新聞

根據出入境事務局提供的數字，在復活節期間（三月廿五日至三月廿八日），本澳各口岸的出入境總數共1,214,778人次。
其中，入境人流超過 612,578 人次。
而各口岸入境人次如下： 經關閘入境超過464,141人次。
經蓮花大橋入境超過 17,563人次。
經外港客運碼頭入境超過114,568人次。
內港粵通碼頭入境超過2,697人次。
經機場入境超過13,609人次。 另外，於上述期間，經各口岸出境的人流共602,200人次。
而各口岸出境人次如下： 經關閘出境超過461,569人次。
經蓮花大橋出境超過17,144人次。
經外港客運碼頭出境超過106,794人次。
內港粵通碼頭出境超過2,459人次。
經機場出境超過14,234人次。 另外，在該段期間入境的旅客共錄得275,091人次
與去年同期比較的變動率為18.57%。
…

為方便年滿十八周歲的澳門永久性居民辦理自然人選民登記的手續，行政暨公職局自四月份起實施多項便民措施，以鼓勵合資格的居民登記做選民： 一、 延長公共行政大樓內選民登記站的服務時間
自4月1日起自然人選民登記的服務時間將調整為：逢星期一至五，每日上午九時至下午六時，中午不休息 二、 到各中學和大專院校為在校師生服務
行政暨公職局已陸續與各中學和大專院校聯繫，並派出工作人員到學校為在校師生接收登記表格。 三、 設立流動選民登記站方便各區居民辦理手續
自4月1日起，逢星期一、三、五下午三時至六時，行政暨公職局將分別在下列地點設立臨時流動選民登記站： 逢星期一 下午三時至六時 三盞燈圓形地 逢星期三 下午三時至六時 祐漢新邨第四街休憩區 逢星期五 下午三時至六時 慕拉士大馬路望廈體育館外 此外，為方便日常忙於工作以致未能辦理登記手續的居民，行政暨公職局自四月份開始逢星期六、星期日下午將輪流到不同地點為民眾服務，初步選址包括：板樟堂前地、關閘廣場、白鴿巢公園、祐漢公園、黑沙灣第一城公園內、綠楊花園與寶翠花園、氹仔花城公園、下環社會工作局食堂、路環衛生中心前、和氹仔平民新邨等。 最後，行政暨公職局還積極研究在晚間繼續深入社區為居民提供服務，務求進一步推動合資格的市民登記做選民。暫訂逢星期四下午五時至晚上九時輪流在青洲逸麗花園前空地（白朗古將軍大馬路）、沙梨頭新街與筷子基南街交界（筷子基球場側）、福安臨時休憩區和民政總署台山服務站等地點提供夜間選民登記服務。 (流動選民登記站的服務時間與地點詳見附件) 如有查詢，可致電該局熱線電話：321321，或瀏覽選民登記的專題網頁：www.informac.gov.mo/re 。
…

澳門特區政府調整商標和專利等多項工業產權登記註冊的行政收費。藉着優化營商環境，鼓勵企業重視和運用知識產權，通過工業產權權利註冊，發掘和累積無形資產，以提升企業的競爭力。 配合第97/99/M號法令《工業產權法律制度》實施而制定的工業產權註冊收費表，從2000年6月6日起開始生效。過去幾年，在澳門申請工業產權權利註冊的數量持續地上升，顯示出世界各地的權利人逐漸認同澳門工業產權法律制度。另一方面，商標註冊佔工業產權申請註冊總數九成以上，突顯了權利人對於澳門消費巿場前景抱有信心。 由於鄰近地區近年不斷地修改和完善各自的工業產權法律制度，相形之下，澳門工業產權權利註冊的行政收費處於較高水平，因此，澳門工業產權註冊收費標準有必要作出檢討，使澳門特區在區域經濟融合的過程中更容易發揮自身的優勢。 第57/2005號行政長官批示核准的《工業產權法律制度》新收費經已生效。新收費標準的釐訂，綜合考慮了當前週邊地區經貿發展的趨勢和切合澳門實際情況的需要。例如調整後的商標註冊收費是普遍屬於中小型規模的澳門企業可以負擔的能力範圍之內，這對於鼓勵本地企業注重提升產品和服務質素，建立品牌優勢，發揮着積極的作用。又如取消了發明專利、實用專利、設計及新型三項權利的形式審查收費和簽發證明書收費，令個人或企業節省了進行創新活動的成本，而檢索費用大幅調低則有利於創新活動知識的傳播。 有關收費的調整範圍覆蓋面廣泛，降低收費的項目主要包括：商標、營業場所名稱及標誌、原產地名稱及地理標誌三項權利註冊或登記申請、使用許可、資料更正及逾期附加費等；發明專利、實用專利、設計及新型、半導體產品拓撲圖四項權利註冊或登記申請、權利轉讓、使用許可、資料更正、逾期附加費、檢索和年費等。與此同時，取消上述各項權利辦理補充申請資料、公佈和附註費用，以及取消發明專利、實用專利、設計及新型三項權利的形式審查費用。 欲詳細查閱各項工業產權權利登記註冊收費的人士，可以瀏覽經濟局網頁：www.economia.gov.mo（點擊“行政手續指南 - 知識產權”圖標，下載收費表）。
…

統計暨普查局最新一期就業調查的結果顯示，2004年12月至2005年2月的失業率為4.1%，較上一期(2004年11月至2005年1月)下降0.1個百分點；而較2003年12月至2004年2月下降1.4個百分點。就業不足率為1.2%，與上期水平相同，但較2003年12月至2004年2月則下降0.9個百分點。 在失業人口中，尋找第一份工作的約有1 000人，佔總失業人口的10.3%，所佔比重較上一期下降1.2個百分點。 與上一期比較，批發及零售業和酒店及飲食業的失業情況有好轉，而運輸通訊及倉儲業則較上一期稍差。 在2004年12月至2005年2月期間，勞動人口估計為23.8萬人，當中就業人口22.8萬人，失業人口9 800人。 勞動力參與率為62.4%，較上一期下降0.4個百分點，但較2003年12月至2004年2月則上升0.8個百分點。
…

立法會設有議員接待公眾服務，市民可約見當值議員，反映意見。服務時間為：逢星期一、三、五，中午十二時至下午一時；預約電話：7967 501。 四月份議員輪值時間為： 四月一日（星期五）：
吳國昌張偉基（候補） 四月四日（星期一）：
張偉基黄顯輝（候補） 四月六日（星期三）：
黄顯輝張立群（候補） 四月八日（星期五）
張立群 鄭康樂（候補） 四月十一日（星期一）：
鄭康樂 方永強（候補） 四月十三日（星期三）：
方永強徐偉坤（候補） 四月十五日（星期五）：
徐偉坤陳澤武（候補） 四月十八日（星期一）：
陳澤武梁玉華（候補） 四月二十日（星期三）：
梁玉華鄭志強（候補） 四月二十二日（星期五）：
鄭志強區錦新（候補） 四月二十五日（星期一）：
區錦新 歐安利（候補） 四月二十七日（星期三）：
歐安利高開賢（候補） 四月二十九日（星期五）：
高開賢許世元（候補） 此外，市民亦可瀏覽立法會網頁（http://www.al.gov.mo ），查看議員輪值時間表。 根據立法會第6/2000號決議，立法議員須按每一立法會期訂出的輪值表，順序接待已預約的公眾，並分析及處理其要求，再向立法會主席提交處理個案的摘要報告，最後立法會主席會將報告內容通知有關市民。
…

太平洋亞洲旅遊協會年會(PATA Annual Conference)是該會每年一度的重要活動，至今，年會已有超越半個世紀的歷史。 太平洋亞洲旅遊協會年會由會員競投主辦權，每年的主辦者必須具備舉辦大型會議的能力和條件。每次年會均吸引很多業界及各地傳媒參加，主辦者可藉著這項盛事提昇國際知名度。 澳門特別行政區政府旅遊局一直積極爭取舉辦此項亞太地區的旅遊盛事。經過多番努力，並得到國家旅遊局的大力友持，2002年，澳門終於取得第54屆太平洋亞洲旅遊協會年會的主辦權，年會將於下月在澳門舉行。 為籌備第54屆太平洋亞洲旅遊協會年會，澳門主辦委員會於去年成立，委員會主席為澳門特區政府社會文化司司長崔世安。澳門主辦委員會下設諮詢委員會、籌備委員會及秘書處，籌備委員會主席為澳門特區政府旅遊局局長安棟樑。 一年一度的太平洋亞洲旅遊協會年會，主要給予業界一個聯繫及交流的機會，每屆年會均有一個主題。即將在澳舉行的第54屆太平洋亞洲旅遊協會年會，其主題為：「連繫旅遊業界伙伴」(Connecting Tourism Stakeholders)。 年會的主要程序計有開幕儀式、金獎、專題論壇、主題性傳媒簡報會、閉幕儀式及觀光行程等。 開幕儀式主要程序包括：協會及主辦地區的領導人物發表演辭、大會主題演說及文藝表演等。 自1996年起，太平洋亞洲旅遊協會金獎午宴一直由澳門政府旅遊局贊助。金獎是太平洋亞洲旅遊協會一個表揚會員的制度。金獎分多個獎項，包括: 環境、市場推廣、教育及培訓、古蹟及文化獎項。澳門旅遊學院曾於1997及2002年奪取教育及培訓金獎。 金獎最高榮譽 - 金獎大獎，又稱「最佳展示」(best of show)，在同類獎項中被評為最優秀者方獲頒發大獎，此項大獎的設置，目的是嘉許旅遊機構或業界在不同範疇取得的卓越成就，其奪獎的項目都是在業界內最具創意和最傑出。2002年，澳門旅遊局就憑著「賓至如歸 澳門歡迎您護照2001」市場推廣項目，奪得國際市場推廣金獎大獎。 每年年會，協會必定邀請一些著名專家和學者參與專題論壇，他們分別就旅遊業及與旅遊業息息相關的熱門和共同關心的題目進行演說，並與業者交流，藉此交換意見、擴闊視野以及增進友誼，共同為區內旅遊業發展作出貢獻。今年，太平洋亞洲旅遊協會年會邀請了逾50位來自世界多個國家及地區的專家和學者，為本屆年會各專題會議擔任主講嘉賓。 年會期間，會員會舉辦一些主題性傳媒簡報會，向傳媒介紹他們最新的旅遊設施和旅遊產品，以作宣傳。 閉幕儀式主要包括：協會新舊領導人、本屆主辦地區及下屆主辦地區領導人演說及閉幕表演等。 年會主辦者又會籌辦一些不同主題的觀光團讓與會者參加，使他們進一步了解主辦地方的文化、歷史背景及社會狀況。
…

應終審法院院長岑浩輝法官的邀請，歐共體司法法院院長Vassilios Skouris率代表團於本月27日經珠海口岸抵澳，展開為期五天的訪問。 代表團成員包括司法法院合議庭主席Peter Jann、Christiaan W. A. Timmermans、Allan Rosas、Anthony Borg Barthet及司法法院法官Claus Gulmann等。 代表團訪澳期間，將與終審法院院長等法院代表舉行座談，就加強雙方法院的聯繫，擴大司法合作等問題交換意見。代表團亦將與行政長官和行政法務司司長會面，訪問保安司及檢察院等部門，藉此了解特區保安部門及檢察機關的運作以及兩者參與訴訟程序的情況。另外，代表團還參觀法律及司法培訓中心，了解培訓中心在司法領域的培訓工作。 代表團將於本月31日下午結束訪澳行程，經港澳碼頭離澳。
…

應聯合國亞太經濟及社會委員會及南韓環境部長的邀請，運輸工務司司長歐文龍今（廿七日）離澳，前往南韓首爾出席於明天開幕的「第五屆亞洲及太平洋環境與發展部長級會議」。 會議將圍繞亞洲及太平洋實現環境可持續經濟增長（綠色增長）的主題所涉及的各項議題展開討論，爭取在經濟增長的同時改善環境可持續性。 隨同歐文龍出席會議的人員包括環境委員會執行委員會代主席黃蔓葒。 歐文龍將於三十日返回澳門。
…

由澳門貿易投資促進局組織的澳門企業家代表團一行36人今(25)日出發前赴安哥拉及佛得角進行考察訪問。代表團成員分別來自中華總商會、國際葡語市場企業家商會、巴西中國(澳門)實業協會、澳門東北商貿促進會、澳門房地產聯合商會、澳門中國企業協會、澳門銀行公會、澳門廠商聯合會、澳門科技大學可持續發展研究所等多間本地商會及學術機構等， 代表團於安哥拉的訪問活動包括出席3月28日至30日在安哥拉首都羅安達舉行的“中國與葡語國家企業經貿合作洽談會2005（安哥拉）”。是次洽談會由安哥拉工商協會、中國國際貿易促進委員會、澳門貿易投資促進局三間機構共同發起，由安哥拉工商協會、中國與葡語國家經貿合作論壇常設秘書處、中國國際貿易促進委員會、澳門貿易投資促進局、巴西出口促進局、佛得角投資推廣署、幾內亞比紹私人投資促進局、莫桑比克出口促進局、葡萄牙投資貿易及觀光局、東帝汶發展暨環境部投資旅遊處聯合主辦，根據有關方面提供之資料，截至3月24日止，共有來自安哥拉、佛得角、幾內亞、莫桑比克、葡萄牙、中國及澳門共440人出席該活動。澳門企業家代表團還將參加企業洽談活動、參觀城市基建項目、拜訪相關範疇之企業等。完成於安國的訪問活動後，應佛得角政府邀請，代表團部分成員將到該國訪問。 代表團將於今日下午6時30分於澳門港澳客運碼頭集合，隨即乘搭機場噴射飛航經香港國際機場出發。
…

復活節將至，澳門市民大都喜愛與親友以享用美食型式歡度佳節。為了大家能健康快樂地渡過佳節，衛生局疾病預防控制中心建議市民在食肆或家中進食時，要留意食物安全，尤其在選擇例如生蠔、剌身等高風險食物時需格外小心。這是由於食物在食用前未有經過再加熱處理，因而食物內若存有致病原時，小孩或年長者等免疫力較低的人便很容易因吃入受污染食物而出現胃腸道症狀。 因此，衛生局呼籲市民在品嚐美食時，要注意食物衛生，留意以下有關食物安全的貼士︰ 消費者應選擇信譽良好的店舖消費，光顧前要注意食肆的環境衞生留意食肆處理生、熟食物的方法，例如凍吃和熱吃的食物有否分開擺放、食物有否蓋好等。另外，在選擇食物時要留意食物是否新鮮，如發現有異樣或變味便不應進食；熱吃的食物要徹底煮熟；凍吃的食物要存放在攝氏4度或以下； 一般在街市售賣的泥蠔不適宜生吃，應把它們徹底煮熟才進食； 使用食肆供應的不同食具來拿取生和熟的食物，避免交叉污染； 對於小孩、長者及免疫力低的人士來說，應選吃熟食或熱食，少吃高風險的食物；保持良好的飲食習慣，進食前及如廁後要用肥皂及清水洗淨雙手；以及保持飲食均衡，避免過量進食。
提高食物安全警覺性、注重個人衛生、均衡飲食加運動是個人健康得以維持的保障。
…