新闻

行政暨公职局自8月底开始向有投票资格的法人选民签发投票人证明书以来，近八成的法人选民社团已通过其指定的负责人领取相关的证明文件。 根据《澳门特别行政区立法会选举法》第22条第4款的规定，已登记的法人选民欲在本年立法会间接选举行使投票权，须在8月11日或以前向行政暨公职局提交《法人投票人名单登记表》，指定最多11名领导机关的成员於选举日代表所属的社团於相关的选举组别投票。行政暨公职局查核有关代表的身份后分别向每一位投票人签发《投票人证明书》，并由各社团於提交《法人投票人名单登记表》时指定的负责人统一领取。
仍未领取有关投票人证明书的社团，应最迟於9月23日前由载於向行政暨公职局提交的《法人投票人名单登记表》第II部份所指定的负责人亲临水坑尾公共行政大楼，凭有关收据及其本人的居民身份证领取所属社团的所有《投票人证明书》，并将证明书分发予代表有关社团投票的人士，以便投票人能於9月25日票站开放时间内，带同证明书及居民身份证亲临设於新口岸高美士街理工学院的票站投票。 领取《投票人证明书》的办公时间为：逢星期一至五，每日早上九时至下午六时，中午不休息（公众假期除外）。 如有查询，可致电行政暨公职局选举事务热线9871704，9871010。
…

鉴於过去两日来汇业银行有限公司的客户提款出现严重不正常情况，为维护特区金融体系的稳定，确保金融体系的正常运作，巩固公众对金融体系的信心，保障汇业银行有限公司的客户及债权人利益，根据现行《金融体系法律制度》的有关规定，澳门特别行政区行政长官现委任以下代表参与汇业银行有限公司的管理： 大西洋银行股份有限公司苏钰龙先生
澳门金融管理局李展程先生 上述委任即时生效。
…

行政长官何厚铧今（十七）日指出，就美国政府财政部对澳门汇业银行的指控，在未有确实证据前不可妄下结论。他呼吁市民及有关存户对本澳金融体系保持信心，勿因传言而使金融体系受到冲击。 何厚铧表示，如此严重的指控，必须有事实根据，在未有确实证据前，不应妄下结论；特区政府已即时了解事件及进行调查，金融管理局亦已成立专责小组跟进，关注可能引发的不正常情况，并与汇业银行高层保持密切联系。他指出，特区政府将适时予以协助。 对於此事已引发市民及存户的忧虑，何厚铧强调，有关指控与该银行本身的营运状况，尤其是资金安全方面完全不挂钩，因此希望社会各界不要轻信传言而作出不合理行为，令澳门整个金融系统受到冲击。他表示，相信大家都不愿看到这种情况。 他重申，特区政府，特别是金管局，一向致力确保本澳金融体系的正常运作，以及金融机构按照所有国际惯例经营金融活动，这也是政府一贯的政策。 至於会否因此影响澳门的形象，他认为，在任何地方发生的负面事件，无论有否根据，总会有人相信，这是每个地方在发展过程中都有机会经历的，有些人的态度较为客观，但亦难免出现其他的理解。作为政府，首要确保所有经济活动依法进行，绝不容许任何违法行为。 他认为，有关事件总有一天水落石出，并相信任何地方在经历类似事件后都可再进一步。他呼吁澳人团结，对自己居住的地方及政府有信心，亦要相信大家的共同努力，除可令营商环境不受任何冲击，还可进一步做得更好。
…

今天，部分汇业银行分行的客户提款出现不正常情况，澳门金融管理局一直都有密切留意，幷对此表示关注。 一直以来，对所有获准在本澳经营的银行，包括汇业银行，澳门金融管理局都实施严格的审慎监管。目前，澳门特别行政区整个银行业经营状况稳健，资産质量良好，不良贷款比率屡创历史新低，资本充裕，盈利水平逐年上升。与此同时，澳门银行贷存比率普遍偏低，流动资金十分充足。 今次汇业银行事件，实与该行的财政状况无关。按照当前国际上对银行业务的监管标准，该行现时的财政状况良好，业务运作正常。 爲维护特区金融体系的稳定，特区政府将一如既往地支援包括汇业银行在内的所有获准在澳门经营的银行在澳门金融管理局的严格监管下，依法合规经营，维持良好高效运作，为广大市民提供高质量的金融服务。同时，也呼吁有关存户及市民保持冷静，不要听信谣言，坚定对澳门金融体系的信心，继续为澳门金融业的持续稳定与繁荣作出贡献。
…

旅游学院於二○○五年九月十六日举行了『认识澳门旅游业工作坊』颁奖典礼。旅游学院举办『认识澳门旅游业工作坊』的目的是希望向社会未来的主人翁从小便灌输旅游业对澳门的重要性及提高他们对旅游业的认识。在1998年开始学院派出导师到各中学及在学院内举办有关本澳历史、旅游景点及文化遗产的「工作坊」，参与的中学生均表示工作坊令他们对自己身处的城市 － 澳门有了更深的了解。 在1999年学院为加强『认识澳门旅游业工作坊』的效益，增加了中学校际比赛环节，目的是提高学生的参与性，学生透过参加工作坊得到有关澳门历史、名胜古迹和旅游资料外，亦可围绕比赛主题作有关的资料搜集工作及实场观察。过去几年的校际比赛均获得本澳中学大力支持，收到了不少有创意的作品。学院为了更深化这项活动，自2003年开始已将之推展至小学，举办了为小学生而设的工作坊，同时亦增加了小学组的比赛。学生不论中、小学组均可以个人或小组形式参加，从创作过程中提高群体合作精神。 在2004/05学年总共有约5,000名中、小学生参加了认识澳门旅游业工作坊，而今年的创意比赛中学组的题目是「旅游指南设计」而小学组则是「文具设计」，大会评判团以参赛作品的题才、设计内容及吸引力等作评审标准，选出金、银、铜及七名优异奖。 『认识澳门旅游业工作坊』之参赛队伍每年不断增加，证明各中、小学均认同旅游学院在这方面的工作并给予支持。历年来，是项比赛吸引了过千名中、小学生参与，今年共收到81份中学组作品及187份小学组作品。旅游学院深信要提升澳门旅游业的质素，青少年教育是很重要的一环，希望他们明白到旅游业对澳门整体发展的重要性，毕业后无论是否从事旅游业都可以成为真正的旅游大使。
…

根据二零零五年第二季度的「工业出口状况调查」报告结果显示，二零零五年七月被访厂商的手头订单月平均数为三点零一个月，较上季的三点一七个月和去年同期的三点三八个月分别减少5.0%和10.9%。 手头订单较多的行业为“成衣制造业”及“鞋业”，均有三点零九个月，其次是 “其他行业”，有一点六七个月。 出口市场方面，美国及欧盟市场表现较佳，其次是加拿大。至於其他欧洲国家、南美洲国家、中东、非洲国家、澳洲、香港、其他亚太地区及日本等出口市场的表现则持续欠佳，接单情况并不理想。 厂商对於未来六个月的出口状况展望，对出口前景表示乐观的有54.5%，比上一季度的47.4%和去年同期的51.6%增加，当中39.8%预测会“微增”，而预测“大幅增加”的企业则有14.7%；然而，24.3%的被访企业预测会“停滞”，认为“微减”及“大幅减少”的则分别有11.0%及10.2%。 在劳动力需求方面，受访企业表示从事有关出口工业之就业人数轻微下降，与上季度和去年同期相比分别减少0.7%和1.9%。在被访的出口企业中，有65.6%表示有人员缺乏的情况，数字略高於上一季度的64.3%，但较去年同期的68.5%低。表示有人员缺乏情况的企业当中， “成衣制造业”占该行业被访者的67.4%。 调查报告结果更显示，75.2%的被访企业指出，在最近季度内之出口活动中，曾面对“外国价格竞争”问题，而遇到“人员短缺” 、“原材料价格上升” 及“订单不足”等问题的企业亦分别有56.5%、52.8%及44.7%。 在上述影响出口活动的问题当中，29.6%的出口企业认为“外国价格竞争”是最困扰的问题，而认为是“人员短缺”的则有19.4%。 对於未来的三个月，62.3%的被访企业认为“外国价格竞争”将仍然是困扰企业的主要问题，而认为是“原材料价格上升” 及“人员短缺”的则分别有48.4%及44.9%。
…

* 请参阅附件！
…

就美国政府对澳门汇业银行的指控，澳门特别行政区政府表示高度关注，并对美国政府有关官员就特区政府防止洗黑钱措施的评论表示遗憾。 特区政府在中央政府领导下，一贯坚持严格执行联合国对反恐活动的有关决议，并全力防止和打击一切违法的金融活动。 澳门特别行政区金融管理局对澳门所有金融机构一向有一套严格的监管机制，对於清洗黑钱活动的防范工作尤其注重。金融管理局为有效监控洗钱活动，除借鉴国际反洗钱的经验和技术外，并根据反洗钱金融行动特别工作组（FATF）有关反洗钱的四十项建议和反恐怖活动融资的九项特别建议，制订了反洗钱指引。 作为亚太区打击清洗黑钱组织（APG）其中一个积极的成员，澳门金融管理局一直与该组织有紧密的连系。特区政府正在就反恐及反清洗黑钱法案进行立法工作，在草拟有关法例过程中，APG亦一直向特区有关部门提供意见及协助。有关法例草案短期内完成后，将提交立法会审议。 就汇业银行的情况，澳门金融管理局已成立专责小组进行深入调查。
…

立法会选举委员会今（十五）日致函所有参选组别的受托人，劝吁切勿在指定宣传地点以外的地方张贴竞选海报或放置其他宣传品，否则会根据《选举法》及其他相关法例处罚。 选委会主席冯文庄出席选举日工作程序讲解会前，接受传媒访问，他指出选委会近日收到大量有关张贴竞选海报的投诉，根据《选举法》，各组别的受托人有义务监督其组别的竞选行为，因此，选委会致函各受托人，重申竞选海报只可张贴在指定地点，在其他地点张贴为已构成违法。 他进一步指出，若有关的组别仍不收回违法张贴的海报，选委会将联同警方就有关行为发出告票，按违法张贴的海报数量科处罚款，并由法院追收；同时，选委会正研究《公共地方总规章》是否适用於上述违规行为。 此外，冯文庄表示，由於选民迁居等原因，致使较早前寄出的数千份政纲无人领取，邮政局人员已陆续收回有关政纲，并决定於下周二（二十日）起放置在公共行政大楼地下大堂，供未取得政纲的选民前往领取。 对於选委会早前发出的第6/CEAL/2005号指引，冯文庄强调，任何人於选举当日在投票站或投票分站范围内，尤其是在划票间或等同之设施内，皆不得使用任何电子通讯设备及摄影器材，例如传呼机、对讲机、手提电话等，更不得以之纪录或拍摄选票，否则，除了触犯指引中提及的「违令罪」外，亦同时触犯受贿投票未遂的罪行。 他亦向全澳选民呼吁，选委会已创造条件，确保选民的投票选择绝对保密，除本人外没有其他人可以知悉，因此，选民切勿受谣言影响，误信有人可得悉其投票选择。 选委会今日起一连两天举行两场选举日工作程序讲解会，向所有投票分站执行委员会成员介绍选举工作程序及守则，两场讲解会各有约六百名执委会成员参与。
…

澳门特别行政区民航局与以色列民航部门於本月十四日及十五日两天，在本澳为签订两地的双边航班协定举行谈判。 谈判在友好气氛下顺利进行，双方达致圆满结果，并於十五日草签了两地的双边航班协定及签署了谅解备忘录。双方交换了第五航权。另外，根据以色列方面的要求， 双方航空企业可以根据市场情况逐步增加运力。 签署代表为本澳民航局代局长陈颖雄及以色列民航局高级副局长Arik Ben-Ari。除民航局人员外，以色列代表团亦包括来自交通部、驻港澳领事馆及航空公司人员代表，澳门国际机场专营公司及澳门航空有限公司代表亦以观察员身份列席。 该航班协定为开通两地的定期航班奠下了基础，并促进了本澳与以色列的相互关系。 包括该协定在内，本澳已与外国合共草签了四十三份航班协定，当中的三十五份已获正式签署。 如有任何垂询，欢迎联络本局公关部林小姐(电话: 7964 106或669 0015)。
…