务运输局，了解新桥西区的规划，并建议当局开通鸡街、福安街及大兴街部份地段，藉此疏通新桥区交通，政府表示，会不断透过各种措施理顺新桥区交通运作，在条件许可情况下，尽量开辟新的道路空间，疏导车流，但有关路段大多涉及私有土地，因此，必须先解决业权和搬迁等问题。 土地工务运输局运输厅、土地管理厅及城市规划厅的代表接见了坊会代表，听取他们对新桥西区道路规划的意见，其中建议当局对鸡街、福安街及大兴街部份地段以收地开路方式，增加道路空间，以理顺新桥区交通。政府表示，认同坊会提出的建议，而政府亦已有规划，在有条件的情况下贯通上述道路，然而根据地籍资料，有关地段涉及私有土地，以及现有木屋或铁皮屋的拆迁等问题，土地工务运输局须与其他部门协调解决。 坊会代表又希望政府能增加新桥区巴士服务，并向政府提交一份内环巴士路线的建议，政府表示，现正与两间巴士公司检讨本澳巴士路线网络，对於坊会所提供的意见将会仔细研究和考虑，希望以整体路线的调整或分散部份过於密集的路线，务求进一步优化本澳的巴士服务。 政府代表亦向坊会代表介绍了沙嘉都喇街、镜湖马路和渡船街交通整治方案的进度。上述街道整治工作将分阶段进行，其中正在进行中的沙嘉都喇街整治工作，将取消一边泊车位，以扩宽行车路面，让大型车辆有足够空间行驶，工程将於春节前完工；而镜湖马路整治计划主要扩宽行人路，为减低对商户影响，工程预计会在春节后才展开；渡船街的整治方案目前正在规划当中，预计方案可於下月初完成，届时将再向公众谘询意见。此外，双方还就本澳其他区域的一些交通问题交换了意见。
…

就恒安科技建设有限公司今日於本澳某报章所刊登的“澄清声明”，土地工务运输局重申，政府对公司所采取的行动一切根据工程的实际状况，依法定程序进行。 恒安科技建设有限公司是以邀请标的方式承接澳门大学土木工程技术测试中心工程，工程金额约为六百七十八万澳门元。工程於二○○三年十一月施工，工期为一百八十日，依合同所订应在二○○四年七月竣工。 事件具体过程如下： ──二○○三年十一月：承判商恒安科技建设有限公司对工程正式动工（动工前，土地工务运输局已向承建商支付工程总额百分之四十的预付款）；
──二○○四年八月：已届原定的竣工期限，但由於严重缺乏施工人员进场，工程只完成地基部份，施工进度滞后且质量不符合要求；
──二○○四年八月：工程分判商向土地工务运输局反映，指承判商拖欠工资，并要求政府提供协助；
──二○○四年九月十日开始：土地工务运输局为积极寻求解决方法，先后多次向承判商发出信函，要求对方就其所拖欠工资及工程进度等问题进行磋商，惟承建商均以不合理的理由，提出进行一些没根据的要求，致使双方无法达成共识；
──二○○五年五月：工程已处於停顿状态，期间政府透不断发信催促承建商复工，却没得到回覆；
──二○○六年三月，经行政长官批示，同意政府基於现实情况，依据法律规定单方与承建商取消合同。政府分别透过双挂号信函、治安警察人员亲自送信的方式，均未能成功将有关信函交予恒安公司有关负责人；
──二○○六年十二月，土地工务运输局在报章刊告示，宣布与承建商单方解除合同。 必须强调的是，政府向恒安科技建设有限公司所预付的百分之四十工程预付款，按法律规定作为承建商购买可能受价格变动影响的材料和设备，法律并明文规定在支付此预付款之前，承建商应向政府提交等额的银行担保书，以作为将来付还的凭证，这也是政府发放工程预付款的一项必要条件。
另一方面，政府在处理有关澳门大学土木工程技术测试中心工程的施工进度和工资问题的过程中，一直以极其忍让的态度，希望以协调的方式与承建商共同商讨可解决的方法，并务求在符合法律法规的情况下达到共识，惟承判商态度不合作甚至拒絶收信。因此，土地工务运输局决定於去年六月根据行政长官批示，并依照现行法律法规取消该公司的合同。而政府在处理有关公司的事件上均依法进行。
…