澳門特別行政區政府入口網站
新聞
澳門演藝學院周六辦《春季音樂會》 演繹《天鵝》《帕薩卡利亞》等著名樂曲
澳門演藝學院將於本周六（四月三日）下午二時三十分在該院禮堂舉行《春季音樂會》。這是繼二月舉行的以中樂為主的《新春音樂會》後，另一齣為觀眾帶來截然不同的西樂風韻音樂會，表演的學生多為十二至十八歲的青少年，而年齡最少的表演者只得八歲。音樂會免費入場，歡迎有興趣的居民欣賞。
《春季音樂會》是澳門演藝學院本年度所舉辦的第二場音樂會。在二月舉行的《新春音樂會》以中樂為主，由古箏、揚琴、二胡演繹的鏗鏘樂韻，貫穿了整個音樂會。歡欣熱鬧的曲調，配合春節的傳統節日氣氛，演出獲得一致的好評。繼洋溢中樂色彩的《新春音樂會》後，澳門演藝學院本周推出《春季音樂會》，為觀眾帶來一個充滿西樂音韻的音樂會。 音樂會上，學生們將以獨奏、重奏、樂隊等形式演出。除了鋼琴、弦樂的節目外，更有長笛、薩克管等管樂的表演。院內表現突出、成績優異的學生將演繹《天鵝》、《帕薩卡利亞》等多首著名樂曲。這次演出是院內教師細心指導及學生長期積極排練的成果。 澳門演藝學院音樂學校現有學生五百多名及導師五十多位。為向學生提供全面的系統性和規範性的基礎培訓，除主修器樂、聲樂及音樂理論、音樂歷史課程外，學校還有室內樂和各樣合奏組的設立，包括弦樂四重奏、二胡小組、古箏小組、揚琴小組、學生樂隊及合唱團等，以便為學生提供較全面的培訓。如有查詢，可致電5040628或5040615澳門演藝學院。
…
第一屆穗港澳兒童及青少年寓言閱讀計劃得獎名單
民政總署與香港小童群益會及廣州市少年宮首屆舉辦的現代「愚公移山」的故事──穗港澳三地兒童及青少年寓言閱讀計劃，已於七月二十日截止報名。是次活動對象為三地6-16歲的兒童及青少年，藉著閱讀勵志奮鬥的寓言故事，並透過閱讀計劃、繪本創作比賽以及三地閱讀交流團，讓三地兒童及青少年加深彼此的認識，進行互動的閱讀交流，共同推動閱讀的風氣與發展。該活動分為閱讀心聲寫作比賽及繪本創作比賽，經由本澳多位專業人士作出專業評審，現選出得獎作品： 繪本製作得獎名單：冠軍何鳳青、亞軍奇想隊（朱幸儀、陸麗妍）、季軍鄭又榕；優異獎梁礎穎、梁礎欣、黃嘉燕、黃嘉莉、侯嘉寶、楊冠瑩、梁思綺、馮穎珊、司徒嘉琪。閱讀心聲寫作比賽冠軍庄曉玲、亞軍吳宇沺、季軍丘蔓琪；優異獎丘蔓琪、馬潔貞。 各得獎者可參與本月9至11日舉行之「閱讀交流營」，與來自香港及廣州的得獎者進行閱讀心得交流。頒獎禮及得獎作品展將於9月11日舉行。 各得獎者將有專人聯絡通知出席有關活動。如有任何疑問，歡迎致電228162紀念孫中山公園黃營均圖書館及953079白鴿巢公園黃營均圖書館查詢。
…
“澳門文物之旅”路線設計比賽周五截止收件
由文化局主辦的“澳門文物之旅”路線設計比賽將於本周五（八月六日）截止收件。參加比賽者需把握最後機會，將作品、報名表、澳門居民身份證副本等，送交或郵寄至文化局。郵寄則以當日郵戳為準。 主辦單位希望藉此活動讓澳門居民出一分力，親手設計心目中最美麗、最豐富的“澳門文物之旅”路線。優秀作品將有機會印製成宣傳單張或小册子，不但可向遊客推廣澳門，亦可供本地居民假日時循著路線，一家大小親身走入文物世界，欣賞一番。 本項比賽歡迎所有持有澳門居民身份證的居民參加。比賽分為中文及葡文兩組，參加者可以個人形式，或以最多三人小組形式參賽。主辦單位亦設立三個獎項：一等獎一名（獎金澳門幣八千元及獎狀）、二等獎兩名（獎金澳門幣三千元及獎狀）以及入選獎十名（獎金澳門幣一千元及獎狀）。 有關章程及報名表可於文化局總部、澳門中央圖書館、澳門博物館、澳門演藝學院、塔石藝文館及本澳各大書局等處免費索取；或於文化局網頁www.icm.gov.mo下載。評選結果將於2004年9月20日公佈。查詢可致電335141或7993193沈小姐；電子郵箱pr@icm.gov.mo ，或瀏覽文化局網頁www.icm.gov.mo。
…
澳門銀行辦理個人人民幣業務
為便利內地與澳門之間的經貿和人員往來，中國人民銀行(以下簡稱人民銀行)將為澳門銀行辦理以下四項個人人民幣業務提供清算安排： 一、存款 參加清算的銀行(以下簡稱參加行)為澳門居民開立人民幣存款賬戶，自由提存人民幣。存款期限及利率由參加行自行釐定。 二、兌換 參加行為個人客戶提供澳門幣與人民幣的兌換，但每人每次現鈔兌換不超過等值6,000元人民幣，通過存款賬戶兌換每人每天不超過等值20,000元人民幣。對於提供購物、餐飲、住宿、交通、醫療等個人旅遊和消費服務的澳門商戶，參加行亦可為其因提供上述服務而收取的人民幣現鈔兌換成澳門幣。 三、人民幣卡 內地居民可以持內地銀行發行的個人人民幣銀行卡在澳門消費，或在自動櫃員機提取小額現鈔，但不可提取人民幣現鈔。澳門居民可持參加行或其附屬機構發行的人民幣銀行卡在內地消費，或在自動櫃員機提取小額人民幣現鈔。 四、匯款 持有人民幣存款賬戶的澳門居民，可通過參加行向內地匯出人民幣，惟收款人必須是匯款人本人，而且每人每天匯款不超過50,000元人民幣。未提用的人民幣匯款經審核後可匯回澳門。 按照有關計劃，參加行吸收人民幣存款，在保留適量的頭寸後，會將存款轉存給一間由人民銀行授權擔任人民幣業務清算的銀行（以下簡稱清算行）。清算行將其本身吸收的人民幣存款和各參加行轉存的人民幣存款，在保留一定數額的頭寸後，全數存入人民銀行廣州分行。人民銀行廣州分行向清算行付息，清算行向參加行付息，參加行則向存戶付息。銀行可自由選擇是否參加清算成為參加行，而清算行則需由人民銀行授權擔任。人民銀行將通過金融管理局邀請有興趣擔任清算行的銀行提交申請，並與金融管理局協商，以公開、公正的方式選擇一家具有豐富清算經驗、擁有完備綱絡和熟悉兩地金融管理政策法規的銀行擔任清算行。 回歸以來，澳門與內地的經貿關係日趨緊密，澳門居民使用人民幣已有一定的規模。隨著兩地更緊密經貿關係的安排、自由行和泛珠三角經濟合作等政策與措施的落實，兩地經貿交流將會更加密切，兩地居民旅遊、人員互訪亦將更加頻繁，澳門居民對人民幣的需求以及人民幣在澳門的使用量亦會隨之上升。人民銀行為澳門銀行提供個人人民幣業務的清算安排，正好順應了這一市場需求。可以预见，開放個人人民幣業務將會進一步推動兩地的人員交流與經貿往來、促進兩地經濟的融合。爲使澳門銀行能夠儘早落實和推出各項個人人民幣業務，澳門金融管理局將會與銀行界緊密聯系，並積極提供協助。與此同時，澳門金融管理局將根據今天在澳門與人民銀行簽署的相關合作備忘錄，加強合作與交流，並在不斷滿足市場需要的同時，維護、促進兩地的金融穩定。
…
立法會於八月八日舉行「開放日」，
開放時間由上午九時直至下午六時（9：00～18：00），市民可乘搭專線免費穿梭巴士往來新麗華購物中心和立法會。 第一班車在早上八時四十五分由新麗華購物中心門前開出，以後每隔十五分鐘對開一班。最後一班在下午六時四十五分由立法會開出。 屆時在立法會演講廳內將播放一套為時約六分鐘的短片，分別以粵語或葡語簡介立法會結構及功能，每隔十五分鐘以不同語言播放一次；如現場情況有需要時，亦可用普通話或英語簡介。首次播放是用粵語，時間為上午九時三十分。立法會大堂由樂隊演奏樂曲，議員輪值接待市民。 現場亦設有攤位售賣開放日紀念封、立法會VCD、立法會出版之法律彙編、委員會工作文件彙編及紀念品等。南灣湖音樂噴泉將配合開放時間啟動。
…