澳門特別行政區政府入口網站
新聞
特區政府入口網站開通
經過一系列的籌備及基建工作，特區政府入口網站將在12月正式開通。今(9)日，行政暨公職局舉行了介紹會，向來自各個政府部門的領導、主管及有關人員、新聞界等介紹了相關籌備工作、項目定位、發展策略等，並即場作了示範。 行政暨公職局副局長杜志文在會上表示，政府在建立公共電子服務時必須本著「以民為本」的理念，針對大眾的需求、破除部門間的障礙、簡化業務流程、整合相關服務。為此，通過政府入口網站的帶動，重整相關政府部門的網站，從使用者角度出發，提供資訊及服務。 杜副局長強調，電子政務並非單純技術項目，而是推動改革的工程，是令政府現代化，提高施政效率，更好爲市民服務，促進社會經濟發展的有效手段。政府入口網站也不僅是一個網站，而是一個推動部門合作、輔助政府改善服務及改進運作流程的綜合項目。 特區政府入口網站的目標是通過單一入口，讓大眾瀏覽最新及基本的政府訊息，並連結至所有政府部門網站；通過有效的多重訊息分類方式，不同使用者可依本身不同要求，瀏覽各項政府服務手續；在網上申請辦理政府服務，也可以下載所有可供下載的政府表格，以及向政府反映意見；推動各部門的資訊及服務上網，促進各部門簡化行政流程及服務重組，實現網上審批；推動跨部門的資訊整合，以帶動各部門改善跨部門協作能力。 入口網站定位為綜合訊息服務平台，行政暨公職局作為服務提供者，向部門提供入口網站平台服務；部門以內容提供者身份向入口網站提供資訊；而入口網站則作為有效的媒介，向公眾發佈訊息及提供電子服務。這是一個橫跨多個政府部門的大型合作項目，入口網站的內容整合工作之所以能夠順利進行，其中一個最重要的原因是得到相關部門的協作及支持，過程充分體現了特區政府部門之間以及同事之間的團隊合作精神。 在項目開發，特別是內容整合過程，得到由十五個部門組成的入口網站協調組的支持，初步建立了「網站數據互用架構」，通過XML技術成功解決了部門網站間的資料交換自動化的問題，實現了不同部門網站互聯互通，資訊互換互用，為日後其他跨部門資料交換作業打下重要的基礎。 具體內容方面，網站以居民、商人及遊客為對象，訊息按不同對象以及不同的範疇分成不同種類。讀者可以較容易地瀏覽政府新聞消息、公佈告示、服務手續、權利義務、活動項目、通用資訊等內容；可在網上申請辦理政府公共服務，查詢申請進度及獲知審批結果等等。 入口網站的開發是一項長期工作，在版面設計、技術結構、內容安排及管理等各方面將會與時並進，按照發展需要，不斷完善。行政暨公職局將會繼續與各部門加強合作，全力實現上述目標。
…
《澳門地圖通》資料更新及加入新功能
由地圖繪製暨地籍局與澳門理工學院合作研製的一套以Pocket PC為平台之掌上地圖軟件 -《澳門地圖通 - Macau GeoGuide》，自去年十月推出至今，反應良好。透過網頁下載中文介面版本的人次已超過一萬五千，英文介面版本則近二千。 使用《澳門地圖通》可隨時隨地瀏覽及查詢豐富的地理資訊，包括含詳細地址資料之建築物、街道及多個類別之生活景點；另外，可利用燈柱位置或配合GPS全球衛星定位系統接收器作定位用途。
更新版本除了在原有的地圖資料上作出更新外，另加入 “廟宇”、“中藥房”、“圖書館”及 “海關”四個圖層，使生活景點增至三十個副類別，包括政府部門、旅遊景點、街市、博物館、停車場、博彩娛樂場所、藥房、醫院、衛生中心、運動場所、酒店、公園、教堂、銀行、加油站、公共廁所、高等院校、中小學及幼稚園、2005東亞運動會場地等等。為更切合用戶的需要，特別增添了兩項個人化的功能，包括“書籤”及 “自建景點”。“書籤”功能可記錄畫面範圍，方便用戶回訪該位置。用戶亦可利用“自建景點”功能建立自己的興趣點，例如“我的辦公室”，並加入相關說明，建立後可利用 “點選訊息”功能檢視其資訊及利用關鍵字作檢索。
軟件目前支援Windows CE 3.0，Pocket PC 2002及Pocket PC 2003系統，並提供中文及英文兩個介面版本。用戶可連結至http://www.dscc.gov.mo/geoguide/ 或 http://www.ipm.edu.mo/geoguide/ 下載更新資料，新用戶則需下載完整安裝。
《澳門地圖通》計劃每半年更新一次地圖資料，用戶請留意日後有關的公告。
…
歐文龍：進一步促進海陸空物流聯運發展
運輸工務司司長歐文龍今(七)日表示，本澳的海運及空運的物流今年創下 歷年新高，特區政府未來將繼續尋求進一步發展海陸空物流聯運，相信隨軟、硬件的完善，清關手續的簡化，將有利提升本澳物流業的競爭力。 歐文龍早上出席一間由私人企業投資的物流公司的成立儀式。他表示，特區政府一直關心並積極推動物流業現代化，發揮澳門在珠江三角西部地區作為通道的作用，把貨物有效及迅速地輸送到世界各地。他相信，進一步推動物流業現代化，將對澳門整體經濟帶來裨益。 他指出，特區政府除了以博彩旅遊業作為龍頭事業發展之外，亦會適度發展其他產業，其中，物流業是政府致力推動的產業之一。較早前有一私人投資項目在路城物流園區動土興建現代化物流倉庫，今日有另一間私人的現代化物流公司成立，歐文龍表示，樂見未來有更多私人企業落戶澳門，提高澳門在珠三角的競爭力。
…
第三條澳氹大橋被正式命名為西灣大橋
特區政府參考了「第三條澳氹大橋徵名活動」五個獲評選委員會評為優異獎的建議名稱後，決定將第三條澳氹大橋正式命名為西灣大橋。 為推動澳門居民的共同參與，集思廣益，建設發展辦公室舉辦了「第三條澳氹大橋徵名活動」，於八月中至九月底向澳門居民徵集大橋名稱的建議，供特區政府為大橋命名時參考之用。 為充分體現民間智慧，「第三條澳氹大橋徵名活動」評選委員會由本澳各大社團的代表以及相關的專業人士組成。評委會經過詳細的甄選後，於十月底的第二次會議上評選出五個獲優異獎的大橋名稱建議，其中包括西灣大橋的建議名稱。 西灣大橋作為連接澳門半島與氹仔之間的通道之一，在未來對完善本澳的交通佈局，以及推動社會和經濟的進一步發展將發揮重要作用。
…
2004年上半年工作意外統計
勞工事務局根據八月十四日第40/95/M 號法令第二十六條的規定，每六個月向獲准在本地區經營業務及從事工作意外險種之保險公司蒐集有關這方面的資料。 根據資料所得，二零零四年上半年度工作意外受害者人數為2,208 名，較去年同期增加25.2%。受害者中男性佔總數的約六成，而年齡介乎25至44歲的受害者佔總數的49.8%。 發生工作意外最多的行業是“住宿、餐廳、酒樓及同類場所”(450 人)，次之是“團體、社會及個人的其他服務”(372 人)及“建築”(364 人)。
二零零四年上半年度“建築”工作意外的受害者為364 名，人數較去年同期的182名上升一倍。 工作意外受害者從事的職業主要是“工業工匠及手工藝工人”(575 人)，“非技術工人”(562 人)及“服務、銷售及同類工作人員”(473 人)。 發生工作意外的主要原因是“用力過度或扭傷”，佔總數的25.5%，居第二位的是“夾傷、刺傷或割傷”，佔20.3%。 因工作意外引致身體受傷最多的部位分別是“手”，“軀體”及“腳”，分別佔總數的31.5%，19.8%及18.4%。 工作意外共導致2,201 名受害者暫時無能力工作，5 人長期無能力工作，及2人死亡。 二零零四年上半年度，因工作意外使工人暫時無能力工作而缺勤的日數為13,487 個工作天，比去年同期增加30.5%。
…
澳門－內地商會聯席會議2004年經貿研討會”下周二在本澳舉行
“澳門－內地商會聯席會議2004年經貿研討會”謹定於12月7日(星期二)下午3時至5時假澳門中華總商會大廈4樓何賢先生紀念堂舉行“知識產權保護及侵權行為處理研討會”。屆時，內地最高人民法院知識產權審判庭王永昌法官、國家工商行政管理總局商標局案件指導處歐陽少華副處長、澳門海關黃冠偉副關務監督以及澳門特區政府經濟局知識產權廳鄭曉敏小姐，將就內地及本澳知識產權保護與侵權行為處理發表專題演講。 是次研討會是由中國國際貿易促進委員會、澳門貿易投資促進局、澳門特別行政區政府經濟局、澳門海關、澳門中華總商會、澳門廠商聯合會、澳門出入口商會、澳門毛織毛紡廠商會、澳門付貨人協會聯合主辦。 是次研討會是免費入場，歡迎報名參加，如欲了解有關詳情，請聯絡澳門貿易投資促進局陳家齊先生，電話：7989 241，傳真：728 102。
…
澳門視野當代藝術展今日截止收件
由文化局主辦的2005 - 2006展覽計劃《澳門視野──當代藝術展》，有關參展方案將於今日（十二月四日）下午五時截止收件。 《澳門視野──當代藝術展》是文化局2005 - 2006年的展覽計劃，展覽以“澳門視野”為題，通過思考本澳文化在全球化的影響下如何表現本土特色，探討其所面對的當代課題及未來藝文發展路向而進行的創作。
是次展覽除了提供創作舞台予本地藝術家外，主辦單位更希望能借此帶動和提高澳門地區的當代藝術創作水準和系列作品的綜合能力，並發掘和推介藝術人才，藉視覺藝術在思維和技巧方面的創新嘗試，激發本地區的藝文發展潛力。 展覽徵集以作品組合為特點的系列作品，並集中展示數位本地藝術工作者各具特色的一組作品，參展者可在20至30平方米的範圍內展示不限媒介的藝術作品。有意參展的人士暫無須提交作品，可在今日下午五時前先行提交參展方案，方案需詳述作品意圖和構思、附場地構想圖、圖紙和作品圖片、所使用媒介等文字和圖片資料以方便主辦單位進行甄選。經過甄選入圍之後，作者可於特定時間內進行作品的製作和遞交，並於明後年間在塔石藝文館展出。 有意提交參展方案可前往水坑尾中建商業大廈8樓文化局文化活動廳視覺藝術。展覽章程及參展表格，可在文化局網頁www.icm.gov.mo或澳門藝術網www.macauart.net下載，或到塔石藝文館及上址索取。查詢可電何小姐或陳先生，電話：335140。
…
按支出法估算之二零零四年第三季本地生產總值
統計暨普查局現將今年第三季按支出法估算之本地生產總值資料摘錄公佈。如無特別指出，本分析所提及之變動率均是指今年第三季與去年同期比較的實質變動率。 二零零四年第三季博彩旅遊業表現出色，推動澳門經濟持續高速增長。與去年同期比較，博彩總收益的名義增長達40.0%，旅客消費(不包括博彩消費)增加35.7%，投資方面，因多項大型工程全面展開及資本貨物進口增加而保持升勢，貨物出口亦上升10.0%。 經綜合相關數據估算，第三季的本地生產總值錄得21.7%的升幅。另外，根據最新的資料估算，今年第一季本地生產總值的增幅，由原來的25.6%修訂為25.7%。 按本地生產總值各個主要組成部分分析，二零零四年第三季私人消費支出上升9.3%，但較第二季的13.4%為低。其中住戶在本地市場的最終消費支出上升9.5%，在外地的消費則上升8.8%。 政府最終消費下跌1.6%，其中僱員報酬錄得2.5%的升幅，但貨物及服務的淨購入則大幅下跌18.8%。 反映投資的固定資本形成總額上升33.9%，雖然較第二季的36.0%為低，但增長持續。其中私人部門的投資錄得39.1%的升幅，主要原因是設備投資及建築投資分別上升45.8%及31.5%所致。至於政府部門的投資上升13.4%，其中建築投資上升7.4%，而設備方面則大幅增加43.2%。綜合私人及政府部門的數據估算，第三季的整體建築投資上升24.1%，較第二季的22.1%為高；設備投資則上升45.6%，較第二季的54.1%為低。 在有形貿易方面，貨物出口總額的名義升幅為14.4%，較第二季的8.9%為高；實質升幅為10.0%，較第二季的6.4%為高。其中出口美國及歐盟分別錄得13.8%及5.6%的名義升幅。而貨物進口亦因需求增加而大幅上升，名義升幅及實質升幅分別為28.3%及25.9%，兩者略低於第二季的升幅。至於無形貿易（服務出口）方面，博彩服務出口的實質升幅高達38.6%；旅客消費(不包括博彩消費)亦因旅客入境人數及人均消費增加而錄得35.7%的實質升幅；包括運輸服務的非工業服務出口則錄得13.1%的升幅。綜合主要的服務出口數據估算，整體無形貿易出口的增幅為35.7%，較第二季的90.0%為低。另一方面，服務進口則上升16.1%，較第二季的33.1%為低。
請看附圖!
…
“刑事訴訟中的證據”專題座談會
“刑事訴訟中的證據”專題座談會今天(三日)上午在警察總局視聽室舉行，座談會由澳門特別行政區中級法院院長賴健雄法官擔任主講嘉賓。逾五十名來自保安部隊各個部門的領導、主管、法律顧問及其他相關人員等參與了座談會的研討，氣氛熱列。 座談會由警察總局和法律及司法培訓中心聯合舉辦，為一系列座談會之三。本次座談會的專題研討是刑事訴訟中的證據。眾所週知，證據對於刑事訴訟各個階段中查明事實真相，正確適用法律，實現公義起著關鍵性的作用。而警察機關往往於案發後首先及直接接觸現場各種證據，因此如何獲取證據、保存證據以及確保證據的證明力等，是一門嚴謹的科學，尤其對於須依職權追究刑事犯罪，查明事實真相的刑事警察機關而言，本次專題研討切合保安部門日常工作實務需要，有助進一步加深各人的認識。 本次座談會由中級法院賴健雄院長主講，賴健雄院長於座談會上，就其個人在工作實務上所接觸和處理案件時的一些體會，結合一些學說和其個人學識、研究等﹔向與會者闡述了刑事訴訟法律中有關對證據的各種規定，包括證據的意義、證據的種類、獲得證據的方法、證據的證明力等。隨後，賴健雄院長還與在場與會者就證據的話題展開互動的探討，交流經驗。
…