新聞

由於近年本澳建造業發展迅速，為更全面讓業界從業員提升工作安全意識，盡量避免工作意外發生，勞工事務局與本澳建造業團體早於二零零二年四月合辦了《建造業職安卡》課程，讓在地盤施工的工作人員接受訓練後持卡上崗，這項措施現階段已進入立法階段，相關法規草案亦已經社會協調常設委員會大會通過。 為了讓業界對《建造業職安卡》課程及相關法規草案作進一步了解；勞工事務局於本年二月二十五日邀請課程的各合辦團體進行會議，會議上陳述《建造業職安卡》課程現階段的進行情況及將來發展的動向，並向各團體進一步的釋介，有關將職安卡納入法例後推行課程及其相關措施的計劃。另外，應與會代表提出，是否盡早推出公開試報讀模式的要求，勞工事務局代表要求各與會者提供參加公開試名單，以便作出配合及跟進工作，並呼籲所有在地盤或地點工作的本地與外地僱員盡早報讀。 是次出席會議之勞工事務局代表有職業安全健康廳林玉章代廳長及推廣訓練處鄺偉強代處長，以及合辦團體包括：澳門建築置業商會代表劉永誠及區天興；澳門工會聯合總會代表馮家偉；澳門建造業總工會代表李國興；澳門建造商會代表梁蔭及陳連因；澳門工程施工主管協會代表林建宏、郭林錫及陳德順；以及澳門建築機械工程商會代表林漢輝、張君煜及張漢耀。
…

澳門特別行政區政府接獲日本駐香港特別行政區總領事館通知：澳門特別行政區護照持有人可免簽證進入日本，逗留最多90日。上述安排將在2005年3月25日生效。 現時，日本護照的持有人已可免簽證進入澳門特別行政區，逗留最多30日，由2005年3月25日開始，其逗留期將改為90日。 到目前為止，共有63個國家或地區同意給予澳門特別行政區護照持有人免簽證或落地簽證待遇，其中50個屬互免簽證國家，12個屬互免簽證地區、1個屬落地簽證國家。
…

為慶祝三月十五日的“世界消費者權益日”澳門消費者委員會與福建省消委會簽署維權互動協議，目前，澳門消委會已與內地六個省市的消保組織建立了合作機制。 消委會執委會主席何思謙表示，隨著內地實施“個人遊”措施的省市不斷增加，內地遊客來澳數字亦不斷上升，同時，本澳居民到內地各地旅遊購物也逐漸普遍，澳門與內地的消保組織均認同有需要加強協作。其中福建省的福州、廈門及泉州三地去年七月份實施“個人遊”後，當地來澳遊客人數明顯增加，往來澳閩的航班亦因應需求加多了，另一方面，本澳有約為四分之一的居民為福建省籍人士，澳閩兩地消委會都認同有加強合作的需要與發展，為此，澳閩消委會選定了“３１５世界消費者權益日”這個重要的日子簽定維權合作協議，為保障兩地居民異地消費權益，建立緊密與穩固的合作關係。 這次維權互動協議是由澳門消委會執委會主席何思謙及福建省消費者委員會會長周金伙代表澳閩兩地消委會在福建省福州市簽署。 何思謙補充，澳門消委會已先後與內地多個省市；包括北京市、上海市及廣東省消委會（協會）簽定合作協議，早前（三月十三日）該會亦於山東省消協簽署合作協議，目前該會已與內地六個省市消委會（協會）在共享消費信息；妥善處理彼此居民的消費糾紛問題建立了合作的機制。消委會希望透過廣泛的合作機制，為澳門與內地消費者建立一個安心消費的網絡。稍後，該會將安排簽定了合作協議的內地消保組織舉行聯合工作會議，進一步掌握各省市消費者需求與相關情報。 另外，澳門消委會在兩個合作簽署儀式上亦向當地居民宣傳了「加盟商號」、「誠信店」及「標準黃金成色認可證」優質標誌制度，參與儀式的各地消保組織及傳媒均對該些制度表示認同及支持。 京滬港澳四地合作協議的合作範圍：
１． 保護消費者權益方面的培訓工作；
２． 保護消費者權益方面的諮詢、投訴工作；
３． 共享關於保護消費者權益方面的相關訊息；
４． 保護消費者權益方面的宣傳工作。
…

基於亞馬喇圓形地(葡京迴旋處)的重整工程將於短期內開展，為配合工程之需要，位於亞馬喇圓形地的柏嘉停車場將於本月十五日(星期二)午夜十二時起停止使用，敬請公眾留意並配合有關之安排。
…

廉政公署今日（14日）將一宗電業公司負責人涉嫌利用虛假交易，詐騙本澳三家銀行信用證巨額貸款、一名銀行分行經理受賄及虧空公款的案件，移送檢察院處理。 廉政公署在2003年底接獲舉報，指一家澳門銀行分行經理涉嫌收受利益，串通一間有多間分行的電業公司利用信用證（L/C）詐騙款項。經過17個月的調查，廉署發現該電業公司的高姓負責人（主犯）涉嫌伙同家族經營者、僱員及其他人士，於1997年底至2004年期間利用該電業公司及其弟開設的電業公司與另外七家公司（當中六家是香港公司、一家是澳門公司，全由主犯幕後操控，而部分更是空殼公司）的虛假交易，向澳門三家銀行（其中兩家為在香港上市的港資銀行）申請銀行信用證，成功詐騙澳門三家銀行信用借貸634次，涉案金額合共港幣四億三千七百九十多萬元，尚未追回款項估計仍有港幣數千萬元。 主犯涉嫌以虛假交易向銀行申請信用證，並指使其家人、僱員和合伙人偽造信用證受益人（賣方）之商業發票（Commercial Invoice）及申請人（買方）之收訖貨物證明（Cargo Receipt）等文件和行使信用證，獲得信貸。實際上，主犯的電業公司沒有真正的向供應商買貨，供應商又沒有真正的賣貨，所有的貨物交收、文件都是偽造的，而銀行卻為這些不存在的交易提供了商業借貸。在假供應商行使信用證取得貨款後，主犯又指使其家人和僱員，以傳真通知香港的員工將詐騙所得資金轉入主犯的香港銀行戶口，然後再以支票或攜帶現金的方式轉移至澳門。於2002年至2004年期間，以攜帶現金的方式轉移至澳門的詐騙得益總額超過港幣四千一百六十萬元。於2004年5月的一次行動中，廉署人員在一名香港嫌犯身上搜獲港幣七十七萬九千九百元。 此外，主犯又以提供合共港幣五十八萬元借貸、行走粵澳兩地的平治房車使用權等方式賄賂其中一家受害銀行的分行經理，而該經理則為主犯提前兌現由香港當地銀行發出的支票195張，合共金額超過港幣一億二千八百五十萬元，當中相當部分屬詐騙得益。香港支票提前過户屬信貸事宜，至少令銀行損失超過港幣六萬四千元利息。 與此同時，該銀行的分行經理亦涉嫌虧空銀行公款港幣四十三萬八千元，並使用主犯事先簽署的空白支票填補短缺的資金，以瞞騙銀行的核查人員。 廉政公署先後搜查了本澳多個地點，檢獲的證物包括已簽署的支票簿及空白發票、多間空殼公司的圖章及發票簿、收據、帳簿、存倉記錄及銀行存摺，並緝獲了8名嫌犯，當中三人姓高，其餘的姓陳、姓何、姓梁、姓蔡及姓吳。在該8名嫌犯中，6人為香港居民，其中3人同時為澳門居民，以及2名澳門人，當中一人在作案時為澳門一家銀行分行經理。 上述行為涉嫌構成相當巨額詐騙、背信、信用濫用、行賄及受賄等犯罪，而涉案人士亦承認作出有關行為。
…

特區公報今（十四）日刊登兩項行政長官批示，設立法律改革辦公室和法律改革諮詢委員會，以落實施政方針中提出設立一個法規草擬及諮詢的中央機制的目標，讓政府能進一步加強和更有效地協調重大法典及主要法規的檢討、修改和跟進其落實等方面的工作。 預計新的運作模式可提升法規草擬的效率及質素，不但可消除或減少以往的繁複程序、以及使法規更好地配合社會的發展，而且還可集中管理本地的法律專家及相關的人力資源。 法律改革辦公室(以下簡稱法改辦)屬項目組性質，直屬行政法務司司長，存續期為三年，並可延長。法改辦由一名主任領導及兩名副主任輔助，各主要官員辦公室、所有公共部門及實體，均有義務與其合作。法改辦亦可在澳門或外地按勞務取得的法定制度向學術機構、公共或私人實體及專業顧問取得服務。 法改辦在檢討重大法典、主要法律制度及其他重要法規的範圍內，行使法規草擬中央機制的職能。其職權包括：編製有關法規草擬的研究及準備工作；擬備法案及其他規範性文件的草案；聯繫及協調參與法規草擬工作的各公共部門及實體；協助規劃、跟進及評估用以完善法律制度的措施，收集、處理及評估公共機關及部門的意見，以及由“法律改革諮詢委員會”從公眾或相關專業人士收集的意見；有條理及系統地設立法律人員的資料庫及對之進行管理；執行以上各項未載明但經行政長官命令進行且屬其總體職務範圍內的工作。 法律改革諮詢委員會(以下簡稱為法諮會)為一諮詢組織，旨在協助澳門特別行政區政府制定有關法制建設的政策，以便公眾及相關行業的專業人士能因應有關內容的屬性廣泛參與，從而使法規更切合社會的實際需要。 法諮會由行政法務司司長擔任主席，成員包括法律改革辦公室主任及一名副主任、法務局局長及最多十一名的社會人士。從法諮會成員中指定一或兩名成員為副主席，向主席提供輔助，並設有一名秘書長提供技術及行政上的支援。 法諮會職權為：就立法項目的設定與否、就擬備或檢討的法規中最適當的立法取向、就擬訂的法規及法案文本，以及就法規執行的評估，按相關內容徵詢公眾或相關專業人士的意見；研究上項所指諮詢工作的結果，並就所收集的意見是否符合澳門特別行政區的整體利益及與之相容作出反映；為著法制建設並使之配合社會發展，以諮詢工作所獲取的意見及見解為基礎，編製意見書及提出建議；根據需要制定內部規章；對主席交託的其他事宜發表意見或提出相關的建議。
…

根據統計暨普查局資料顯示，今年1月隨團來澳旅客為186,445人次，較去年同月上升17.4%。團客主要來自中國大陸，達147,469人次，較去年同月上升12.5%；中國台灣旅客亦有41.6%的升幅，為15,046人次；由於去年1月適逢農曆新年假期關係，相比之下，今年同月香港隨團旅客人次下跌46.5%，為4,349人次。 同樣由於農曆新年假期因素，今年1月隨團外遊之澳門居民較去年同月下跌22.1%，為12,380人次。隨團外遊的三大旅遊線為中國大陸、大韓民國及日本，分別佔80.0%、5.2%及3.2%。 另一方面，經旅行社提供服務的非隨團外出澳門居民為17,760人次，較去年同月下跌37.2%，目的地主要為中國大陸、中國台灣及香港，分別佔34.8%、28.1%及21.0%。 截至今年1月底，酒店業可供應用客房總數為9,630間，較去年同月上升4.8%。 1月份本澳酒店的住客為302,431人次，較去年同月增加3.5%；酒店平均入住率則為67.0%，較去年同月上升0.3個百分點，其中三星級酒店的平均入住率最高，達74.0%；住客的平均留宿時間為1.20晚，較去年同月減少0.01晚。酒店業的三大客源為中國大陸、香港及中國台灣，分別佔57.1%、27.3%及3.1%。 今年1月入住酒店的旅客人數佔留宿旅客入境總數42.7%，較去年同月的40.6%為高。
…

由中國與葡語國家經貿合作論壇(澳門)常設秘書處、澳門貿易投資促進局聯合舉辦的『東帝汶新外國投資法和投資機會介紹會』將於今年三月十五日下午假澳門世界貿易中心五樓蓮花廳舉行。 東帝汶政府發展與環境部希梅內斯（Abel da Costa Freitas Ximenes）副部長將率該國相關政府機構官員及企業家赴澳參加上述活動。屆時，希梅內斯副部長將於會上發表專題演講，向與會各界詳細介紹東帝汶實施在即的新外國投資法，並順道推介該國的經貿環境與投資機會。 一直以來，澳門均與東帝汶保持著經貿往來，兩地間的商貿交往自2002年5月20日東帝汶立國以來更得到了進一步加強。貿促局曾於02年6月組織由本地商會代表、企業家組成的企業家代表團前赴進行考察訪問。東帝汶亦組織官方及企業家代表團來澳出席“2003中國–葡語國家經貿合作論壇 (澳門)”活動。自2003年“中葡論壇”成立以來，東帝汶政府給予“論壇”大力支持，積極參與各項後續活動。在此“中葡論壇”常設秘書處召開第二次例會期間，東帝汶代表還將與中國內地和澳門的企業簽署協議。是次藉東帝汶政府有關新外國投資法介紹會之機，向本地工商企業介紹東帝汶最新之經濟情況，相關投資法規及手續等。 主辦單位歡迎各界人士參加上述介紹會，藉機加深對東帝汶的了解，發掘潛在商機。會上設有中葡同聲傳譯，相關資料可登錄貿促局官方網頁www.ipim.gov.mo瀏覽，或致電(853)7913398 / 7989239查詢。
…

2005柏林國際旅遊交易會(ITB Berlin 2005)於3月11至15日在德國柏林舉行。 澳門特別行政區政府旅遊局局長安棟樑、旅遊發展輔助委員會秘書長梁潔芝、旅遊局市場處處長霍慧蘭及工作人員於9日前往德國柏林參加是次大型旅遊交易會，藉此推介澳門旅遊。 2005柏林國際旅遊交易會在柏林展覽館、柏林國際會議中心舉行。澳門特區政府旅遊局所設的60平方米展台，以澳門中西文化薈萃的獨特元素為設計主題。 擁有39年歷史的柏林國際旅遊交易會，是目前世界上最大型的旅遊交易會。佔地共15萬平方米的場館容納來自170多個國家或地區，超過10,000家參展商參加是次交易會。主辦單位預計，今屆交易會將吸引約14萬名與會者到場參觀。 除了參加柏林國際旅遊交易會以及有關世界旅遊組織、世界文化遺產的會議外，旅遊局亦把握今次良機，在交易會進行期間，舉辦多項宣傳活動，包括：兩個酒會，分別向當地傳媒及業界介紹澳門最新的旅遊業狀況及將於下月舉行的第54屆太平洋亞洲旅遊協會年會；澳門特區政府旅遊局聯同國家旅遊局及香港旅遊發展局合辦一場新聞簡報會，介紹三地的區域旅遊。此外，旅遊局租用當地出租汽車，利用車身上的澳門圖片在柏林市內宣傳澳門。
…

行政長官何厚鏵祝賀董建華先生獲增選為中國人民政治協商會議第十屆全國委員會副主席。 行政長官表示，董建華先生出任香港特別行政區最高首長期間，為「一國兩制」在香港的成功實踐做了大量開創性的工作，作出了重要貢獻，他的工作得到中央政府充分肯定，也獲得國際社會普遍認同。 何厚鏵指出，董建華先生任內對發展港澳兩地友好合作關係和推動泛珠三角區域合作的工作上貢獻良多。他相信在中央政府強而有力的領導和「一國兩制」、「港人治港」、「澳人治澳」、高度自治這個具有強大生命力的方針下，加上兩地政府和市民的務實推動，香港和澳門兩個特別行政區的友好合作關係必將繼續得到鞏固和發展。
…