新聞

旅遊物價指數是用作反映本澳入境旅客所購買的商品及服務價格之變動情況。 二零零四年第四季的旅遊物價指數為108.36，較第三季上升1.88%。升幅較顯著的大類有住宿類、雜項物品類和娛樂及文化活動類，分別上升7.41%、4.67%和2.02%，主要是由於酒店房價上升、首飾價格隨金價上調，以及表演入場費用增加所致。另一方面，由於男女服裝及鞋類價格的下調，導致衣履類指數下跌1.57%，但跌幅已較上季收窄。 與二零零三年第四季比較，二零零四年同季的旅遊物價指數上升4.02%。二零零四年全年旅遊物價平均指數較二零零三年上升4.33%，其中錄得較顯著升幅的大類同樣是住宿類、雜項物品類和娛樂及文化活動類，分別上升11.79%、9.21%和4.48%。 旅遊物價指數是根據旅客的消費模式而制訂的，其範圍涵蓋了八大類商品及服務，包括：食品及酒類、衣履類、住宿類、餐飲類、交通及通訊類、藥物及個人物品類、娛樂文化活動類和雜項物品類。而該指數的基期為一九九九年七月至二零零零年六月。
…

葡萄牙總統桑帕約將於一月十六日抵澳訪問兩天。 桑帕約乘專機抵澳後，傍晚將與行政長官何厚鏵會面，並出席行政長官所設之歡迎晚宴。桑帕約一行十七日上午將前往葡文學校、葡萄牙駐澳總領事館及東方葡萄牙學會；中午出席經濟財政司司長譚伯源所設的午宴；下午參觀本澳景點；晚上，桑帕約伉儷在葡萄牙駐澳總領事館官邸設酒會招待澳門葡人社群，之後隨即離澳。 由百多人組成的葡萄牙商界代表團將隨同桑帕約抵澳，他們於十七日上午參加由葡萄牙對外貿易及旅遊局、廣東省對外貿易經濟合作廳與澳門貿易投資促進局聯合主辦的「2005粵澳－葡萄牙經貿合作交流會」，經濟財政司司長譚伯源、廣東省常務副省長湯炳權、葡萄牙經濟活動和勞動國務部長巴雷托以及三地的企業家出席，就經貿合作項目進行研討，下午則進行商務洽談。 隨同桑帕約訪澳的還有葡萄牙總統夫人黎曼莉，高等行政法院院長錫拉，外交和葡僑部長蒙泰羅，經濟活動和勞動國務部長巴雷托，葡萄牙駐華大使卡洛斯等。 葡萄牙總統桑帕約是應國家主席胡錦濤的邀請，於一月十一日至十七日對中國進行國事訪問，澳門是這次訪問行程的最後一站。桑帕約對上一次訪澳是在一九九九年十二月。
…

鑒於寒流襲澳，社會工作局轄下的避寒中心由昨日(13日)至今日，共8名男士留宿於避寒中心。本局工作人員曾於昨晚，深夜在街上尋找了8名露宿者，並派發5張棉被及7件外套予他們，現時該避寒中心仍然對外開放給予有需要人士留宿。
…

由於本澳受到一股寒流的影響，導致氣溫下降，社會工作局設於青洲大馬路56號【避寒中心】將在 1 月 13 日（星期四 ）中午 12 時對外開放，給予露宿者及有需要避寒的人士入住，中心內已備有杯麵及飲品供避寒人士使用。 此外，社會工作局將會安排社工於今(13)晚 9 時，到澳門各區尋找露宿者，並派發棉被、外套及勸喻他們入住「避寒中心」。
…

腦膜炎球菌感染可表現為腦膜炎，或無腦膜炎的腦膜炎球菌敗血症。 腦膜炎球菌（腦膜炎奈瑟菌Neisseria Meningitidis包括A，B，C，W-135，X，Y，Z 的等血清群，血清群之間沒有交叉免疫力，即對一種血清群的免疫力不能預防另一種血清群的感染。大流行多由A 、B或C群引起，其中又以A群引起的最常見。非洲亞撒哈拉地區被稱為流腦帶，經常出現流腦大流行。
潛服期約3-4天（可短至2天或長至10天）。本病通過直接接觸或吸入患者或健康攜帶者的口咽分泌物傳播。病人或攜帶者的傳染性可一直維持到鼻咽分泌物中病原菌消失為止。 多數受感染者的感染者只局限於鼻咽部，可完全無症狀或只有類似感冒的上呼吸道症狀。少數人會出現急起的發熱、劇烈頭痛、頸項強直、噁心及嘔吐，並可迅速發展為全身性紫癜、休克及死亡。流腦多在冬季多見，各年齡組的人士均易感，每次流行或爆發時的年齡分佈可能不同。 目前國際上通用的疫苗包括可預防A，C血清群的二價多糖疫苗和可預防A，C，Y，W-135的四價疫苗，以及可預防C血清群的結合疫苗。由於流腦疫苗接種後免疫力維持時間短，需要反複接種，且2歲以下的嬰幼兒的免疫反應較差，故世界衛生組織建議只針對特定高危人群(如入伍的士兵，新入學的大學生等)進行接種，以及面臨爆發危險的情況下進行大規模接種。 澳門近年記錄到的腦膜炎球菌感染個案是在2001年，一名20多歲女性患B群腦膜炎球菌敗血症死亡。目前國際上尚無有效的針對B群腦膜炎球菌的疫苗。菲律賓碧瑤最近發生的流行性腦膜炎小規模爆發的情況，目前尚未知悉涉及的血清群。巿民可採取下列措施，減少發病的機會。 預防流行性腦膜炎措施
- 保持室內空氣流通，避免工作和生活場所過度擠迫;
- 勤洗手以保持手部的清潔;
- 均衡飲食，避免吸煙，經常運動，充足睡眠以增強抵抗力;
- 咳嗽，打噴嚏時應遮住口鼻，並小心處理分泌物;
- 在流行地區和流行期間避免在人多擠迫且空氣不流通的地方停留;
- 前往流行地區時應避免和當地人士密切接觸
- 前往非洲等流行地區或前往參加大規模宗教朝聖活動前應接種疫苗
…

根據資料顯示，自2003年底西江進入枯水期，西江口鹹潮即出現上溯現象，亦即海水倒灌影響到原水中的氯化物含量不斷上升。 當飲用水中氯化物水平接近或超過250mg/L時，飲用者會感受到飲用水水質有「鹹」的感覺。對一般健康人群而言，目前氯化物水平並未在飲用上對健康構成影響。然而，對飲用水中氯化物水平含量有一定要求的特殊人群，衛生局仍建議其經咨詢專業人士意見後而作出合適的選擇。衛生局仍會繼續透過與其他部門的緊密合作和聯繫，繼續對飲用水水質進行定期的監測，以保證水質符合可供飲用之安全和衛生要求。 考慮到在目前 “鹹潮” 期間，市民可能會對瓶裝水的消耗有所增加，故衛生局對此有如下建議： 1. 在選購時應注意
- 選擇商譽良好的店鋪採購；
- 注意包括瓶蓋在內的外觀包裝是否正常； - 在選購時可拿起瓶裝水，輕輕搖晃，以了解瓶口封蓋是否緊密；不要購買存在滲漏情況的產品；
- 仔細閱讀瓶裝水包裝上的標籤資料，包括：品名、製造日期和使用期限等，以選擇合適個人的產品；不應購買已經過期或沒有標示清楚之產品。 2. 在貯存方面應注意
- 若未開封，產品應存放在清潔、乾燥、陰涼、通風處；
- 瓶裝水不應與非食用產品一起存放，並採取"先入先出"的原則飲用。 3. 在飲用時應注意
- 在開封前，應小心使用清潔濕布將水瓶外壁擦拭乾淨；
- 若發現瓶裝水內存有或疑有異味或異物時，則不應嘗試飲用；
- 小型瓶裝水建議一次過飲用消粍；大型瓶裝水(特別是經飲水機者)建議4天左右須更換，最長不應超過一星期；
- 市民可在自來水中加入蒸餾水或純淨水稀釋飲用，以減緩鹹味；
- 由於嬰幼兒之身體機能並未成熟，因此不建議用礦泉水或礦化飲料 “開奶” 餵哺，又或直接供給嬰幼兒飲用；
- 另對飲用水中氯化物水平含量有一定要求的特殊人群(如腎病或高血壓者)，應咨詢專業人士意見後作出合適的選擇；
- 無論如何，飲用經煮沸後的水仍是最安全的。
…

根據統計暨普查局資料顯示，去年十一月隨團來澳旅客為275,539人次，較二零零三年同月上升53.6%。團客主要來自中國大陸，達223,612人次，較二零零三年同月上升50.4%；而中國台灣及香港旅客亦有58.1%及35.4%的升幅，分別為24,021及7,922人次。去年首十一個月隨團入境旅客總數為2,294,369人次，較二零零三年同期增加70.2%。 去年十一月隨團外遊之澳門居民為21,298人次，較二零零三年同月上升15.2%。隨團外遊的三大旅遊線為中國大陸、泰國及大韓民國，分別佔81.7%、7.3%及2.0%。去年首十一個月澳門居民隨團外遊總數較二零零三年同期上升35.5%。 另一方面，經旅行社提供服務的非隨團外出澳門居民為19,697人次，較二零零三年十一月下跌9.8%，目的地主要為中國大陸、中國台灣及香港，分別佔28.7%、25.5%及19.9%。去年首十一個月經旅行社提供服務的非隨團外出澳門居民總數較二零零三年同期增加43.7%。 截至去年十一月底，酒店業可供應用客房總數為9,155間，較二零零三年同月下跌0.3%。 十一月份本澳酒店的住客為351,974人次，較二零零三年同月增加10.2%；酒店平均入住率則為82.4%，較二零零三年十一月上升3.4個百分點，其中三星級酒店的平均入住率最高，達92.2%；住客的平均留宿時間為1.16晚，較二零零三年同月減少0.06晚。酒店業的三大客源為中國大陸、香港及中國台灣，分別佔57.9%、28.5%及2.9%。去年首十一個月住客總數為3,608,723人次，較二零零三年同期上升32.9%。 去年首十一個月入住酒店的住客人數佔留宿旅客總數45.7%，較二零零三年同期的45.2%為高。
…

國家教育部副部長張保慶一行七人於今天(十一日)上午拜訪澳門特區政府社會文化司司長崔世安。雙方並召開了工作會議。崔世安向教育部訪問團介紹了澳門基礎教育與高等教育的情況，同時對國家教育部長期以來對澳門特區政府的支持與合作表示感謝。張保慶讚賞特區政府對教育的重視，並表示了將繼續支持為澳門培訓人才的意願。在會議中，雙方探討了進一步加强溝通機制的可能性。同時決定教育部將繼續為澳門的中小學教師舉辦學科培訓班；繼續為澳門的幼稚園、中小學校長舉辦研修班；教育部將繼續鼓勵兩地高校間的交流與合作、積極支持兩地基礎教育領域的交流與合作；邀請澳門的大中學生到內地訪問交流以增加對國情的了解。出席會議的成員包括辦公室主任譚俊榮、教育暨青年局局長蘇朝暉、高等教育輔助辦公室主任陳伯煇、中聯辦宣傳文化部副部長羅先友、教育部港澳臺事務辦公室主任曹國興、丁雨秋、曹國永、張棟等人。
教育部代表團將於十三日赴港訪問。
…

為配合輕微民事案件法庭的設立及運作，法務局及終審法院院長辦公室於二零零四年十二月七日至二零零五年一月七日期間，合辦了《輕微民事案件法庭》有獎問答遊戲，增加廣大市民對該法庭的認識。有關問答遊戲已於一月七日截止，反應熱烈，共收到一萬多份參加表格，主辦單位已於日前抽出得獎幸運兒。 《輕微民事案件法庭》有獎問答遊戲抽獎儀式在法務局會議室舉行。主辦單位代表法務局局長張永春及終審法院院長辦公室主任鄧寶國出席了抽獎活動，並分別抽出有關獎項。得獎名單如下：
頭獎一名：盧瑞紅，得獎金二千元；二獎一名：巫智君，得獎金一千五百元；三獎一名：Fong In Man，得獎金一千元；入圍獎一百名，各得獎金二百元：王小芬、王世謙、王玉芝、王金典、王淑定、司徒達昌、江樂施、庄曉聰、何寶思、余泳淇、余焯雄、李秋連、李敏然、李愛容、李嘉穎、李韻明、李寶生、周柔倩、周詠心、周逸卿、林文浩、林宇霆、林志豪、林喧喧、金家谷、胡婉萍、馬少霞、張中村、梁七、梁家榮、梁銳生、莊婷婷、許嬋女、郭杏芳、陳兆堅、陳梓堅、陳善漢、陳曙光、陳麗儀、陸敏華、陸嘉雄、麥明添、馮貴萍、黃永怡、黃征福、黃麗梅、葉瑞意、劉玉書、劉玉琪、劉潔玲、蔡楚翹、鄭根姬、盧少玲、盧月慧、盧英、薛萬雄、謝綺珊、謝綺玲、鍾生全、鍾長連、簡慧雯、羅惠芳、譚玉媚、譚佩芝、譚寶琪、蘇會萍、蘇艷鎂、龔俊強、Ao Ieong Chi Loi、Chan Tan Tan、Chan Wai Ngo、Daniel Hercules da Silva、Delfina Pun、Diana Fatima da Silva、Fong In Fan、Fong In Kun、Fong Kuan、Fong Song Hong、Fong Tak Son、Hugo Mamblecar、Iek Choi Chan、Ieong Sin Iong、Iu Sou Lan、Joao Baptista Chan、Kan Kuai Chun、Lai Choi Van、Lai Hong、Lam Mou、Ma Hoi Weng、Ng Chi Fai、Ng Su Weng、Pat Sio Vai、Rui Miguel Conceicao Ribeiro、Sit Chon Un、Tang Sao Lan、U Lai I、Vu Chi Chun、Vu Kin Seung、Wong Chong Chon、Wong Sio I。 主辦單位將安排專人通知得獎者領獎，請得獎者在一月十七日至二十八日期間，於辦公時間內攜同澳門居民身份證到水坑尾公共行政大樓十七樓領獎。該問答遊戲的答案為：1C、2A、3C、4C、5C
…

國家教育部張保慶副部長於本月十日至十三日率團訪問澳門特別行政區。在澳期間張保慶副部長將與社會文化司崔世安司長會面，共同商討進一步加強和擴大內地與澳門特區政府在教育領域方面的合作交流計劃。 教育部訪問團將訪問澳門大學及澳門科技大學，同時將與基礎教育、高等教育機構的負責人會晤。
…