新闻

由於近年本澳建造业发展迅速，为更全面让业界从业员提升工作安全意识，尽量避免工作意外发生，劳工事务局与本澳建造业团体早於二零零二年四月合办了《建造业职安卡》课程，让在地盘施工的工作人员接受训练后持卡上岗，这项措施现阶段已进入立法阶段，相关法规草案亦已经社会协调常设委员会大会通过。 为了让业界对《建造业职安卡》课程及相关法规草案作进一步了解；劳工事务局於本年二月二十五日邀请课程的各合办团体进行会议，会议上陈述《建造业职安卡》课程现阶段的进行情况及将来发展的动向，并向各团体进一步的释介，有关将职安卡纳入法例后推行课程及其相关措施的计划。另外，应与会代表提出，是否尽早推出公开试报读模式的要求，劳工事务局代表要求各与会者提供参加公开试名单，以便作出配合及跟进工作，并呼吁所有在地盘或地点工作的本地与外地雇员尽早报读。 是次出席会议之劳工事务局代表有职业安全健康厅林玉章代厅长及推广训练处邝伟强代处长，以及合办团体包括：澳门建筑置业商会代表刘永诚及区天兴；澳门工会联合总会代表冯家伟；澳门建造业总工会代表李国兴；澳门建造商会代表梁荫及陈连因；澳门工程施工主管协会代表林建宏、郭林锡及陈德顺；以及澳门建筑机械工程商会代表林汉辉、张君煜及张汉耀。
…

澳门特别行政区政府接获日本驻香港特别行政区总领事馆通知：澳门特别行政区护照持有人可免签证进入日本，逗留最多90日。上述安排将在2005年3月25日生效。 现时，日本护照的持有人已可免签证进入澳门特别行政区，逗留最多30日，由2005年3月25日开始，其逗留期将改为90日。 到目前为止，共有63个国家或地区同意给予澳门特别行政区护照持有人免签证或落地签证待遇，其中50个属互免签证国家，12个属互免签证地区、1个属落地签证国家。
…

为庆祝三月十五日的“世界消费者权益日”澳门消费者委员会与福建省消委会签署维权互动协议，目前，澳门消委会已与内地六个省市的消保组织建立了合作机制。 消委会执委会主席何思谦表示，随着内地实施“个人游”措施的省市不断增加，内地游客来澳数字亦不断上升，同时，本澳居民到内地各地旅游购物也逐渐普遍，澳门与内地的消保组织均认同有需要加强协作。其中福建省的福州、厦门及泉州三地去年七月份实施“个人游”后，当地来澳游客人数明显增加，往来澳闽的航班亦因应需求加多了，另一方面，本澳有约为四分之一的居民为福建省籍人士，澳闽两地消委会都认同有加强合作的需要与发展，为此，澳闽消委会选定了“３１５世界消费者权益日”这个重要的日子签定维权合作协议，为保障两地居民异地消费权益，建立紧密与稳固的合作关系。 这次维权互动协议是由澳门消委会执委会主席何思谦及福建省消费者委员会会长周金伙代表澳闽两地消委会在福建省福州市签署。 何思谦补充，澳门消委会已先后与内地多个省市；包括北京市、上海市及广东省消委会（协会）签定合作协议，早前（三月十三日）该会亦於山东省消协签署合作协议，目前该会已与内地六个省市消委会（协会）在共享消费信息；妥善处理彼此居民的消费纠纷问题建立了合作的机制。消委会希望透过广泛的合作机制，为澳门与内地消费者建立一个安心消费的网络。稍后，该会将安排签定了合作协议的内地消保组织举行联合工作会议，进一步掌握各省市消费者需求与相关情报。 另外，澳门消委会在两个合作签署仪式上亦向当地居民宣传了「加盟商号」、「诚信店」及「标准黄金成色认可证」优质标志制度，参与仪式的各地消保组织及传媒均对该些制度表示认同及支持。 京沪港澳四地合作协议的合作范围：
１． 保护消费者权益方面的培训工作；
２． 保护消费者权益方面的谘询、投诉工作；
３． 共享关於保护消费者权益方面的相关讯息；
４． 保护消费者权益方面的宣传工作。
…

基於亚马喇圆形地(葡京回旋处)的重整工程将於短期内开展，为配合工程之需要，位於亚马喇圆形地的柏嘉停车场将於本月十五日(星期二)午夜十二时起停止使用，敬请公众留意并配合有关之安排。
…

廉政公署今日（14日）将一宗电业公司负责人涉嫌利用虚假交易，诈骗本澳三家银行信用证巨额贷款、一名银行分行经理受贿及亏空公款的案件，移送检察院处理。 廉政公署在2003年底接获举报，指一家澳门银行分行经理涉嫌收受利益，串通一间有多间分行的电业公司利用信用证（L/C）诈骗款项。经过17个月的调查，廉署发现该电业公司的高姓负责人（主犯）涉嫌伙同家族经营者、雇员及其他人士，於1997年底至2004年期间利用该电业公司及其弟开设的电业公司与另外七家公司（当中六家是香港公司、一家是澳门公司，全由主犯幕后操控，而部分更是空壳公司）的虚假交易，向澳门三家银行（其中两家为在香港上市的港资银行）申请银行信用证，成功诈骗澳门三家银行信用借贷634次，涉案金额合共港币四亿三千七百九十多万元，尚未追回款项估计仍有港币数千万元。 主犯涉嫌以虚假交易向银行申请信用证，并指使其家人、雇员和合伙人伪造信用证受益人（卖方）之商业发票（Commercial Invoice）及申请人（买方）之收讫货物证明（Cargo Receipt）等文件和行使信用证，获得信贷。实际上，主犯的电业公司没有真正的向供应商买货，供应商又没有真正的卖货，所有的货物交收、文件都是伪造的，而银行却为这些不存在的交易提供了商业借贷。在假供应商行使信用证取得货款后，主犯又指使其家人和雇员，以传真通知香港的员工将诈骗所得资金转入主犯的香港银行户口，然后再以支票或携带现金的方式转移至澳门。於2002年至2004年期间，以携带现金的方式转移至澳门的诈骗得益总额超过港币四千一百六十万元。於2004年5月的一次行动中，廉署人员在一名香港嫌犯身上搜获港币七十七万九千九百元。 此外，主犯又以提供合共港币五十八万元借贷、行走粤澳两地的平治房车使用权等方式贿赂其中一家受害银行的分行经理，而该经理则为主犯提前兑现由香港当地银行发出的支票195张，合共金额超过港币一亿二千八百五十万元，当中相当部分属诈骗得益。香港支票提前过户属信贷事宜，至少令银行损失超过港币六万四千元利息。 与此同时，该银行的分行经理亦涉嫌亏空银行公款港币四十三万八千元，并使用主犯事先签署的空白支票填补短缺的资金，以瞒骗银行的核查人员。 廉政公署先后搜查了本澳多个地点，检获的证物包括已签署的支票簿及空白发票、多间空壳公司的图章及发票簿、收据、帐簿、存仓记录及银行存折，并缉获了8名嫌犯，当中三人姓高，其馀的姓陈、姓何、姓梁、姓蔡及姓吴。在该8名嫌犯中，6人为香港居民，其中3人同时为澳门居民，以及2名澳门人，当中一人在作案时为澳门一家银行分行经理。 上述行为涉嫌构成相当巨额诈骗、背信、信用滥用、行贿及受贿等犯罪，而涉案人士亦承认作出有关行为。
…

特区公报今（十四）日刊登两项行政长官批示，设立法律改革办公室和法律改革谘询委员会，以落实施政方针中提出设立一个法规草拟及谘询的中央机制的目标，让政府能进一步加强和更有效地协调重大法典及主要法规的检讨、修改和跟进其落实等方面的工作。 预计新的运作模式可提升法规草拟的效率及质素，不但可消除或减少以往的繁复程序、以及使法规更好地配合社会的发展，而且还可集中管理本地的法律专家及相关的人力资源。 法律改革办公室(以下简称法改办)属项目组性质，直属行政法务司司长，存续期为三年，并可延长。法改办由一名主任领导及两名副主任辅助，各主要官员办公室、所有公共部门及实体，均有义务与其合作。法改办亦可在澳门或外地按劳务取得的法定制度向学术机构、公共或私人实体及专业顾问取得服务。 法改办在检讨重大法典、主要法律制度及其他重要法规的范围内，行使法规草拟中央机制的职能。其职权包括：编制有关法规草拟的研究及准备工作；拟备法案及其他规范性文件的草案；联系及协调参与法规草拟工作的各公共部门及实体；协助规划、跟进及评估用以完善法律制度的措施，收集、处理及评估公共机关及部门的意见，以及由“法律改革谘询委员会”从公众或相关专业人士收集的意见；有条理及系统地设立法律人员的资料库及对之进行管理；执行以上各项未载明但经行政长官命令进行且属其总体职务范围内的工作。 法律改革谘询委员会(以下简称为法谘会)为一谘询组织，旨在协助澳门特别行政区政府制定有关法制建设的政策，以便公众及相关行业的专业人士能因应有关内容的属性广泛参与，从而使法规更切合社会的实际需要。 法谘会由行政法务司司长担任主席，成员包括法律改革办公室主任及一名副主任、法务局局长及最多十一名的社会人士。从法谘会成员中指定一或两名成员为副主席，向主席提供辅助，并设有一名秘书长提供技术及行政上的支援。 法谘会职权为：就立法项目的设定与否、就拟备或检讨的法规中最适当的立法取向、就拟订的法规及法案文本，以及就法规执行的评估，按相关内容徵询公众或相关专业人士的意见；研究上项所指谘询工作的结果，并就所收集的意见是否符合澳门特别行政区的整体利益及与之相容作出反映；为着法制建设并使之配合社会发展，以谘询工作所获取的意见及见解为基础，编制意见书及提出建议；根据需要制定内部规章；对主席交托的其他事宜发表意见或提出相关的建议。
…

根据统计暨普查局资料显示，今年1月随团来澳旅客为186,445人次，较去年同月上升17.4%。团客主要来自中国大陆，达147,469人次，较去年同月上升12.5%；中国台湾旅客亦有41.6%的升幅，为15,046人次；由於去年1月适逢农历新年假期关系，相比之下，今年同月香港随团旅客人次下跌46.5%，为4,349人次。 同样由於农历新年假期因素，今年1月随团外游之澳门居民较去年同月下跌22.1%，为12,380人次。随团外游的三大旅游线为中国大陆、大韩民国及日本，分别占80.0%、5.2%及3.2%。 另一方面，经旅行社提供服务的非随团外出澳门居民为17,760人次，较去年同月下跌37.2%，目的地主要为中国大陆、中国台湾及香港，分别占34.8%、28.1%及21.0%。 截至今年1月底，酒店业可供应用客房总数为9,630间，较去年同月上升4.8%。 1月份本澳酒店的住客为302,431人次，较去年同月增加3.5%；酒店平均入住率则为67.0%，较去年同月上升0.3个百分点，其中三星级酒店的平均入住率最高，达74.0%；住客的平均留宿时间为1.20晚，较去年同月减少0.01晚。酒店业的三大客源为中国大陆、香港及中国台湾，分别占57.1%、27.3%及3.1%。 今年1月入住酒店的旅客人数占留宿旅客入境总数42.7%，较去年同月的40.6%为高。
…

由中国与葡语国家经贸合作论坛(澳门)常设秘书处、澳门贸易投资促进局联合举办的『东帝汶新外国投资法和投资机会介绍会』将於今年三月十五日下午假澳门世界贸易中心五楼莲花厅举行。 东帝汶政府发展与环境部希梅内斯（Abel da Costa Freitas Ximenes）副部长将率该国相关政府机构官员及企业家赴澳参加上述活动。届时，希梅内斯副部长将於会上发表专题演讲，向与会各界详细介绍东帝汶实施在即的新外国投资法，并顺道推介该国的经贸环境与投资机会。 一直以来，澳门均与东帝汶保持着经贸往来，两地间的商贸交往自2002年5月20日东帝汶立国以来更得到了进一步加强。贸促局曾於02年6月组织由本地商会代表、企业家组成的企业家代表团前赴进行考察访问。东帝汶亦组织官方及企业家代表团来澳出席“2003中国–葡语国家经贸合作论坛 (澳门)”活动。自2003年“中葡论坛”成立以来，东帝汶政府给予“论坛”大力支持，积极参与各项后续活动。在此“中葡论坛”常设秘书处召开第二次例会期间，东帝汶代表还将与中国内地和澳门的企业签署协议。是次藉东帝汶政府有关新外国投资法介绍会之机，向本地工商企业介绍东帝汶最新之经济情况，相关投资法规及手续等。 主办单位欢迎各界人士参加上述介绍会，藉机加深对东帝汶的了解，发掘潜在商机。会上设有中葡同声传译，相关资料可登录贸促局官方网页www.ipim.gov.mo浏览，或致电(853)7913398 / 7989239查询。
…

2005柏林国际旅游交易会(ITB Berlin 2005)於3月11至15日在德国柏林举行。 澳门特别行政区政府旅游局局长安栋梁、旅游发展辅助委员会秘书长梁洁芝、旅游局市场处处长霍慧兰及工作人员於9日前往德国柏林参加是次大型旅游交易会，藉此推介澳门旅游。 2005柏林国际旅游交易会在柏林展览馆、柏林国际会议中心举行。澳门特区政府旅游局所设的60平方米展台，以澳门中西文化荟萃的独特元素为设计主题。 拥有39年历史的柏林国际旅游交易会，是目前世界上最大型的旅游交易会。占地共15万平方米的场馆容纳来自170多个国家或地区，超过10,000家参展商参加是次交易会。主办单位预计，今届交易会将吸引约14万名与会者到场参观。 除了参加柏林国际旅游交易会以及有关世界旅游组织、世界文化遗产的会议外，旅游局亦把握今次良机，在交易会进行期间，举办多项宣传活动，包括：两个酒会，分别向当地传媒及业界介绍澳门最新的旅游业状况及将於下月举行的第54届太平洋亚洲旅游协会年会；澳门特区政府旅游局联同国家旅游局及香港旅游发展局合办一场新闻简报会，介绍三地的区域旅游。此外，旅游局租用当地出租汽车，利用车身上的澳门图片在柏林市内宣传澳门。
…

行政长官何厚铧祝贺董建华先生获增选为中国人民政治协商会议第十届全国委员会副主席。 行政长官表示，董建华先生出任香港特别行政区最高首长期间，为「一国两制」在香港的成功实践做了大量开创性的工作，作出了重要贡献，他的工作得到中央政府充分肯定，也获得国际社会普遍认同。 何厚铧指出，董建华先生任内对发展港澳两地友好合作关系和推动泛珠三角区域合作的工作上贡献良多。他相信在中央政府强而有力的领导和「一国两制」、「港人治港」、「澳人治澳」、高度自治这个具有强大生命力的方针下，加上两地政府和市民的务实推动，香港和澳门两个特别行政区的友好合作关系必将继续得到巩固和发展。
…