新聞

"第六屆中國西部國際博覽會"(簡稱"西博會")將於5月25-28日在成都舉行。澳門貿易投資促進局將於5月24-26日，組織澳門企業家代表團赴四川與會，並將於25日出席開幕典禮，期間還將舉辦「川澳經貿合作座談會」及於當地進行一系列參觀考察活動。 第六屆“西博會”以推西部優勢產業與世界行業經濟接軌為重點，透過“國際化、專業化、實較性”的基礎上，突出“合作、發展、雙羸”的主題，並在商品展銷、經貿合作及信息交流三個面營造國際大市場。“西博會”由中國國際貿易促進委員會、中國人民對外友好協會、中華全國工商聯合會、中華全國供銷合作社及四川省人民政府聯合主辦。 一如以往，貿促局將在博覽會上設置"澳門館"，向與會者介紹澳門的最新投資營商環境。此外，澳門特別行政區旅遊局及本澳兩家公司將於"澳門館"內設展位，推廣澳門旅遊業及展示禮品及健康食品。在四川期間，代表團一行除獲四川省政府有關領導接見外，還將參觀當地企業及舉行「川澳經貿合作座談會」，與當地企業進行交流。 澳門企業家代表團成員來自澳門中華總商會、澳門廠商聯合會、澳門銀行公會、澳門建築置業商會、澳門中國企業協會、澳門地產業商會、澳門金業同業公會、澳門會議展覽業協會、澳門展貿協會、澳門廣告商會、澳門東北商貿促進會等多個本地商會機構，中央駐澳門特別行政區聯絡辦公室亦派代表隨團。代表團成員包括：張祖榮、張志生、李子豐、李國輝、吳旭輝、林中賢、劉賀、蘇杰、徐公敏、胡錦漢、關永恆等。
…

根據統計暨普查局資料顯示，今年3月31日澳門居住人口估計為46.98萬人，較去年同期增加約1.7萬人。 在今年第1季，出生活嬰共811名，較去年第4季減少18.0%，活嬰中男性佔50.9%。死亡個案共451宗，主要死因是“循環系統疾病”和“惡性腫瘤”。此外，有2宗死胎登記。 在“必須申報疾病”方面，今年第1季衛生局共接獲789宗申報個案，主要是“水痘”、“肺結核”及“腸病毒感染”，分別有553宗、93宗及38宗。 結婚登記有470宗，較去年第4季下降3.9%，但較去年第1季上升5.4%。 在移民方面，今年第1季來自中國大陸的合法移民共942名，較去年同期微升1.0%；另外，在第1季有78名來自中國大陸之非法移民被遣返。截至今年第1季末，獲准在澳門居留人士結餘為41,704名，較去年第4季及第1季分別增加2,676名及7,923名。 至於非本地勞工方面，截至今年第1季末，結餘人數為28,648名，較去年第4季及第1季分別增加912名及3,429名。
…

作為歐盟與澳門在法律範疇的合作項目之一的“人權、聯合國憲章及基本權利”研討會將由五月二十四日起連續四天，在法律及司法培訓中心演講廳 (國際銀行大廈18樓) 舉行。 研討會由法律及司法培訓中心舉辦，荷蘭阿姆斯特丹國際法中心主任、阿姆斯特丹大學法學院國際公法教授André Nollkaemper先生任主講嘉賓，以英語為演講語言。 研討會於五月二十四日至五月二十七日下午六時三十分至八時三十分舉行，將探討的議題包括“人權與公共利益之間的平衡”、“法院審判與人權相關的案例”、“國家內部政策對人權的影響”及“國際對人權的監察”。預計有四十餘本地法律專業人士參加。 歐盟與澳門在法律範疇之合作項目，包括是次的課程在內，是以“鞏固澳門的法律制度”為主要目的。此合作項目的實施剛進入第四年，將持續至二00六年二月。項目的總預算為1,980,000 歐元，由歐盟與澳門特區平均分擔。 該合作項目的總體協調工作由國際法事務辦公室負責，由澳門特別行政區政府的不同機構配合活動的組織工作，除了國際法事務辦公室之外，還有法律及司法培訓中心、法務局、經濟局和歐洲研究學會。
…

為加強與內地城市的聯繫，開拓更多警務交流和合作，以警察總局局長白英偉為首的澳門警方代表團一行八人，已於今天（廿三日）上午啟程出發，赴福建省進行為期六天的參觀訪問活動。 毗鄰廣東的福建省，是其中一個與澳門保持較多聯繫和緊密接觸的內地省份。澳門的居民人口比例中，閩籍人士佔了相當大部分。而自從內地實施“港澳個人遊”政策以後，澳門與福建省的聯繫更趨頻繁，無論是兩地經濟上的接觸或人員的交往均有所增加。基於以上原因，由警察總局局長白英偉率領的澳門警方代表團繼去年率團訪問遼寧省大連市相關的對口部門後，今年選擇以福建省作為澳門警方出訪的省份，冀望透過這次的參觀訪問活動，進一步加強與福建省有關警務部門的聯繫，拓展閩澳兩地的警務交流和合作，互通情報信息，共同打繫跨境犯罪，維護兩地的經濟發展和社會穩定。 為此，代表團此次出訪，將主要拜訪福建省公安廳、福州市公安局及南平市公安局等部門，並會參觀省內有關的對口單位，了解有關單位的日常警務工作。 是次出訪的澳門警方代表團成員還包括﹕司法警察局局長黃少澤、治安警察局副局長馬耀權，警察總局局長助理鄭勝照、副警務總長梁文昌、副警司禤健林等。
…

根據統計暨普查局資料顯示，2005年4月入境旅客總數達1,493,692人次，較去年同月增加10.2%。中國大陸及中國台灣旅客分別上升13.8%及19.1%，而香港旅客則下跌3.3%。不過夜旅客為784,030人次，佔入境旅客總數52.5%。 澳門三大客源當中，以中國大陸旅客所佔比重最高，達55.6%；其中以個人遊方式來澳的中國大陸旅客為398,109人次，佔中國大陸旅客總數47.9%。而香港及中國台灣旅客分別佔旅客總數29.4%及8.8%。 今年首四個月入境旅客總數為5,950,714人次，較去年同期上升16.5%。中國大陸旅客上升13.6%，為3,315,687人次，佔總數55.7%，而香港及中國台灣旅客分別佔30.2%及8.2%。不過夜旅客為3,131,960人次，佔入境旅客總數52.6%。 按入境渠道統計，今年首四個月經海路入境旅客合共2,129,633人次，較去年同期上升6.8%。其中經外港碼頭入境旅客上升6.3%，為2,073,065人次，香港及中國大陸旅客分別佔59.6%及29.7%；經內港碼頭入境旅客則上升28.6%，為56,568人次，中國大陸旅客佔69.4%。 與此同時，經陸路入境旅客為3,485,666人次，較去年同期上升21.4%。其中3,220,491人次是從關閘入境，中國大陸及香港旅客分別佔76.7%及16.5%；而經路城邊檢站入境的旅客則為265,175人次。 另外，經空路入境旅客為335,415人次，較去年同期上升38.4%。其中從澳門國際機場入境旅客較去年同期增加39.6%，為331,649人次，中國台灣及中國大陸旅客分別佔69.4%及15.6%。
…

根據統計暨普查局資料顯示，今年四月的綜合消費物價指數為96.67，較三月下降0.19%。跌幅較顯著的大類有糧食及飲品類和交通及通訊類，分別下降1.15%和0.14%，主要是新鮮蔬菜和機票價格下跌所致。另一方面，由於夏季衣履上市，價格上升；加上租金和住屋裝修費用上漲，導致衣履類和租金及住屋開支類價格指數分別上升0.68%和0.61%。 今年四月綜合消費物價指數較去年同月上升顯著，升幅達3.22%。截至今年四月為止，最近12個月的平均指數較前一期上升2.22%。今年一至四月之平均指數亦較去年同期上升3.22%。 與三月比較，甲類消費物價指數下降0.39%，而乙類消費物價指數則下降0.15%。 甲類消費物價指數代表約54%住戶，每月平均開支在3,000至9,999元之間；乙類消費物價指數代表約26%住戶，每月平均開支在10,000至19,999元之間。
…

公職局再延長選民登記的服務時間 為方便合資格的居民趕及在選民登記中止期開始前辦理選民登記，即日（5月23日星期一）起至5月28日星期六，行政暨公職局再延長選民登記的服務時間至晚上8時，合資格但仍未辦妥選民登記的法人及自然人，請抓緊時間辦理相關手續，以便今年9月25日立法會選舉日能夠行使投票權。 此外，有意參與第三屆立法會選舉的社團或組織，如未能在各有權限實體指定的期限前向行政暨公職局遞交確認社會利益的申請，應最遲在5月28日晚上8時之前到行政暨公職局提出確認申請，並同時遞交臨時的《法人選民登記申請書》，以便該局能於選民登記中止期前為被確認的社團或組織登記成為法人選民。已遞交確認申請但未獲通知確認結果的社團或組織，亦應最遲在上指期限前遞交臨時的《法人選民登記申請書》，行政暨公職局將於選民登記中止期前為所有遞交了法人選民登記申請並獲得確認代表社會利益的社團或組織完成登記程序。 本星期（5月23日星期一起至5月28日星期六），行政暨公職局設於公共行政大樓的選民登記接待櫃檯的服務時間為上午9時至晚上8時，中午不休息。如有查詢，可致電該局熱線電話：321333，或瀏覽選民登記的專題網頁：www.informac.gov.mo/re。
…

為方便居民查詢與第三屆選舉活動相關的訊息，行政暨公職局開通了全自動的“選舉事務語音熱線321333”，即日開始24小時投入運作。 現階段居民可以透過該語音熱線查詢選民登記的手續；已登記成為選民的人仕，可查詢其《選民證》是否有效、《選民證》是否已獲簽發及是否已按要求寄發到所登記的地址或存於行政暨公職局待取。 由於《選民證》載有個人私穩的資料，為免《選民證》的資料被盜用，語音熱線將要求選民提供8位數字的居民身份證編號和出生日期以核實身份，才會向選民提供資料。 下一階段，立法會選舉委員會就投票地點作出決定後，居民還可透過此熱線查詢本身的投票地點。
…

為加強政府法律人員的交流，進一步加深對特區政府法律改革的了解及配合相關的工作，於今（20）日下午在澳門文化中心舉行了「法律改革工作座談交流會」，由行政法務司司長陳麗敏主持，200多位法律人員出席。 陳麗敏司長在會上回顧了過去法律改革的進程，講述了2005年度施政方針法務領域部份的要點，並就法務工作與出席人員交換了意見。 她表示，隨著「法律改革辦公室」和「法律改革諮詢委員會」的成立，法改工作在原有基礎上，透過法規草擬及諮詢的中央機制及人力資源的優化配置，以新思維和新模式，對法改工作進行統籌和協調，並且加強法律諮詢工作，收集不同人士及團體的意見，促進社會共同參與；而政府各部門更必須在人力、技術等各方面作出積極配合，加速推進特區的法制建設。 與會者在會上分享了工作經驗，並就法律改革提出了積極意見，討論踴躍熱烈。
…

江西省旅遊局代表團訪問澳門，團員包括江西省旅遊局局長王忠武。代表團與澳門特區政府旅遊局會面，探討贛澳在旅遊領域的合作可行性，促進彼此旅遊業發展。 江西省旅遊局代表團專程到香港和澳門推介省內多個旅遊及投資項目，並藉此機會與港澳的商界和旅遊單位加強交流溝通及研究合作方向。 代表團一行在結束香港訪問行程之後，於今（20日）早上抵達澳門。隨後，代表團與澳門特區政府旅遊局領導會面。雙方分別介紹兩地旅遊業最新情況，探討贛澳在旅遊領域的合作可行性，發掘兩地可共同推廣的旅遊活動，促進彼此旅遊業發展及至泛珠三角區域的合作。 旅遊局中午設宴招待代表團一行，出席者包括澳門特區政府旅遊局代局長文綺華、澳門貿易投資促進局執行委員張袓榮、澳門中華總商會理事長許世元、澳門中國企業協會副會長陳志杰、澳門建築置業商會副理事長劉永誠，澳門建築置業商會副理事長謝思訓以及本地商界和旅遊業界代表。席間，江西省旅遊局代表介紹了該省的投資項目，並與澳門的商界和旅遊業界代表交換意見。 代表團下午到澳門市內觀光，到多個著名景點遊覽，並且前往離島參觀路氹新發展區。 江西省旅遊局代表團名單：江西省旅遊局局長王忠武、江西省民族宗教事務局副局長張國培、江西省人民政府辦公廳副處長鄒平安、江西省人民政府辦公廳秘書肖承貴、江西省旅遊局助理巡視員徐信國、江西省旅遊局規劃財務處處長熊柏華、江西省旅遊局辦公室副主任焦峰及江西省旅遊局市場開發處副處長李瑞峰。
…