新闻

第十九届澳门艺术节《百艺看馆》续於本周六、日（5月24、25日）於佑汉广场公开展演，加拿大四维艺术团周五、六（5月23、24日）两日於文化中心上演多媒体剧场《暴风雨》，周六、日晚上在永乐戏院则有本地粤剧《赵子龙保主过江》。 艺术节包涵精湛本土作品以及外来新颖演艺类别，本周六日晚上八时澳门粤剧曲艺总会将於永乐戏院演出粤剧《赵子龙保主过江》，编剧劳雪红，导演彭炽权、蔡法，彭炽权出演赵子龙，罗赤峰出演刘备，朱振华出演周瑜。本地名伶大聚会，布景服装焕然一新，生动逼真。故事再现三国时期各路英雄风云际会的大时代场景。 星期五、六两晚的多媒体剧场《暴风雨》，运用科技手段把莎士比亚笔下的超现实景象一一呈现出来。表演不止融汇戏剧、录象、音乐以及各种幻象，同时带出文学巨匠宣扬的美德和人性真善美的讯息。多媒体剧场《暴风雨》曾在欧美多个国家上演，为万千观众带来前所未有的戏剧体验，口碑载道，是现代剧场的经典之作。演出以英语对白，设中、葡、英文字幕。 另外，在卢家大屋举行多场的墨西哥体验剧场《我的官感奇妙旅程》吸引了不少市民游客参加。“演出”时艺术家带领蒙上眼睛的参与者於卢家大屋内经历一系列的神秘之旅，让参与者以个人感官一一感受艺术。这个节目是本届艺术节中的新类型，也是本地较为少见的体验性演出。今晚六至九时每小时一场，本周六、日下午三时至五时，晚上七时至十时共举行六场，欢迎广大市民把握机会前往亲身体验。 以上节目门票可於广星城市售票网购买，一次购买四场不同场次的门票可获六折优惠（卢家大屋演出除外），另设有多种购票优惠。第十九届澳门艺术节网站：www.icm.gov.mo/fam，节目查询8399 6699。
…

《中华人民共和国澳门特别行政区与荷兰王国关於相互鼓励和保护投资的协定》签署仪式於今（22）日在政府总部举行。 澳门特区经中央人民政府授权，与荷兰王国签订本协定，由行政法务司司长陈丽敏代表澳门特区与荷兰王国驻港代总领事Jan Soer（宋雅正）签署。
本协定的主要目的是在於保护并且鼓励资金流动及科技交流，促进缔约双方的经济发展，给予投资公平、合理的待遇。根据协定，不得以不合理或歧视性措施，损害该等投资者的经营、管理、维持、使用、享有或处置。 协定规定自其生效之日起亦适用於在该日期前已进行的投资，但不适用於在生效日之前发生的有关投资的争端。协定自缔约双方以书面通知对方已各自履行所要求的法律程序事宜之日起第2个月的首日生效。
…

为改善邻近螺丝山公园一带的下水道网络，加大排水能力，土地工务运输局将重整该区下水道管网，将旧式合流渠更换为清、污分流渠，有关工程今天(二十二日)早上公开开标，共十四家公司参与竞投，提出造价由三百二十多万至六百七十多万元不等。 邻近螺丝山公园下水道重整工程的公开开标於今日(二十二日)早上在土地工务运输局进行，十四家参与竞投公司中，十三家被接纳，其馀一家被有条件接纳，需於二十四小时内补交文件。十四家公司提出的造价由三百二十多万至六百七十多万元不等，最长工期为二百六十日。 鉴於邻近螺丝山公园的下水道管网为旧式合流排水系统，且排水管管径较小，仅足以应付现时排放量。为配合交通事务局大楼的落成及考虑到邻近地区未来发展，将大幅增加该区的污水排放量。因此，有需要增大该区下水道的排水能力，同时将原来的合流式排水系统改建成清、污分流系统。工程范围包括部份马交石炮台马路、新雅马路、亚马喇马路及整条鲍思高街。 由於工程范围邻近学校及停车场的出入口，临时交通改道计划会因应现场环境作适当和合理的安排。施工期间亦会采取足够措施确保途人安全，包括在开挖的行人道上安装围板及临时板台供行人通行。 为减低施工期间对交通影响，整个下水道工程将分阶段进行：第一阶段工程范围为鲍思高街及其与美副将大马路的交界处；第二阶段介乎鲍思高街与新雅马路之间的一段亚马喇马路；第三阶段介乎亚马喇马路与马交石炮台马路之间一段新雅马路；第四阶段为马交石炮台马路近澳电大楼的车行道；最后阶段介乎发夹弯与嚤罗园路之间一段马交石炮台马路。
…

随着互联网的普及，市民普遍接受电子服务这种概念，在日常生活中透过互联网使用电子服务已经是一种趋势。面对日益竞争的社会，发展电子服务既快捷亦能够节省资源。基於这种理念，财政局已经作出实际行动，在税务、公共会计及公物管理等范畴逐步完善电子化服务。从2008年6月2日开始，财政局将推出一系列的电子化服务，希望社会大众在处理财政局手续的过程中，更加快捷与方便。 首阶段推出《职业税M/2及M2/A格式》电子申报服务
电子申报服务首阶段从税务范畴开始，首先推出的是职业税第一组M/2格式＂登记表″及职业税M2/A格式＂离职申报表″，网上申报服务可透过互联网递交申报表格。电子申报服务，不受地域、时间的限制，其优点不言而寓。 电子申报具法律效力
使用电子申报服务，需要向财政局登记，以取得通行密码，使用通行密码其法律效力等同於亲笔签名。 至於专营公司、保险公司、及受七月五日第32/93/M号法令核准（金融体系法律制度）规范之公司、离岸公司、股份有限公司及股份两合公司，除需要在财政局登记外，在传送电子申报书时，必须使用合格之电子签名认证。 申请手续
欲申请此项服务的人士，可登入财政局网页www.dsf.gov.mo，下载及填写《财政局电子申报服务用户申请表》，或到南湾财政局大楼、北区或氹仔接待中心索取。表格填妥后，按申请者身份（参看备注），带同所须文件，亲临南湾财政局大楼，本局设有《电子申报服务登记处》为用户办理开户手续。 为免市民轮候，请先预约办理时间。预约或查询，欢迎致电本局热线28336886，亦可透过传真（28330818）及互联网（https://eserv.dsf.gov.mo）预约办理时间。 网上下载电子表格
另一方面，虽然电子申报服务在现阶段尚未能全面应用在财政局其他范畴，然而，本局已经提供超过三十五种税务电子表格，市民可以从财政局网页下载有关表格，惟目前仍需在填写后亲临财政局递交。 自然人 法人 / 社团 / 团体 本人： 被授权人： 法定代表： 被授权人： ． 申请人身份证明文件正本 ． 已填妥之申请表 ． 申请人身份证明文件正本 ． 被授权人身份证明文件正本 ． 已填妥之申请表 ． 法定代表人身份证明文件正本 ． 已填妥之申请表，表内签名须先作笔迹认定 ． 被授权人身份证明文件正本 ． 已填妥之申请表，表内签名须先作笔迹认定
…

於2008年5月23日下午3时假座氹仔大潭山地球物理暨气象局大楼内举行激光遥感联合实验室揭牌仪式，该项目为地球物理暨气象局与澳门科技大学联合设置的研究实验室。 在澳门特别行政区政府的科学技术发展基金的支持下，双方合作的Raman激光雷达大气层水汽晚间监察研究计划将为期三年，并在不同阶段内进行不同之研究工作。 实验室为合作计划中的一部分，双方研究人员及澳门科技大学之学生均可对Raman激光雷达大气层水汽晚间监察进行研究，同时，地球物理暨气象局将负责测量之日常运作及透过互联网传播数据，从而更便捷地进行数据交换及研究。 大气层水汽监察对气象界是相当重要的，该项计划之目的为对一年中不同季节内温度、混合层高度、水汽及能见度变化，尤其是高汚染情况之关系进行研究。有关之结果可以结合中尺度模式而使用，从而可以更清楚看到澳门空气污染和暴雨的演变过程。 该雷达之建成，将成为华南地区首台同类型之仪器。
…

澳门特别行政区行政长官何厚铧对於四川省汶川县发生大地震感到难过，并代表澳门特别行政区政府向受灾同胞致以深切慰问，同时表示澳门特区全力支持是次救灾工作。 特区政府在大地震发生后，昨（12）日第一时间联系当地政府驻穗部门了解情况，表达关心和慰问，并表示将全力支持救援赈灾。特区政府今（13）日决定拨款一亿元人民币、澳门基金会拨款一千万元人民币予中央抗灾救灾总指挥部，全力支援内地救灾工作。澳门区中华海外联谊会理事，亦已透过特区政府驻北京办事处向受灾地区捐出港币一千万元的赈济款项。政府呼吁本澳广大市民和团体，进一步积极支持和参与赈灾工作。 此外，澳门治安警察局和旅游局分别设立24小时紧急求助热线28573333及28333000，暂时未接获澳门居民的求助个案。
…

卫生局公布，截至5月21日中午，本澳今年累计录得237个肠病毒(手足口病/疱疹性咽峡炎)病例。无接获肠病毒感染聚集性感染个案。 卫生局今日再接获13例肠病毒病例报告，使今年的累积个案增至237例。到目前为止，未接获重症或有并发症病病例报告。 目前仁伯爵综合医院有1名3岁疱疹性咽峡炎患者住院，情况普通，检测结果证实为非EV71型肠病毒感染。镜湖医院和科大医院均无肠病毒感染病人住院。 已公布的聚集性感染个案中，鲁弥士幼稚园新增1例，累积共4例；学校巷的庇护十二托儿所、田畔街的同善堂第二托儿所、何东中葡小学幼稚园、俾利喇街镜平小学幼稚园没有新增病例。 肠病毒感染统计表 ( 至 2008 年 5 月 21 日 ) 手足口病 个案数 检出 EV71 个案数 聚集性感染 宗数 重症 个案数 一月 18 0 2 (CoxA16) 0 二月 7 0 0 0 三月 1 0 0 0 四月 24 0 0 0 五月 187 27 4 (EV71) 2( 未确定 ) 0 合计 237 27 8 0 2008 年 5 月份肠病毒 聚集性感染情况 场所 地点 情况 措施 同善堂第二 托儿所 田畔街 检测到 EV71 继续全所停托 圣约翰托儿所 新口岸 无新增个案 5 月 20 日起停托班复课 庇护十二托儿所 学校巷 14 名患儿分散在 3 个班； 6 名分别在三班患儿证实感染 EV71 肠病毒 两个毗邻的班停托 严格检查入托幼儿、病儿停 托、加强 环境清洁消毒；采集样本进行检测；密切观察疫情进展 何东中葡小学幼稚园 得胜马路 3 班内有 5 名患儿 证实感染 EV71 肠病毒 一个班停课 严格检查入托幼儿、病儿停 托、加强 环境清洁消毒；采集样本进行检测；密切观察疫情进展 镜平小学幼稚园 俾利喇街 1 班内有 3 名患者 严格检查入托幼儿、病儿停 托、加强 环境清洁消毒；采集样本进行检测；密切观察疫情进展 鲁弥士幼稚园 士多纽拜斯大马路 1 班内有 4 名患者 严格检查入托幼儿、病儿停 托、加强 环境清洁消毒；采集样本进行检测；密切观察疫情进展
…

特区政府今（二十一）日下午与六家博彩营运商高层举行会议，就近期业界关注的问题听取意见，作为政府未来检讨博彩业营运的参考。各营运商基本认同特区政府对博彩业发展的政策方向。 主持会议的经济财政司司长谭伯源指出，行政长官上月出席立法会答问大会时，已就检讨未来博彩业发展提出一些方向，当局将尽快完成筹组博彩业谘询小组的行政程序，以便定期召开谘询会议，与业界保持常规沟通。 他透露，业界在会上主要关注「码佣」及赌台数目。各营运商基本认同「码佣」的合理水平以1.25%为上限，特区政府将作进一步检讨，在有需要时，以业界的共识为基础作出指引。至於赌台数目方面，意见较为分岐。 他补充，特区政府比较关注近期博彩业在贵宾业务方面的竞争。他指出，政府承担对博彩业的管理责任，维持行业的健康及可持续发展，令博彩市场有秩序运作，并协调行业与整体社会的利益。 谭伯源表示，开放博彩业后，第一家新营运商正式投入运作至今，只有四年多。开放初期，业界均需要时间寻求各自发展方向，现时六家公司已正式全面运作。 他重申，特区政府在这四、五年间，一直关注博彩业的发展，认为现在是适当时间更主动主导博彩业规模及维持行业健康发展，并为业界建立交流平台，而政府亦可从中汲取意见。 他强调，正如行政长官所言，特区政府将会严格控制博彩业的发展规模，这也是特区政府的既定政策。当局为博彩业提供发展空间，并担当协调角色，令行业与整体经济持续、健康、协调及适度多元发展。 他补充，政府在听取业界意见后，还须协调整体社会利益，就规范博彩业方面作出指引。如业界基本上达成共识，在自我规范的情况下运作，政府作出指引后将担任监察及协调角色。若经监察后发现指引无效，当局将透过行政手段或法律手段加强指引效力。 会议进行前，与会者为四川大地震死难者默哀一分钟。
…

由副秘书长曼努埃尔・阿曼德・达罗萨先生率领的中国-葡语国家经贸合作论坛（澳门）常设秘书处代表团一行10人，将参加5月28至30日在佛得角普拉亚市举行的第四届中国与葡语国家企业经贸合作洽谈会。代表团成员包括中国与葡语国家经贸合作论坛常设秘书处辅助办公室主任姗桃丝，中国商务部台港澳司处长刘振华，论坛常设秘书处佛得角派驻代表弗朗西斯科‧蒙德斯。 常设秘书处代表团将在普拉亚拜访佛得角经济、发展和竞争部长若泽．布里托，外交、合作与侨务部部长维克托．博尔热斯和中国驻佛得角大使吴元山。 5月28日，将召开投资工作小组首次会议，以落实2006年第二届部长级会议通过的中国与葡语国家《经贸合作行动纲领》，参加会议的将有中国及葡语国家贸易投资促进机构的代表。 根据日程，5月29日将举行一场推介会，介绍中国-葡语国家经贸合作论坛（澳门）和即将於9月在厦门举行的第十二届中国国际投资贸易洽谈会。 此外，中国与葡语国家经贸合作论坛常设秘书处辅助办公室主任姗桃丝还将率常设秘书处代表团顺访葡萄牙和几内亚比绍。将於5月26日在葡萄牙Corinthia Hotel酒店举行中国-葡语国家经贸合作论坛（澳门）和第十二届中国国际投资贸易洽谈会推介会。代表团将受到葡萄牙经济和创新部部长曼努埃尔・皮尼奥和中国驻葡萄牙大使高克祥的接见，幷将拜会葡萄牙投资贸易促进局主席巴西利奥۰奥尔塔和里斯本市政厅主席安东尼奥۰科斯塔。 代表团抵达几内亚比绍后，该国派驻论坛常设秘书处的代表弗洛齐尼亚‧蒙特罗女士将加入代表团。代表团一行将礼节性拜访几内亚比绍总理马蒂纽・达法・卡比，外交、国际合作和侨务部长玛丽亚・达孔塞桑・诺布雷和商业、旅游和手工业部长埃里・马内，拜会中国驻几内亚比绍大使严邦华，幷拜访几内亚比绍农工贸商会。 代表团将於6月5日返回本澳。
…

第六十一届世界卫生大会於2008年5月19日起在日内瓦召开。社会文化司司长崔世安率澳门卫生局局长李展润、副局长郑成业及社会文化司司长办公室人员一行，随中国代表团团长、国家卫生部部长陈竺参加了大会。 今年适逢庆世界卫生组织庆祝成立60周年。世界卫生大会的议程除报告当前全球卫生情况、所面临到问题与挑战，还研究及制定全球的卫生政策，讨论一系列的卫生技术事项，要点包括：
一，加强对流感大流行的防备和应对，共享抗流感病毒及获得疫苗的其它利 益；
二，国际卫生条例的实施；
三，预防和控制新传染病，实施全球战略；
四，公共卫生，创新和知识产权：全球战略和行动计划草案；
五，全球免疫战略；
六，脊椎灰骨质炎：管理对根除潜在风险的机制；
七，根除天花：销毁储存的天花病毒等等。 世界卫生大会强调对流感大流行的防备和应对，以及国际卫生条例的实施，澳门代表十分关注和重视，表示将会根据世卫总干事的建议，严格执行世卫组织的指引和有关标准，加强讯息通报和监察。 在世界卫生大会举行之前，国家卫生部部长陈竺在中国驻日内瓦大使馆内召开了中国代表团会议，讨论了有关卫生政策及其他事项。香港及澳门两个特别行政区的代表亦有出席。社会文化司司长崔世安在发言时表示，澳门能以中国代表团成员身份参加世界卫生大会，使澳门代表掌握到最新的卫生资讯，他对此表示感谢。他又报告了澳门特区医疗救援队积极准备，随时候命出发前往四川地震灾区的情形。 在会议上，陈竺部长介绍了四川灾情和救灾工作的最新进展，并感谢澳门居民对灾区所作出的贡献。他表示，国家卫生部通过设在灾区的由一名副部长负责的部委前线指挥部，正积极协调和安排澳门医疗救援队进入四川的事宜。另外，陈竺部长答应在六月份率团来澳门出席第三十届国际输血全球大会，届时随团来澳的还有三百多位内地专家，并出席在大会前一天在澳门特别召开的中文论坛。 会议期间，崔世安司长一行前往中国驻瑞士大使馆内的四川地震遇难者灵堂致祭，并在吊唁册上签了名。 大会期间，崔世安司长一行还会晤了世界卫生组织总干事陈冯富珍、世界卫生组织西太平洋区区域总监尾身茂，以及新加坡的代表。大家详细商谈了继续加强合作的事宜，交流了流感大流行的防控情况；尾身茂博士并答应将出席六月份在澳门举行的第三十届国际输血全球大会。
…