新聞

澳門衛生局藥物事務廳接獲香港衛生署之通報，當中指出由陜西菲特生物科技有限公司供應的“減肥降脂美”(又名“欣燕姿牌美姿膠囊”) 經化驗後證實每粒膠囊摻雜有2.9毫克“西布曲明”。根據澳門衛生局的資料顯示，此產品目前並沒有經衛生局批准進口。然而，為保障公眾健康，衛生局除密切留意其銷售情況外，現呼籲市民不要購買及停止服食上述產品。 "西布曲明" 具有壓抑食慾的效用，屬處方藥物，必須在醫生的指導下才可服用，其副作用包括引致血壓上升及心跳加速，有心臟病人士不應服用。倘若市民已購買上述產品，應立即停止服用並退回有關商號或送往衛生局藥物事務廳處理(地址: 士多紐拜斯大馬路51號華仁中心二樓)。如有任何疑問﹐可致電4997067或於辦公時間致電5983523向藥物事務廳查詢。
…

依據中華人民共和國司法部國家司法考試辦公室6月2日公告的有關規定，為方便澳門居民參加國家統一司法考試，今年將繼續在澳門特別行政區設立考場，舉行2006年國家司法考試。 今年國家司法考試報名日期為二零零六年七月五日至二十日（星期日及公眾假期休息），受理時間為星期一至星期五上午九時至下午五時三十分，星期六上午九時至中午十二時。有意報考人士到時須親身前往法務局（澳門水坑尾街162號公共行政大樓十九樓）辦理有關手續及繳交報名費澳門幣八百元。 為方便澳門居民報名參加國家統一司法考試，教育部留學服務中心將委托中國法律服務(澳門)公司(地址：澳門南灣大馬路405號中國法律大廈二十七樓)於本月十二日至十六日集中受理澳門居民提交的港澳臺地區和外國高等院校發出的學歷學位認證申請，時間為早上九時至十二時，下午二時至五時三十分。每件學歷學位認證費為360元人民幣，如申請人要求以快遞方式寄回認證書，則須另加約100元人民幣的特快專遞費。在集中受理認證時間內未能辦理認證的，可登陸教育部中國留學網，瞭解申請辦理學歷認證方式。如有關學歷學位證書是在中國內地高等教育機構學習所獲得或已獲得教育部留學服務中心發出學歷學位認證書，則無需辦理有關申請。 有意申請辦理學歷認證的澳門特別行政區永久性居民中的中國公民和其他持有澳門居民來往內地通行證(回鄉證)的澳門居民，應於上述期間帶備全部申請材料的原件及複印件一套提交申請，申請人亦可委託他人代爲申請。申請材料包括：(一)申請表—按其學歷證書或證明的發出地填寫《香港、澳門特別行政區學歷學位認證申請表》、《臺灣地區學歷學位認證申請表》、《國外學歷學位認證申請表》或《合作辦學學位認證申請表》（港澳居民適用）；(二)二寸或小二寸彩色證件照一張；(三)澳門居民身份證明；(四)澳門居民來往內地通行證；(五)所獲學位證書；(六)學習成績單(研究學位獲得者，如無成績單，需提供學校開具的相關研究證明)；(七)碩士以上(含碩士)學位獲得者，應提供畢業論文目錄及摘要；(八)所獲外文學位證書、成績單須經正規翻譯機構翻譯成中文，申請者本人翻譯無效。如學位證書或成績單爲中外文對照，則不用翻譯。(九)在臺灣地區或國外取得學位證書的申請人，須出具在臺灣地區之居留證明或在國外學習期間所持護照之全部出入境紀錄複印本。 此外，報名人員如有不清楚的問題，可致電713914與中國法律服務(澳門)公司聯絡或於辦公時間內致電法務局9872333查詢，同時也可登陸下列網站獲取相關資訊： - 教育部留學服務中心，(網址：www.cscse.edu.cn) 有關《香港、澳門特別行政區居民申請學歷學位認證說明》； - 司法部網站，（網址：www.legalinfo.gov.cn）；
- 澳門法務局網站,(網址：www.dsaj.gov.mo )。
…

為評估家居蚊孳生源的數量和孳生情況，預測本澳登革熱發生流行的可能性，衛生局擬於本月中下旬進行今年第一次全澳家居蚊蟲孳生調查。 根據過去十年登革熱爆發的趨勢，世界衛生組織估計今明兩年是登革熱的高危年，東南亞地區有可能爆發一次較大規模的疫病；目前是本澳登革熱傳播高危季節，為評估本澳家居蚊孳生源的數量和孳生情況，衛生局拟於本月中下旬進行今年第一次全澳家居蚊蟲孳生調查。登革熱主要是由白紋伊蚊和埃及伊蚊傳播，前者為半家棲蚊種，既可以在室內棲息繁殖，又可以在室外棲息繁殖; 而後者是家棲性蚊種，主要在室內繁殖。家居蚊孳生源的數量和孳生情況是預測一個地區登革熱發生流行的重要指標。 該調查繼續得到統計暨普查局支持，隨機挑選本澳600戶住戶作調查。調查時間初步擬定為6月12日至6月30日，屆時持有衛生局發出證件的工作人員會依次到各抽中住戶家中調查。調查內容包括填一份簡單問卷和收集蚊幼蟲以作檢驗，調查同時衛生局工作人員會幫助各住戶識別家居蚊蟲孳生源，予以淸除，以預防家居登革熱的感染。 如果巿民對調查有任何疑問，可於辦公時間內致電533525向衛生局疾病預防控制中心查詢。
…

保安司司長張國華今（七）日表示，首名符合條件而又自願回港的在澳囚犯，下午已順利移交回香港繼續服刑。 張國華在監督移交過程後透露，現時於澳門監獄服刑及羈押的港人共有110人，當中已有70人向獄方申請返回香港服刑。他認為，在囚人回到原居地服刑，可獲家人的定期探望，有助他們盡快改過自新，重返社會。但基於保安理由及澳港兩地申請審批程序需時，是次未能安排更多囚犯移交回港。 移交手續在澳門外港客運碼頭禁區進行。該名在囚人由澳門監獄獄警押送至碼頭，完成文件簽收後，由香港懲教署人員押送返港，過程順利。 首名被移交返港的在囚人23歲，因販毒罪於2004年12月被本澳法院判刑8年半，即已於澳門監獄服刑1年6個月。 港澳兩地政府於2002年首次就相互移交被判刑人士進行磋商，經多次會議及交流經驗後達成共識，並於2005年5月20日，由澳門保安司司長張國華與香港保安局局長李少光分別代表兩地政府簽署《移交被判刑人的安排》。
…

土地工務運輸局局長賈利安指出，經實地考察見眼圍後，現階段有需要維持禁止泊車的措施，但當局會在確保行人安全及車輛順利通行的前提下，積極研究可否增設泊車位。 賈利安在回覆立法議員容永恩有關見眼圍交通問題的書面質詢時表示，過往在見眼圍內並沒有設置任何許可車輛停泊的交通標誌，亦沒有禁止泊車的交通標誌。自2003年中至今，局方多次接獲該處居民投訴，包括車輛停泊後阻礙其他車輛通過或阻塞店舖門口，經現場瞭解後，因見眼圍內沒有行人路，最狹窄的位置不足4米寬，最闊之處亦只有7米多，且整個路段有多個視線不通的彎位。局方在考慮行人通行及車輛進出上落貨的問題時，必須確保有足夠的路面空間讓緊急救援車輛通過。 他強調，局方在見眼圍實施禁止泊車時，已在醫院後街增設電單車泊位，回應居民的需要。
…

行政長官率領的特區政府代表團今（七）早由昆明轉飛麗江，在雲南省副省長劉平、麗江市市長張祖林陪同下參觀考察兩天。 代表團一行上午抵達麗江後，隨即參觀麗江市及黑龍潭公園；下午前往於1997年被列為世界文化遺產的麗江古城及木府考察；晚上出席麗江市市委及市政府歡迎宴，並欣賞麗江古城夜色。 代表團明日早上將前往玉龍雪山風景區，乘大索道到冰川公園，觀看大型實景演出《印象麗江．雪山篇》後，再乘車往玉水寨。 玉龍雪山最高逾海拔5,500米，是北半球最近赤道的山脈，屬國家級風景名勝及雲南省自然保護區。 行政長官及代表團一行明日下午參觀束河古鎮，晚餐後返回昆明，轉乘專機返澳。
…

為配合今年6月10日的首個“文化遺產日”， 文化局澳門樂團將於6月9日晚八時在玫瑰堂獻上《現代中國室內樂精品》音樂會，免費入場券於當晚七時起在現場派發。澳門中樂團則於6月10日晚八時在崗頂劇院鏡廳上演《南北民歌風情》音樂會，門票二十元，現於廣星售票網發售。 澳門樂團《現代中國室內樂精品》音樂會將演繹郭文景弦樂四重奏《川江敘事》、周龍弦樂四重奏《琴曲》、張千一《A大調弦樂四重奏》、江文也《第一彌撒曲》選段及黃安倫七重奏《七首中國風格的加拿大民歌》等作品。 郭文景生於四川，先後六次在全國作曲比賽中獲獎七次，並獲“國家教育成果一等獎”，現任中央音樂學院作曲系教授兼博士生導師，《川江敘事》通過刻畫與激流抗爭的人，表達一種精神。周龍以創作糅合中西方音樂元素的作品見稱，他於1982年創作弦樂四重奏《琴曲》，並憑藉這首作品贏得1985年全國作曲比賽。張千一是目前內地唯一一位在嚴肅音樂領域、影視音樂領域、舞蹈音樂領域和通俗音樂領域都取得了很大成就的作曲家，他年青時的作品《A大調弦樂四重奏》以朝鮮族民謠“阿里郎”為素材。黃安倫的《七首中國風格的加拿大民歌》包含了兩個民族的音樂素材，七首民歌以不歇止方式連續演奏。出生於1910年的江文也已過世，創作於1948年的《第一彌撒曲》是中國音樂史上第一部以普通話演唱的聖樂作品，本次演出以女高音獨唱與弦樂四重奏合演作品的最後兩個樂章“降福經”與“羔羊頌”。 澳門中樂團《南北民歌風情》音樂會薈萃中國名曲，包括有描繪內蒙古牧民在草原上策馬揚鞭、載歌載舞的歡快情景的《草原新牧民》，曲調悠揚寬廣、動人心弦的蒙古族民歌《秀英》，根據湖南地方花鼓戲改編而成的《春到湘江》，西安鑼鼓樂《鴨子拌嘴》，河南民歌《幸福泉》，以及特色音樂《秋水伊人》、《翻身歌》、《三寶佛》等等。著名樂師揚琴陳曉蓉、板胡胡瑜、管子郭雙喜、二胡賈雪飛、二胡高能、柳琴魏青、笛子錢青等將在音樂會上獻藝。而音樂會選在“世遺”景點崗頂劇院華麗的鏡廳中演出，格調更顯優雅。 有關兩場音樂會的詳情可瀏覽文化局網頁：www.icm.gov.mo, 廣星訂票熱線電話：555555。
…

勞工事務局根據八月十四日第40/95/M號法令第二十六條的規定，每六個月向獲准在本地區經營業務及從事工作意外險種之保險公司蒐集有關這方面的資料。 根據資料所得，二零零五年工作意外受害者人數為4,956名，較二零零四年上升7.6%。受害者中男性佔總數的六成，而年齡介乎25至44歲的受害者佔總數的45.6%。 發生工作意外最多的行業是“住宿、餐廳、酒樓及同類場所”(1,005人)，次之是“建築”(861人)及“團體、社會及個人的其他服務”(811人)。與2004年比較，上述三個行業的受害人數分別增加11.7%，16.2%及8.3%。 工作意外受害者從事的職業主要是“非技術工人”(1,377人)，“工業工匠及手工藝工人”(1,288人)，及“服務、銷售及同類工作人員”(1,016人)。 發生工作意外的主要原因是“用力過度或扭傷”，佔總數的24.5%，居第二位的是“夾傷、刺傷或割傷”，佔20.5%。 因工作意外引致身體受傷最多的部位分別是“手”，“軀體”及“腳”，分別佔總數的29.7%，19.7%及17.5%。 工作意外共導致4,936名受害者暫時無能力工作，5人長期無能力工作，及15人死亡(不包括行政數據內一名非法工作者及一名內地船員的個案)。 因工作意外使工人暫時無能力工作而缺勤的日數為27,384個工作天，比二零零四年增加3.4%。
…

行政長官何厚鏵表示，澳門期望最終能實現無障旅遊，但由於各地的旅遊資源均不同，有互補也有自身局限，必須實事求是。 行政首長記者招待會今（六日）晚在昆明舉行，各省區首長出席接受傳媒提問。何厚鏵在回應海南日報記者關於怎樣看待無障礙旅遊、澳門發展無障礙旅遊將遇到的困難、以及與海南省的合作空間時指出，澳門最終的目標，是希望看到無障礙旅遊層面，這也是泛珠三角每一個成員非常樂意看到的，是大家共同奮鬥的目標。 他表示，澳門作為一個以旅遊業為主的城市，從泛珠三角區域合作中，可以說得益不少。澳門旅遊業的發展，以及和泛珠三角的合作框架，總的不能離開國家和澳門簽訂的CEPA框架。他特別提到，在今天下午舉行的「9+2各方行政首長聯席會議」通過了《泛珠三角區域旅遊合作指導性意見》，進一步深化這個產業的合作層次，利用泛珠三角旅遊資源的互補共用，開通開拓廣泛的旅遊市場。 何厚鏵指出，由於每個地方的旅遊資源均不相同，不但有互補，本身也有局限，要達成無障礙旅遊，還必須經過一個過程。他以澳門為例，指澳門地方很小，不可能無限量接待所有遊客，這不單令本身旅遊資源的素質無法往上提升，還有可能在一段時間內會造成負面的衝擊。 他認為，要實現無障礙旅遊區的目標，一方面要從宏觀角度考慮，另一方面還是要實事求是：首先解決交通問題；其次是提升自己的接待能力，包括硬體、軟體方面；第三就是各個政府本身持充分開放的態度，有來有往，不要單看我的遊客到你那個地方去消費了，就等於減少在我自己地方旅遊資源的消費。 他承諾，澳門在與泛珠省區交往中，會作出積極的貢獻，但在人流方面，澳門只有幾十萬人口，肯定是來澳的人比澳門出去的人多。 至於和海南的合作空間，將在泛珠合作框架下，更積極的發展旅遊合作。 另外，「9+2各方行政首長聯席會議」亦確定由湖南省人民政府承辦「第四屆泛珠三角區域合作與發展論壇暨經貿洽談會」。
行政長官及代表團一行將於明日轉赴麗江參觀考察。
…

由文化局出版的《文化雜誌》中文版第59期（夏季刊）現已發行。本期收錄十五位中外學者的十四篇論文，此外，適逢耶穌會遠東開教聖人沙勿略誕辰500週年，特別收錄文章為讀者提供中文方面尚未見的圖文資料。 今年為耶穌會遠東開教聖人沙勿略誕辰500週年，《文化雜誌》外文版即將推出內容豐富的“專刊”以資紀念和研究之用，而中文版今期則刊出中國浙江大學戚印平教授以獨特視角審視西方宗教畫中沙勿略圖像的研究，以及正在上海復旦大學進行博士後研究的董少新博士的〈聖方濟各．沙勿略年譜簡編〉。
本期其他精彩文章包括廣東學人朱萬章和李健明研究出生與成長於澳門、備受史學大師陳寅恪器重的著名女史家冼玉清的兩篇專論；邢榮發的大三巴立面研究係其博士論文相當可觀的重心，其中探討耶穌會士史皮諾拉設計聖保祿會院預設的數學模數及其建築美學，涉及西方道德神學觀念，是一篇探討澳門歷史建築遺產相當到位的專業論文；此外，還收錄了多篇文化局學術研究獎學金獲得者的研究成果，有研究大陸與港澳邊界之特色，關於1709年教皇致康熙特函滯留澳門始末的考證，探討巴斯商人對華貿易的歷史遺事等，各個項目皆涉及澳門歷史文化研究領域。 《文化雜誌》作為澳門博物誌和文化史性質的季刊，歡迎海內外學人投送論文稿和研究資訊，亦歡迎本地和外地的作家、畫家、攝影家投送以“澳門歷史文化”為主題的各種作品。凡投稿或約稿一經確認刊載即付稿酬。為鼓勵讀者關心澳門歷史文化遺產的學術研究狀況，文化局特別給予預訂或補購《文化雜誌》四本以上的讀者半價優惠，有興趣的居民可到澳門中央圖書館、澳門歷史檔案館、觀音蓮花苑、文化廣場、星光書店及葡文書局購買。查詢可電3996310蘇小姐。
…