新闻

行政长官今日在巴西表示，土生葡人作为澳门优势之一，目前正处於最好的历史机遇，其积极作用将得到充分的发挥，为带动巴西与中国以及澳门整体经济合作发挥积极作用。 行政长官於当地时间二十日继续访问巴西的行程，一行下午参观了圣保罗州的澳门之家。行政长官忆述，九七年访问巴西时曾参观过澳门之家的新会址，转眼八年，期间发生很大的变化，其中，九九年也是一个很大的变化，澳门回归中国，成为中华人民共和国的一个特别行政区。然而在种种转变中，土生葡人与澳门人血脉相连的感情并没有改变。 他相信澳门之家在当地的工作很有成就，为包括澳门在内的各地土生葡人提供许多服务，并对此表示敬意。 行政长官指出：在世界各地有散居着许多澳门人和澳门土生葡人，过去时常强调，土生葡人社群是澳门的一个优势，但过去由於种种原因使这一优势未能得到充分发挥。 但随着历史的改变和时代的进步，特别是在现时的历史新时机，中国与巴西两国的经济合作正逐步密切，两国的合作与发展将更趋迅速。澳门回归以后，得到中央政府的支持与鼓励，澳门成为中国与葡语国家经贸发展的一个平台。土生葡人这一优势的积极性将获得充分发挥。 他又指出，新成立的澳门土生葡人国际联谊会，将会发挥联系全世界土生葡人社群的积极作用，协助特区政府提供各方面的服务，领导各地的土生葡人继续发扬其独特的文化以及宣传澳门，相信澳门的贸促局等有关部门会充分利用这一机制和平台，进一步促进巴西与中国及澳门的整体合作。 行政长官形容今次到访圣保罗州澳门之家是旧地重游， 相信除了延续双方的友谊外，更是特区政府加强与澳门之家进一步合作的新开始。 他强调，澳门永远是土生葡人的大家庭，欢迎各地的土生葡人时常回来澳门；土生葡人是澳门的一分子，特区政府愿意提供必要的服务和协助。 在访问中，行政长官还见证了澳门土生教育协进会分别与圣保罗及里约热内卢的澳门之家签订文化和青年人交流合作恊议。 行政长官一行明日将转往巴西首都巴西利亚继续访问。
…

行政长官何厚铧率领的特区政府代表团在当地时间二十日上午抵达巴西圣保罗市，展开为期六天的官式访问行程。何厚铧与当地企业家会面时表示，希望今次访问可以进一步加强澳门与圣保罗的经贸、文化合作关系。 行政长官一行中午出席了澳巴两地企业交流午餐会，圣保罗的工商业团体代表数十人出席。何厚铧致辞表示，十多年前曾到圣保罗，如今旧地重游，别具意义。他指出，圣保罗是巴西重要的工业城市，GDP接近巴西全国的三分之一。过去数年，中国与巴西建立了非常密切的经贸合作关系，圣保罗市在当中发挥重要作用。 何厚铧希望透过今次访问，发挥澳门的桥梁作用，使中国与包括巴西在内的葡语国家的关系可以踏上新台阶。他又欢迎巴西的企业家到澳门访问，探求合作商机。 澳门贸易投资促进局主席李炳康在会上介绍了澳门回归以来的经济发展情况。他表示，澳门最近五年经济持继续增长，Cepa的实施更为澳门未来的经济发展带来新的契机。他透露今年10月举办的澳门国际贸易投资展览会将设立葡语国家产品展览馆，欢迎巴西企业来澳参展。 何厚铧一行下午与圣保罗州副州长会晤，参观澳门之家并与圣保罗及里约热内卢的澳门之家成员会面，晚上将出席澳门之家所设的欢迎晚宴。
…

立法会现首次出版《承认及丧失难民地位制度》，作为《规范基本权利的法律汇编》其中的一册，澳门在历史上已经存在这一方面的法律文件。 有关难民地位的法律制度，主要载於立法会通过的法律和相关的国际法文书内。 在最初出版有关基本权利的法律汇编时，尚不存在专门规范难民地位事宜的本地法律，生效的只有国际法文书，因此当时并未将有关内容纳入汇编之内。随着本地相关法律的通过，现时有必要出版新的一册，并将其加入汇编之中。 这辑汇编由本月22日起在澳门各大书店有售。市民及传媒亦可在立法会网页www.al.gov.mo内查阅有关内容。
…

根据统计暨普查局资料显示，2005年5月入境旅客总数达1,539,534人次，较去年同月增加16.0%。中国大陆、香港及中国台湾旅客分别上升7.3%、18.8%及47.8%。不过夜旅客为813,420人次，占入境旅客总数52.8%。 澳门三大客源当中，以中国大陆旅客所占比重最高，达56.6%；其中以个人游方式来澳的中国大陆旅客为446,792人次，占中国大陆旅客总数51.2%。而香港及中国台湾旅客分别占旅客总数28.7%及8.3%。 今年首五个月入境旅客总数为7,490,248人次，较去年同期上升16.4%。中国大陆旅客上升12.2%，为4,187,576人次，占总数55.9%，而香港及中国台湾旅客分别占29.9%及8.2%。不过夜旅客为3,945,380人次，占入境旅客总数52.7%。 按入境渠道统计，今年首五个月经海路入境旅客合共2,661,756人次，较去年同期上升7.7%。其中经外港客运码头入境旅客上升7.2%，为2,590,678人次，香港及中国大陆旅客分别占59.3%及29.7%；经内港客运码头入境旅客则上升28.2%，为71,078人次，中国大陆旅客占69.3%。 与此同时，经陆路入境旅客为4,402,678人次，较去年同期上升20.3%。其中4,066,845人次是从关闸边检站入境，中国大陆及香港旅客分别占77.0%及16.3%；而经路城边检站入境的旅客则为335,833人次。 另外，经空路入境旅客为425,814人次，较去年同期上升41.3%。其中从澳门国际机场入境旅客较去年同期增加42.9%，为421,023人次，中国台湾及中国大陆旅客分别占69.3%及15.7%。
…

联合国於1987年将每年的6月26日定为＂国际禁毒日″(International Day against Drug Abuse and Illicit Drug Trafficking)，用以提醒人们要关注到毒品已是一个世界性且严峻的社会问题，并藉以加强人们认识毒品祸害，共同参与及支持禁毒工作。而联合国将今年国际禁毒日的主题定为：＂Value Yourself – Make Healthy Choices″，藉以呼吁人们珍惜生命，作出健康的选择。 社会工作局为响应此日子，一如既往，联同十多个相关官民机构合办一系列的禁毒活动，包括禁毒嘉年华活动、「至Fit一族齐抗毒」音乐晚会、发行禁毒网页www.antidrugs.gov.mo及禁毒短讯及网上有奖游戏。 以下为系列活动的详细介绍：
1.禁毒短讯及网上有奖游戏
由社会工作局与澳门电讯有限公司(CTM)合作於6月22至7月13日期间推出禁毒短讯及网上有奖游戏，以唤起市民对滥药问题的关注和加强青少年对毒品的警觉性认识。CTM将於上述期间在cyberctm.com及向20,000个可支援短片功能之手机用户发放两条禁毒短片，参加者观看短片后回答2条问题，答中问题的客户，即可进入大抽奖。 是次禁毒短讯及网上有奖游戏设有丰富奖品，分别是头奖Nokia 7260手机一部、二奖两名Panasonic (MP3)数码相机一部及三奖三名Orite MU-280MB MP3Cookie一部，另设有50份CTM送出的多媒体讯息组合服务月费(一个月)。
结果将於7月25日以发送短讯(SMS)的方式通知各得奖者，另有专人联络头、二、三奖的得奖者。 2. 禁毒嘉年华会
日期： 2005年6月26日(星期日) 地点： 议事亭前地
时间：下午三时至九时半
目的： 藉摊位游戏、展览及表演等活动，以加强市民认识及关心毒品问题，从而推广预防滥用药物的信息。
内容：
下午3:00开始摊位游戏及展览－由社工局及3个政府部门包括卫生局、司法警察局、澳门监狱，以及10个民间机构(包括：澳门青年挑战福音戒毒中心、澳门基督教新生命团契、ARTM(澳门戒毒康复协会)、St. Stephen Society(圣士提反会应许之家)、澳门更新互助联谊会、澳门基督教新生命团契重光之家、澳门基督教青年会青年社区中心、戒烟保健会总会、善明会和澳门葡国童军总会联合携手为市民提供共16个禁毒游戏摊位，以及一系列禁毒信息展板。 下午4:00-6:00综合表演由多个民间团体提供节目表演，包括魔术、流行乐队、Hip Hop Dance、跳绳、舞蹈、唱歌。 晚上8:00-9:30「至Fit一族齐抗毒」禁毒音乐晚会－由澳门广播电视股份有限公司－澳门电台(TDM)制作，对象以青年人为主。音乐会将以发行禁毒网页为晚会的开幕仪式，再以歌唱表演及互动的形式进行，透过歌曲来呼吁年青人切勿滥药，并让青年人明白选择正确的社交活动，选择健康的人生。是次晚会云集港澳两地的歌手，包括有周国贤、AT 17、赵倪生、C-PLUS及周佩英。晚会设有多项与现场观众打成一遍的互动游戏，以将禁毒信息更深刻地向市民传播。
…

中国澳门汽车会主办的「2005澳门房车锦标赛」第一回合今（十九）日在珠海进行最后一日赛事，第二及第三回合将分别在七月底及八月底，在珠海国际赛车场举行。 由於这次比赛是「第五十二届澳门格兰披治大赛车」的选拔赛，各车手均全力以赴，出现不少惊险场面，尤幸过程尚算顺利。今日各场比赛结果如下： 澳门房车锦标赛N2000第二回合
冠军李咏麟 Honda Civic EP3 亚军黎结文 Honda Integra DC2
季军黄浩民 Honda Integra DC5 澳门房车锦标赛超级房车赛2000cc第二回合
冠军李松胜 Honda Civic EP3
亚军Eurico de Jesus Honda Integra DC5
季军吴健荣 Honda Integra DC2 港澳友谊杯N2000
冠军甄卓伟 Honda Integra DC2
亚军李咏麟 Honda Civic EP3
季军Tse Cheuk Ngai Honda Integra DC2 亚洲三级方程式
冠军James Winslow ( Bri )
亚军John O’Hara ( Ire )
季军Avila Rodolfo ( Mac )
…

澳门特别行政区政府接获佛得角驻澳门名誉领事馆通知：澳门特别行政区护照或旅行证持有人可免签证进入佛得角共和国，逗留时间不多於90日。上述安排自6月15日起生效。 基於对等原则，由即日起，佛得角共和国国民亦可免签证进入澳门特别行政区，逗留时间不多於90日。 直至目前为止，共有65个国家或地区同意给予澳门特别行政区护照持有人免签证或落地签证待遇；6个国家给予特区旅行证免签证待遇。
…

由澳门健康城市委员会主办，民政总署、卫生局、教育暨青年局及体育发展局联合组织的 “健康城市推动仪式系列活动” 已於昨日(6月19日)圆满结束。活动主要分为2部份，包括上午举行的 『健康城市推动仪式』及『健康始於足下』步行奖励计划启动礼、与 下午举行的 “3人篮球、足球闪电赛”，全日有超过500名市民出席了各项活动。
『健康城市推动仪式』及『健康始於足下』步行奖励计划启动礼於当日上午假路环石排湾郊野公园举行，早上10时30分由健康城市委员会代主席瞿国英，联同健康城市委员会领导小组成员，包括民政总署管理委员会代主席张素梅、教育暨青年局副局长何丝雅、体育发展局代副局长戴祖义、社会工作局副局长容光耀、旅游局副局长白文浩、司法警察局副局长张玉英、土地工务运输局厅长丁思源、经济局厅长吴锦松及治安警察局副警务总长关启荣共同主持开幕仪式。随后上述各主礼嘉宾亦带领出席市民参加了郊野公园步行径步行活动，场面热闹。
而 “3人篮球、足球闪电赛” 亦於同日下午假高美士中葡中学运动场举行。球赛结果如下： 3人篮球男子青少年组:
第一名高美士、第二名Gomes、第三名Speed、第四名BYS-1。
3人篮球男子公开组:
第一名宏益电召的士、第二名公牛、第三名澳门少年警讯、第四名教青局。
3人篮球女子青少年组:
第一名教业A、第二名教业B、第三名风雨、第四名同路。
3人足球男子青少年组:
第一名赤狼A、第二名添益A、第三名添益B、第四名清新B。
3人足球男子公开组:
第一名天武、第二名王长、第三名添益。
…

行政暨公职局与身份证明局将於明天（6月20日）下午六时假座水坑尾公共行政大楼地库演讲厅举行一次有关参选程序的讲解会，两个部门欢迎所有有意参与第三届立法会选举活动（包括直选和间选）的人士参加以了解选举的程序和安排。会上将会介绍组织提名委员会和提交候选名单的办法、法人社团或组织行使投票权的方法等备忘事项，此外，讲解会亦设有答问时间，以便即场向与会者释疑。 讲解会不设门券及订座，欢迎各有关人士准时出席。
查询电话：9871704。
…

中国澳门汽车会主办的「2005澳门房车锦标赛」第一回合赛事今（十八）日在珠海国际赛车场举行，这是第五十二届澳门格兰披治大赛车本澳车手之选拔赛，吸引大批车迷前往欣赏。澳门房车锦标赛(MTCC)及超级房车组赛事的结果如下， 香港 / 澳门房车锦标赛超级房车赛
冠军：89 号；李松胜 ( Honda Civic EP3 )
亚军：32 号；廖力加 ( Honda Integra DC5 )
季军：99 号；吴健荣 ( Honda Integra DC2 ) 澳门房车锦标赛N2000
冠军：12 号；何伟权 ( Honda Integra DC5 )
亚军：71 号；李咏麟 ( Honda Civic EP3 )
季军：36 号；陈文峰 ( Honda Integra DC5 ) 「2005澳门房车锦标赛」第一回合明（十九）日将继续在珠海举行，欢迎车迷到场参观打气。
…