新闻

澳门乐团2005-2006乐季压轴音乐会《浪漫经典系列──梦幻情怀》，将於7月28日（星期五）晚上八时假文化中心综合剧院举行。音乐会将演奏布拉姆斯的《悲剧》序曲及E小调第四交响曲，并邀得中国天才钢琴家沈文裕与澳门乐团携手，演奏舒曼唯一的一首钢琴协奏曲──A小调钢琴协奏曲，为听众带来震撼而梦幻的音乐盛宴。 布拉姆斯的《悲剧》序曲蕴藉着严肃暗淡的情感，虽然没有戏剧故事作为乐曲的背景，但这首序曲散发出比悲剧故事还要浓郁的哀伤气氛，布拉姆斯十分成功地把抽象的悲壮情感以音符及旋律具体地呈现於听众面前。同场演奏的另一首布拉姆斯的作品──E小调第四交响曲，同样描绘作曲家自身的情感世界。作曲家以五十二岁的高龄写成这最后的一首交响乐曲，哲学味道浓厚。晚年的孤苦使垂暮之年的布拉姆斯倍感人生的虚幻，遂将他一生的体验与领悟，倾注到这首作品之中，用音符向听众描绘人生到了晚秋时分的枯淡与忧郁。 与布拉姆斯的这两首作品相反，舒曼的A小调钢琴协奏曲处处流露着作曲家幸福快乐的情感。这首钢琴协奏曲，反映出他与太太克拉拉在排除万难后终成眷属的幸福心情。协奏曲的首演由克拉拉担任钢琴演奏部分，随即成为浪漫派时期中最受欢迎的钢琴协奏曲之一。是次音乐会邀得钢琴家沈文裕作钢琴演奏部分，将与澳门乐团为本乐季划上一个浪漫而完美的句号。 中国天才钢琴家沈文裕1986年生於中国重庆，十一岁时远赴德国卡尔斯卢厄音乐学院进修，后转往德国汉诺威音乐戏剧大学学习，师从凯沫林大师至今。沈文裕曾在多个国际钢琴大赛中获奖，其中包括有2005年於美国洛杉矶举行的拉赫玛尼诺夫国际钢琴大赛第一名、2005年香港国际钢琴大赛亚军和2003年於比利时布鲁塞尔举行的伊莉莎白女王国际钢琴大赛第二名，成为该大赛历史上最年轻的得奖者。沈文裕亦自此正式展开了职业钢琴演奏家的生涯，曾与二十多个交响乐团合作演出过大量着名的钢琴协奏曲。他於2000年与波兰卡利什爱乐乐团合作演出萧邦第一钢琴协奏曲和拉赫玛尼诺夫的第三钢琴协奏曲，音乐会中的两首协奏曲更被录制成音乐专辑。 《浪漫经典系列──梦幻情怀》音乐会门票现已於广星城市售票网公开发售，票价分澳门币180、120及60元。凭教师证、青年卡、大西洋银行信用卡或永亨银行信用卡购买任何张数门票将享八折优惠；凭頣老卡、学生证、或一次购买十张或以上同场门票可获半价优惠。节目查询可於办公时间致电3996699 / 3996666，或浏览文化局网页www.icm.gov.mo。
…

法务局将於暑假期间逢星期日中午十一时至十二时在澳门电台（FM100.7）播放一个名为“乐天（TEEN）知法”的特备节目。 “乐天（TEEN）知法”暑假特备节目，由法务局特约播出，由电台DJ林迪、法务局心理辅导员和法律人员联合主持，接受听众致电、来信或透过电邮讲述青少年的边缘个案，与节目主持探讨青少年的违法问题。透过这个节目，希望可以让市民更深入地了解现时本澳青少年的心态，以及鉴别或处理边缘青少年的技巧与违法行为的法律责任。 今天中午播出的主题是“青少年与抢劫”，节目内除了接听听众的电话和读来信以外，还会由心理辅导员讲述过往处理过的青少年违法行为个案，七月二十三日播出的主题是“青少年与盗窃”。欢迎父母、教师、社工、青少年来信或透过电邮，分享反叛岁月的故事，谘询辅导技巧或提出法律问题，来信请邮寄水坑尾公共行政大楼十七楼（信封面注明“乐天知法”），电邮可寄发至teenslaw@dsaj.gov.mo，听众如对节目内容有任何意见，可透过上述电邮或致电九八七二三零零提出。 第一集关於“青少年与毒品”的节目内容，已上传於法务局网页（www.dsaj.gov.mo），公众可以上网下载收听。
…

澳门特别行政区政府旅游局邀请日本传媒来澳，以探索澳门的世界遗产及特色美食为主题，展开四天的考察活动。 继旅游局在四月举行的国际传媒考察团及五月在日本的东京、大阪、京都及神户举行的大型旅游推广活动后，为延续宣传澳门旅游的效应，加大拓展日本这个客源市场的力度，旅游局今次组织了五间传媒机构的七位代表来澳，为他们安排了一次细味澳门世界遗产及地道美食的旅程。 七位传媒虽然来自拥有不同读者群的刊物，但当看到澳门这个小城保存了古旧的文化遗产，又有大型的新建设不断涌现，他们都不约而同地认为澳门是一个令人觉得不可思议的地方。 专业摄影师木下先生表示，澳门的世界遗产给他一个与众不同的印象，新旧建筑物并存，令他觉得自己迷失在交错的时空中。 教育家庭新闻的编辑大竹先生认为，澳门拥有中西文化共融的「澳门历史城区」，加上良好的治安，相信可发展为日本高中生的毕业旅行目的地，以及学校海外交流的理想城市。 「NIKITA」杂志的读者主要为追求生活品味的职业女性，杂志记者小尾女士对澳门的美食评价很高，不单止菜式的种类繁多，而且澳门土生葡人菜是澳门独有的，美味的甜品更令她难忘。 由於日本的职业女性已经是一群有经验的旅客，所以她认为如果要吸引更多日本的女性游客到澳门观光，澳门有需要提供一些有澳门特色的旅游产品及高档消费品，例如由本地设计师设计的产品，具有澳门本土特色的酒店或水疗设施等作为卖点。 日本一直是澳门重要的客源市场，去年日本入境旅客人次接近十七万，较二零零四年上升百分之三十八。今年首五个月，日本入境旅客也有接近百分之二十的增长。旅游局希望透过今次结合世遗及美食的考察行程，让日本的传媒以全新的角度认识澳门，并通过他们向目标旅客群体推介澳门旅游。
…

澳门监狱一行9人，由狱长李锦昌率领於7月10日至12日於广州参与第三届粤港监狱论坛，并於会上向与会者介绍澳门监狱在「罪犯的教育与矫治」工作上的情况。 是次会议由广东省监狱管理局主办，除澳门监狱外，出席的代表团还包括香港惩教署、新加坡监狱局以及北京市监狱管理局。各地代表於会议上，积极发言，就「罪犯的教育与矫治」发表了很多创新的观点，以及具体且系统化的工作理论。此外，还参观了广东省未成年管教所及广州监狱。澳门监狱代表团表示此行获益良多，对日后狱政工作的发展，极具启发与参考的作用。 为了让澳门监狱的狱政工作，得到更长足和系统化的发展，狱长李锦昌已向大会提出，希望成为正式的论坛成员，让会议有机会在澳门举办，使更多的监狱管理人员能与各地同行作更广泛的工作经验交流，开拓视野，更进一步提升监狱管理素质。而大会亦已答允澳门监狱的要求，暂定於2009年在澳门举办。
…

连接氹仔伟龙马路及信安马路的新建道路将於本月十八日上午十时正式启用，车辆可由伟龙马路直接进入信安马路。 为方便车辆进入北安工业区一带，本局早前於伟龙马路与信安马路之间开辟道路连接该两条道路。而该新道路的设计为单向行车，车辆可由伟龙马路驶入新道路再通往信安马路。 由本月十八日开始，从机场方向的来车可经伟龙马路直接转入信安马路，无须经北安圆形地进入北安工业区一带。而北安大马路的来车仍须沿用现有的行车道前往，经北安圆形地转入顺景街。 敬请各位市民及驾驶者留意此次交通的安排、遵守路上所设置的交通标志。
…

盛夏已至，炎热和潮湿的天气非常容易使食物变坏，因此，卫生局提醒市民夏日须提高警觉，注意食物安全，尤其是食物的处理和储存方面须特别注意。
一般人相信，一些高危食物如鲜榨果汁、什果捞、烧味、刺身、寿司等都属较易受致病菌污染而容易引起食物中毒。但据邻近地区的资料显示，在日常生活中，家中剩菜由於存放多天食用，纵使随后加热仍然有引起食物中毒的事件发生。 为此，卫生局特别呼吁本澳市民，不论食物是否高危，在处理及储存食物时须遵守良好卫生操作规范，以预防各种肠道传染性疾病的事件发生。规范之基本要点如下： 1. 必须向信誉良好的店铺购买食物；
2. 选购一些外观未有异常变坏的食物；
3. 处理食物是须注意个人卫生，避免食物的交叉污染，热处理的食物必须彻底煮熟；
4. 储存食物须在安全温度范围，即冻食食物应存放在摄氏五度或以下的雪柜内，热食食物则保持温度在摄氏六十度或以上。吃剩的食物必须尽快存放在雪柜内，以确保食物不容易变坏；但最好的方法，还是每餐准备的饭菜份量要适当，以减少剩菜。
5. 进食时，应注意个人卫生，例如彻底洗净双手。 无论如何，当对食物的安全食用存有任何疑问时，有关食物则不宜食用。
…

由文化局主办的“世遗光影──周剑生摄影展”今日（7月15）下午3时，在大炮台回廊揭幕；周剑生并於下午4时在澳门博物馆演讲厅举行“世遗游踪──周剑生摄影”讲座，分享走遍五大洲、七十七个国家拍摄时的难忘经历。欢迎有兴趣的居民出席。 “世遗光影──周剑生摄影展”将通过周剑生的镜头，向人们展示各地璀璨的世界遗产，这位“追寻世界遗产的独行侠”拍摄的每一幅照片，蕴藏着摄人魂魄的力量，撞击观众的心灵。展览共有六十幅作品展出。 周剑生除了出席揭幕仪式外，今日下午4时还将在澳门博物馆演讲厅主讲“世遗游踪──周剑生摄影”讲座，以普通话进行。通过讲座，周剑生将会分享他所拍摄幻灯片独创的一系列“配方”组合和拍摄过程，为了拍摄珍贵的世界遗产相片，北至北极圈，南达好望角，东渡复活节岛，也曾为了到达遗产地而在生死关头中徘徊。 周剑生现任日本世界文化图片中心及PPS通讯社签约摄影师。自1994年起，他在没有任何支援的情况下，利用业馀时间自费拍摄世界各遗产地，10年间用了7本护照，足迹遍及五大洲77个国家和地区，总行程相当於环绕地球30圈。刚开始拍摄时，被联合国教科文组织认定为世界遗产的遗迹只有420处，如今已达近800多处，因此，周剑生以后还要去很多地方，他要让更多人了解脚下土地之外的土地，民族之外的民族，以及珍视属於世界的遗产。
…

澳门卫生局药物事务厅接获香港卫生署之通报，当中指出由海南康婷保健品有限公司供应的“康婷纤维素”经化验后证实每粒胶囊掺杂有10毫克“西布曲明(sibutramine)”。根据澳门卫生局的资料显示，此产品目前并没有经卫生局批准进口。然而，为保障公众健康，卫生局除密切留意其销售情况外，现呼吁市民不要购买及停止服食上述产品。 "西布曲明" 具有压抑食欲的效用，属处方药物，必须在医生的指导下才可服用，其副作用包括引致血压上升及心跳加速，有心脏病人士不应服用。倘若市民已购买上述产品，应立即停止服用并退回有关商号或送往卫生局药物事务厅处理(地址: 士多纽拜斯大马路51号华仁中心二楼)。如有任何疑问，可致电4997067或於办公时间致电5983523向药物事务厅查询。
…

环境委员会为了加强环保教育的工作，与教育暨青年局合办的“ 2006年教师培训之环境教育课程 ”已於日前圆满结束。参与是次课程共有四十二位来自本澳幼稚园及小学的教师参加。 课程主要讲解澳门现时之环境状况、环保基本知识及公约，以及介绍在学校推广环境教育活动 ( 儿童环保行动、学校推行无土种植、环境生态游、环保劳作及参观本澳环保设施及部门等等)。是次课程的导师包括有环境委员会全体委员会黄就顺先生、菜农子弟学校沙莺老师、环境委员会高级技术员叶扩林先生及莫天才先生，并邀请生产力暨科技转移中心何丽研小姐介绍了儿童环保行动计划的情况。 学员於本月7至13日期间分别参观了菜农子弟学校之无土种植场、氹仔污水处理厂、机场污水处理站、地球物理暨气象局、噪音监测站及龙爪角家乐径及海岸径。透过技术人员和导师的讲解，加深了学员们对该方面内容之认识，而参加的学员都表示日后会计划在学校推行无土种植活动及组织学生环保生态游及参观本澳环保设施，同时在其所任教的科目中加入相关环保内容。
…

劳工事务局表示，该局在重整架构时，参照了国际劳工组织《工商业劳动监察公约》的规定，特别把对职安健情况的监察和检控的工作进行分工，由职业安全健康厅和劳动监察厅共同对工作场所的职业安全健康条件进行监管。 劳工局局长孙家雄回覆立法议员梁玉华对职安健问题的书面质询时指出，为了配合澳门经济发展所需，以及使职安健监管工作可以取得更理想的成效，该局在重整架构时订立新规定，由职业安全健康厅负责直接监督工作场所职安健的条件，并提供建议及指引。至於检控方面，按《劳工稽查章程》的规定，由劳动监察厅专责对巡查所发现的违例行为提起法律程序。 他透露，职安健巡查改由专责部门处理后，大幅增加了巡查的次数。2006年的首5个月，职业安全健康厅已对778个包括建筑工地、工业场所及酒店餐饮等的工作场所进行了约2,500次职安健巡查，并提出了逾3,500项改善建议；劳工督察由於不需要兼顾职安健巡查，可以更有效地处理其他工作，包括调解劳资纠纷和打击非法工作。 现时职业安全健康厅负责对工作场所进行职安健巡查的技术员有10名，而为了配合工作所需，已展开了增聘5名技术员的程序。至於负责对劳动关系及劳动条件的违例行为提起法律程序的劳工督察现时共有31人，去年招聘的30名实习督察，已进入实习阶段，将在本年底完成培训，预计在2007年初可正式投入工作。 此外，《劳工稽查章程》的修订草案经已完成，并已进入立法程序，相信待法规生效后，劳动监察的工作效率将会再进一步提高。
…