新闻

二零零五年 一月份之税务责任 至十日 印花税 －经常性提供宣传服务的商号，应缴纳上月份所徵收之税款。（二零零一年十月二十九日重新公布第17/88/M号法律第二十二条第一款b项） 至十五日 职业税 －雇主应透过Ｍ/Ｂ式凭单，把上季(十，十一及十二月) 从雇员或散工薪酬内所代扣之税款，缴予财政局、北区或仔接待中心收纳处。（二零零三年十二月一日重新公布第2/78/M号法律第三十二条第四款及第六款） －独资商号的东主应把上季(十，十一及十二月)从本身工作报酬名义入账的款项内扣除之职业税，缴予财政局、北区或仔接待中心收纳处。（二零零三年十二月一日重新公布第2/78/M号法律第三十六条第一款） －获批准选择预先缴纳制度的雇主，须透过Ｍ／Ｂ式凭单，向财政局、北区或仔接待中心收纳处缴纳经财政局局长批准所预定之税款。（二零零三年十二月一日重新公布第2/78/M号法律第三十四条第二款） (根据第13/2003号法律第十三条规定，扣减应缴税额百分之二十五) 至二十日 印花税 －保险公司应缴纳上月份实收保费相应之印花税。（二零零一年十月二十九日重新公布第17/88/M号法律第二十四条第二款） 全 月 旅游税 －所有酒店，公寓式酒店，旅游综合体，餐厅（包括咖啡屋，自助餐厅，及同类之场所），舞厅（其中包括夜总会，的士高，舞厅及歌舞厅之场所），酒吧（包括“PUBS”及酒廊之场所），健身室，桑拿浴室，按摩院以及卡拉ＯＫ，应缴纳上月份所代收之旅游税。（第19/96/M号法律第十二条） （有关第13/2003号法律第十九条内所指之场所，豁免本年度之旅游税） 职业税 －第一组纳税人（受雇人士）递交Ｍ/5式申报书，载明上年度所收受或交由其处置的一切薪酬或收益（二零零三年十二月一日重新公布第2/78/M号法律第十条第一款）。第九条或特别法例所指豁免职业税之人士，倘并无从其他工作来源获得收益，可无须递交申报书；又第一组纳税人，当其报酬是从唯一的雇主处获得时，亦可免交申报书。 －不具备适当编制会计之第二组纳税人（自由或专门职业）递交Ｍ/5式申报书，载明上年度所收受或交由其处置的一切薪酬或收益。（二零零三年十二月一日重新公布第2/78/M号法律第十条第一款） －具备适当编制会计之第二组纳税人（自由或专门职业）递交Ｍ/5式申报书，载明上年度所收受或交由其处置的一切薪酬或收益。（二零零三年十二月一日重新公布第2/78/M号法律第十一条第一款） －根据第三十二条条文，不论有否扣除税项，雇主须递交上年度曾支付或发给任何薪酬或收益予散工或雇员的Ｍ/3及Ｍ/4格式名表及其相应税务编号。（二零零三年十二月一日重新公布第2/78/M号法律第十三条第一款） 房屋税 －凡房屋业主欲享用其房屋维修及保养费用之扣除，须递交Ｍ/7申报书。（第19/78/M号法律第十六条第一款） 机动车辆税 －凡从事将新机动车辆出售予消费者或偶然地出售新机动车辆之自然人或法人在发生应课税事实后十五日内，递交Ｍ/4格式之申报书及缴纳结算之税款。（第5/2002号法律通过的《机动车辆税规章》第十七条第二款及第二十一条第一款）
…

立法会设有议员接待公众服务，市民可约见当值议员，反映意见。服务时间为：逢星期一、三、五，中午十二时至下午一时；预约电话：7967 501。 一月份议员轮值时间为： 一月三日（星期一）：
区宗杰许辉年（候补） 一月五日（星期三）：
许辉年梁庆庭（候补） 一月七日（星期五）：
梁庆庭 冯志强（候补） 一月十日（星期一）： 冯志强 关翠杏（候补） 一月十二日（星期三）：
关翠杏贺定一（候补） 一月十四日（星期五）：
贺定一周锦辉（候补） 一月十七日（星期一）：
周锦辉戴明扬（候补） 一月十九日（星期三）：
戴明扬崔世昌（候补） 一月二十一日（星期五）：
崔世昌容永恩（候补） 一月二十四日（星期一）：
容永恩吴国昌（候补） 一月二十六日（星期三）：
吴国昌张伟基（候补） 一月二十八日（星期五）：
张伟基黄显辉（候补） 此外，市民亦可浏览立法会网页（http://www.al.gov.mo/），查看议员轮值时间表。 根据立法会第6/2000号决议，立法议员须按每一立法会期订出的轮值表，顺序接待已预约的公众，并分析及处理其要求，再向立法会主席提交处理个案的摘要报告，最后立法会主席会将报告内容通知有关市民。
…

印尼大地震引发的海啸，波及东南亚和南亚多个国家和地区。受灾地区因基础设施，包括供水、卫生设施、食物、居所、医疗系统等受到破坏或不能正常运作，容易出现水和食物传播疾病（如霍乱、伤寒），病媒传染病（如登革热、疟疾、日本脑炎、鼠疫）和呼吸道传染病的爆发和流行。因此，卫生局呼吁市民短期内尽量避免前往灾区，如必须前往，务必在可能范围内遵循下列指引： ○ 启程前及旅途中随时留意目的地疫情信息，并遵守当地政府的指引。
○ 如有基础疾病，启程前应先谘询主诊医生，按医生指示带备足量药物及采取有关的防治措施。
○ 尽量选用卫生良好的瓶装水，自来水应彻底煮沸后方可饮用，避免使用冰块。
○ 尽可能食用一次性包装食品，如罐头、饼乾、方便面，选择卫生状况良好的餐厅，选择彻底煮熟的热食，避免进食任何怀疑容易受到污染的食物。 做好防蚊虫叮咬措施，包括穿着浅色长袖衫裤，外露皮肤涂驱蚊剂，应尽可能在有空调设施或纱窗及蚊帐酒店住宿。 避免前往环境设施严重破坏、污水垃圾堆积的地方或丛林，避免接触老鼠、禽鸟、野生动物、人或动物尸体。 注重个人卫生。 回澳后留意自己身体状况，如有不适应即时就诊，向医生说明旅游史和接触史。
…

就印尼苏门答腊岛附近海域受强烈地震所引发的海啸事件，澳门特区政府旅游局总办事处（853）315566由昨日(28)下午六时至今日(29)下午五时，共接获14个电话，包括2宗查询、9宗要求协助及3宗向旅游局提供资料的个案。 由27日中午起累积至29日下午五时，总共接获51个电话，包括18宗查询、22宗要求协助及11宗向旅游局提供资料的个案。当中，要求协助的范围包括寻找在受影响地区失去联络的亲友以及要求协助提供交通方面的安排。旅游局已对各个案即时作出跟进。 旅游局派往泰国的两名人员、一名新闻局人员及旅游局驻泰国曼谷的代表两天为33名受影响的澳门居民提供各方面的协助，包括安排由布吉至曼谷的交通，协助由布吉的医院转送至曼谷的医院，协助联络和寻找亲友，安排更改机票及入住酒店，协助遗失证件及机票的个案，安排送往机场及医院的接送等。旅游局又透过澳门国际潜水中心的协助，把葡国驻澳领事馆指出的数名失踪人士的照片传送到泰国，泰国有关方面派出潜水员协助寻找澳门的失踪者。 同时，数名於事发期间往布吉旅游的澳门居民自愿留在当地与旅游局合作，旅游局为他们提供生活上的支持，以便这些人士协助搜救澳门人的工作。 旅游局已把数名失踪的澳门居民资料及相片电邮至布吉全部医院及泰国驻港澳领事馆，并且把这些人士的资料上载至泰国一个专为今次事件而设的网站，协助寻找他们的下落，网址：www.servicesmind.com。市民也可浏览泰国的www.phuketitcity.com网站，寻找相关资料及求助电话。 此外，旅游局继续与本澳旅行社联络，当中18间旅行社有出团或代辨机票前往受影响地区，人数为150名澳门居民，在泰国曼谷及布吉有133人，9名在印尼，8人在印度。有关旅行社表示，已跟绝大部份人联络上，但尚有10多人未能取得联系，不过，当中有数人不在灾区。 旅游局会继续密切留意事态的发展。 卫生局表示，山顶医院已作好一切准备，如果有需要的话，他们会为返澳的伤者提供救护车及医疗服务。 卫生局疾病预防控制中心就澳门居民前往地震海啸灾区发出指引，详情请参阅卫生局发出的新闻稿。
…

由於受到季候风和寒流影响，本澳气温近日明显下降，最低温度只有摄氏6度。卫生局为此呼吁市民加强保暖御寒，确保身体健康。 注意预防呼吸道传染病
每年冬季是本澳呼吸道传染病如流行性感冒发生的高峰期。呼吸道传染病的传播途径主要是在密闭及人多挤迫的环境中，经空气及飞沫传播，亦可透过直接接触患者的分泌物而传播。患者可出现呼吸道症状如流涕、鼻塞、咳嗽等，严重者会有发热、头痛、全身肌肉疼痛等症状。老年人和婴幼儿及长期病患者患病后，则较易出现肺炎等致命的并发症。为避免感染呼吸道传染病，卫生局建议市民做好预防措施：保持室内空气流通；注意个人及环境卫生，保持双手清洁，用正确的方法洗手；打喷嚏或咳嗽时应用纸巾掩着口鼻，妥善清理口鼻分泌物后，将纸巾弃於垃圾桶内，并应立刻洗手；均衡饮食、适量运动、充足休息，保持心境开朗，避免过度紧张和避免吸烟，增强身体抵抗疾病的能力；避免前往人多挤迫、空气流通欠佳的公众场所；必要时可考虑由医生处方，购买流感疫苗接种，从而减轻发病时的病情，及减低出现并发症，若出现呼吸道症状，如发热、咳嗽、流鼻水等应带上口罩尽快就诊。卫生局今年为65岁以上人士，6个月至35个月婴幼儿及高危人士接种流感疫苗的工作已基本完成，在此提醒符合资格的市民，尽快前往所属的卫生中心，完成流感疫苗的接种。 注意预防慢性病引起的并发症
患有慢性疾病，及长期病患者，如高血压、动脉硬化、冠心病、慢性肺炎、肺气肿、慢性支气管炎、糖尿病等患者，在寒冷天气容易引起并发症，尤其是老年人，应特别小心。因为老年人的皮下脂肪较少，体温调节机能减退，身体未能即时对周遭气温的下降作出适当的反应，同时新陈代谢率减慢，也减低了热能的制造。其他长期病患如中风、骨折、柏金逊病及老年痴呆症的患者，因行动不便，身体产生和保存热能的能力减低，加上身体抵抗力弱，都容易并发症其他疾病，如流行性感冒、肺炎等等。我们建议患有慢性病的市民，在目前气温下降的情况下，多留意天气预报，及时添加御寒衣服注意保暖，所穿的衣物应以轻、柔、有御寒作用为原则，及使用包括颈巾、头巾、手套、帽子、厚袜等；进食足够及高热量的食物及热饮，例如热汤、热饭和面；但需控制食盐的摄入量，少吃油腻食物，多吃水果蔬菜，保持大便通畅，避免饮用含酒精的饮品；保持心境开朗；适量运动，做一些能力可及的活动，如散步、气功，以增加血液循环及产生热能；逗留在温暖的环境内，避免长时间停留在室外；使用保暖电器时要注意安全；保持室内空气流通；定时定量服用药物，使疾病控制保持稳定。如有不适，应尽早求医。 注意食品安全
市民在天气寒冷时，也要注意由食物传播的疾病，特别是在享用火锅食品时，应采取以下措施防止染病：选择食物时，不要光顾无牌或卫生环境恶劣的商户；选择海产，要新鲜不带异味；处理食物及进餐前要洗净双手；彻底洗净蔬菜及海产；处理食物时，生熟食物应分开，避免互相接触；使用不同的筷子夹取生肉及熟肉，以免交差感染；彻底煮熟所有食物，特别是肉、禽、蛋和海产；生鸡蛋可能受沙门氏菌污染，切勿以此作为火锅蘸酱；洗乾净及煮好的食物，应储存在摄氏四度以下的雪柜里；熟食翻热必须彻底。
…

统计暨普查局最新一期就业调查的结果显示，2004年9月至11月的失业率进一步下降至4.2%，这是自1998年第二季以来的最低水平；失业率较上一期（2004年8月至10月）下降0.3个百分点，较去年同期则下降1.7个百分点。就业不足率为1.6%，较上一期上升0.1个百分点，但较去年同期则下降0.5个百分点。 在失业人口中，寻找第一份工作的约有1 400人，占总失业人口的14.4%，所占比重较上一期上升0.3个百分点。 与上一期比较，文娱博彩及其他服务业和酒店及饮食业的失业情况持续好转，运输通讯及仓储业和建筑业亦有改善；而其他行业的情况则与上一期相若。 在今年9月至11月期间，劳动人口估计为23.5万人，当中就业人口22.5万人，失业人口9 900人。 劳动力参与率为62.6%，与上一期的水平相同，但较去年同期上升1.8个百分点。
…

澳门金融管理局今天发表的统计显示，按月比较，十月份的银行存款总额续有增长。本地私人信贷连续第二个月录得增长，公共存款则持续上升，总体本地信贷 (本地私人信贷 + 公共信贷 - 公共部门存款) 因而下跌0.8%。 货币供应
在活期存款上升抵消流通货币下跌的情况下，M1较上月增加6.3%。准货币负债同时上升1.2%，推动广义货币供应量M2较上月增加1.7%，金额为一千一百七十二亿三千六百万澳门币。与去年同期比较，M1和M2分别上升64.2%和7.1%。 在货币结构方面，澳门币在M1 及M2的份额分别为47.2%及26.1%，较上月分别下跌1.64及0.29个百分点。与去年同期相比，则分别下跌12.07及0.66个百分点。 存款
居民存款较上月增加1.8%，达一千一百四十六亿二千万澳门币。按币种分析，澳门币及港元存款分别上升0.7%和4.0%，非港元外币存款则减少3.0%。非本澳居民存款下跌1.6%，为一百八十二亿澳门币。 对外资产净值
属於金融管理局的对外资产净值在十月底时达至四百九十七亿七千万澳门币，较上月及去年同期分别增加2.6%及17.8%。其中，为数四百一十三亿七千九百万澳门币 (五十一亿六千三百万美元) 的官方外汇储备资产总额，约为澳门流通货币的十五点八倍，相等於二零零三年十三点七个月的货物及服务进口总值。 银行的外地资产在十月份较上月增加0.7%，而外地负债则下跌0.4%；银行的对外资产净值因此较上月增加1.0%，至七百六十一亿一千九百万澳门币。 贷款及垫款
对本地机构及私人信贷较上月上升1.6%，为三百五十四亿五千八百万澳门币。公共部门在金管局及银行的存款在十月底时增加至二百零四亿八千八百万澳门币，令对公共部门的净信贷(公共信贷 - 公共部门存款)下跌3.5%。总体本地信贷因此较九月减少0.8%，为一百五十一亿八千九百万澳门币。 按币种分析，以澳门币为单位的对本地机构及私人信贷微跌0.1%，以港元及非港元外币为单位的信贷则分别上升2.6%及5.1%。十月份的贷存比率 (本地机构及私人信贷比对居民存款) 较上月减少0.04个百分点，为30.9%。包括非居民部份的贷存比率则增加0.17个百分点，为55.3%。 澳汇指数
量度澳门币兑澳门主要贸易伙伴货币强弱的澳汇指数在十月的平均值为96.21，较九月及去年同期分别下跌0.43及2.18个百分点。 如有查询，请联络: 研究暨统计办公室 电话3952532或传真至353042
2004年12月28日 (请浏览http://www.amcm.gov.mo/publication/cPublication.htm，查阅金融管理局近期研究报告及刊物。)
附表
…

澳门特别行政区政府卫生局草拟的《医疗事故法》首阶段谘询文本，将於2005年1月12日推出。公众可从卫生局网页下载，也可前往仁伯爵综合医院大堂或各个卫生中心、各公立图书馆索阅。卫生局欢迎业界人士、社团人士和公众提出宝贵意见，使《医疗事故法》草案在反覆谘询与修改的过程中，更加贴近本地区的社会实际。 近年来，随着社会经济的发展，人们的价值观念、健康观念逐步改变，维权意识渐渐增强，世界各地的医疗纠纷发生率和有关诉讼案件大幅度上升，成爲医疗界、法律界和社会各界关注的焦点。澳门过去没有就医疗事故单独立法，一旦出现医疗事故，医患双方容易对事故责任的认定及损害赔偿问题发生争执，往往是困扰各医疗机构和医护人员的一大难题。 澳门特别行政区成立后不久，於2000年聘请美国梁氏顾问有限公司组织来自美国等地的医疗卫生专家，为澳门医疗卫生体制进行调查评估，完成了《新千年﹑新澳门——澳门医疗保健制度的研究与评估》报告书，详细地提出分析意见及改革建议。爲了广泛谘询民意，行政长官於2001年12月21日批示成立了“澳门医疗改革谘询委员会”；经该委员会决议，成立了法律谘询﹑非政府医疗机构﹑公共医疗财政制度检讨三个专责小组，开展草拟《医疗事故法》等相关法例的准备工作。由2002年5月8日至2004年7月29日，澳门特别行政区医疗改革谘询委员会法律专责小组先后举行了十六次会议。之后，按照社会文化司司长的批示，於2004年8月成立了《医疗事故法》法律工作小组，负责《医疗事故法》谘询文本的起草，到12月下旬草拟出有关谘询文本。 《医疗事故法》首阶段谘询文本主要内容包括：世界各地及邻近地区处理医疗事故的方式，现行澳门法律体系处理医疗事故的概况，以及《医疗事故法》草拟稿。 《医疗事故法》首阶段谘询期由2005年1月12日至2005年3月12日，公众如需表达意见，可於上述期间透过下列方式向卫生局提交：
1﹑将意见书递交或寄往：卫生局行政大楼一楼107号室，澳门医疗改革谘询委员会秘书处收转；
2﹑图文传真：3906033 澳门医疗改革谘询委员会秘书处收转；
3﹑电子邮件：ccrsm@ssm.gov.mo
卫生局网页： http://www.ssm.gov.mo 查询电话：3906027 3906029.
…

泰国政府、泰国旅游部及泰国旅游局今天联合宣布以下紧急措施协助当地的旅客。 第一：泰国当局分别於喀比(Krabi)、罗勇(Ranong)及布吉(Phuket)的机场设立3个援助柜位。泰国旅行社协会(ATTA)的成员可以要求上述3个机场内的援助柜位免费将旅客送往曼谷机场。
联络电话：
召唤中心1155
喀比机场0-1825-5815Sa-ad先生
布吉机场0-6947-6129Nantasiri小姐
布吉机场0-9177-0862Kanokporn小姐 第二：曼谷机场的援助柜位设於内陆客运大楼2楼3号贵宾室，电话：0-2535-7670-3或热线：1672按0（危机管理柜位）。 泰国旅游局、泰国旅行社协会及旅游警察将协助把旅客由曼谷机场送往酒店或其他地方。泰国政府已经在Thammasart大学提供200个房间供有需要人士使用。 第三：泰国旅行社协会负责协助由该会成员承办的旅行团旅客，而个人游的旅客则由援助柜位负责协助。 第四：泰国政府将会透过泰国旅行社协会在机票、酒店住宿、膳食及医疗服务等方面提供协助。 第五：泰国旅行社协会设於曼谷机场召唤中心电话：
Surapong先生：0-2504-3866, 0-1811-5521
Thawatchai先生：0-2504-3866, 0-6375-2292
Panuwat先生：02504-3866, 0-6549-6419 第六：泰国旅行社协会在曼谷市中心召唤中心的电话：
Somwong先生：0-2632-7892, 0-1611-2528
Thanit先生：0-2632-7003, 0-1801-1257
Sirinporn小姐：0-2237-6046-8, 0-9388-1320
电子邮箱：info@atta.or.th传真：0-2237-6045 以上资料来源：泰国旅行社协会(ATTA) 另外，亚洲航空表示，受海啸事件的影响的旅客，如持有该公司机票，可致电查询：曼谷(66) 2-515-9999；布吉(66) 76-351-428。(资料提供：澳门特区政府旅游局驻泰国代表)
…

印尼苏门答腊岛附近海域受强烈地震所引发的海啸袭击后，澳门特区政府旅游局非常关注当地情况，特别是正在当地及周边地区旅游的澳门居民的安全。 澳门特区政府旅游局主动与本澳所有115间旅行社联络，当中14间旅行社表示，现时有92名澳门居民分别在泰国的曼谷及布吉，4名在印尼。另外，18间旅行社将於稍后提供相关数字，其馀83间旅行社表示没有出团或代辨机票前往受影响地区。 旅游局在昨日立即采取相应行动，派出两名旅游局的人员前往泰国曼谷了解情况及为受事件影响的澳门居民提供协助，同时，旅游局将会与本澳旅行社保持紧密的联系，并透过各种途径寻找以个人游到当地旅游的澳门居民。 两名旅游局人员及旅游局驻泰国代表处将会协助寻找及联络身处当地的澳门居民，有需要时亦会为他们提供回澳的证件及机票安排。 由於布吉与外界沟通的渠道受到海啸的影响，太平洋亚洲旅游协会在泰国曼谷的总部已派员前往布吉协助了解本澳居民（包括旅行团及个人游）在当地的情况，并与本局驻曼谷的代表紧密联系，向有需要的人士提供协助。 本澳居民如有相关查询或协助，请电：315566。身在外地的澳门居民如需协助，请联络本局驻泰国代表：(66-2) 255-5989或 (66) 9685-8194。另外，泰国政府已设立救援热线：曼谷(66-2) 253-7418；布吉(66-76) 391-596。 旅游局会密切留意事态的发展。
…