新聞

國家主席胡錦濤今（二十）日出席了慶祝澳門回歸祖國五周年大會暨澳門特別行政區第二屆政府就職典禮，他在儀式後致辭時表示：「澳門回歸以來取得的成就令人欣喜。要鞏固和發展目前的良好局面，實現澳門社會全面進步和長治久安，需要我們做的事情仍然很多。從澳門的實際情況出發，我們尤其要有居安思危的憂患意識、與時俱進的創新觀念和艱苦創業的奮鬥精神。」 胡錦濤並對澳門特別行政區政府和各界人士提出四點希望。第一，要以人為本，不斷提高政府的管治水平；第二，要集中精力，大力促進澳門經濟持續健康發展；第三，要著眼長遠，加緊培養澳門發展所需的各類人才；第四，要維護安定，努力建設包容共濟的和諧社會。 他表示：「澳門回歸祖國五年來，社會面貌煥然一新。以何厚鏵先生為首的特別行政區政府帶領社會各界人士團結奮鬥，開拓進取，克服了亞洲金融危機、外部經濟環境變化和非典疫情等帶來的種種困難和挑戰，妥善解決了一系列關係澳門全局和長遠發展的重大問題。今天的澳門，社會安定祥和，經濟持續增長，民眾安居樂業。」 胡主席表示：「澳門回歸祖國五年來，同祖國內地的關係日益密切。中央政府高度關注澳門的發展，全力支持澳門同內地加強在各個領域的交流和合作。包括實施內地與澳門更緊密經貿關係安排、開放內地部分地區居民個人赴澳門旅遊、建立珠澳跨境工業區、促進粵澳合作和泛珠三角區域合作在內的一系列政策措施，為澳門的發展注入了活力、拓展了空間。與此同時，澳門同胞的國家觀念和民族觀念進一步增強。在中央政府支持下，澳門的國際聯繫特別是同葡語國家和歐盟的聯繫進一步擴展，繼續保持了其作為國際性城市的特色。」 他指出：「無論是中央政府還是兩個特別行政區政府，以及廣大香港同胞、澳門同胞，都需要在貫徹『一國兩制』的實踐中積極探索、不斷前進。『一國兩制』作為一個嶄新事物，我們在實踐中難免會遇到一些矛盾。要正確分析和妥善處理出現的矛盾，關鍵是要堅持全面、準確地理解和貫徹『一國兩制』方針，堅持按照特別行政區基本法辦事，依法治港、依法治澳，堅持以愛國者為主體的『港人治港、澳人治澳』，堅持在愛國愛港、愛國愛澳的旗幟下實現最廣泛的團結，而且團結的人越多越好。這是我們從香港、澳門回歸以來的實踐中得出的重要結論。祇要做到這幾條，香港、澳門的長期繁榮穩定就能夠得到切實保障，『一國兩制』事業就能夠取得更大成功。」 行政長官何厚鏵在就職後致辭表示：「當前，特區的發展比我們預計的更為快速。我們必須清醒地看到，這一狀況，很大程度是由於澳門過去受到多種條件的限制，起點亦處於較低水平。同時，除了澳門居民的努力之外，目前所取得的成績，相當部分是得益於國家的支持和環境因素對澳門的正面影響。因此，我們決不能因為眼前的局部成績而驕傲自滿。更要重視的是，發展速度和發展條件之間的不平衡，將帶來越來越多不可預測的新挑戰，對社會的可持續發展產生重大考驗，這正是第二屆政府必然面對的全新施政課題，因此，我們要保持高度的憂患意識和健康的謙卑心態。在未來五年任期內，我們將在特區現有發展基礎上，用實事求是和前瞻進取的態度，依法工作，實現第二屆政府的施政目標。」 澳門特別行政區第二屆政府就職典禮上午九時三十分在文化中心舉行，在國家主席胡錦濤監誓下，澳門特別行政區第二任行政長官何厚鏵宣誓就職；胡錦濤並為澳門特別行政區主要官員和檢察長的就職禮監誓；行政長官何厚鏵則為行政會委員的就職禮監誓。 就職典禮後，胡錦濤一行並觀看了慶祝澳門回歸祖國五周年大會的文藝表演節目。出席典禮的嘉賓有六百人。
…

為迎接新一年的到來，文化局特別印製2005年“澳門歷史建築群” 枱曆，將於十二月二十七日（星期一）中午十二時至晚上七時，於塔石藝文館（荷蘭園大馬路95號）免費派發，歡迎居民索取。 近幾年來，配合澳門申報世界文化遺產的系列宣傳，文化局每年均以“澳門歷史建築群”為題設計製作枱曆，並以構思獨特、藝術性高及印刷精美而廣受各界歡迎。2005年新枱曆以綠色為主調，融各色人物、歷史和名勝建築於一體，既富有濃厚本土文化氣息，又具詼諧趣味，風格嶲永。 2005年枱曆收入的澳門歷史建築物含：媽閣廟、港務局大樓、鄭家大屋、聖若瑟修院及聖堂、崗頂劇院、民政總署大樓、仁慈堂大樓、大三巴牌坊、哪吒廟、舊城牆遺址、大炮台、東望洋燈塔炮台。這十二個景點是澳門申報世界文化遺產的代表性建築物，全面而豐富地涵蓋了澳門多元而富特色的中西文化。枱曆還刊登有2005年公眾假日表，2006年日曆速查等。 2005年“澳門歷史建設群”枱曆設計獨特、用色鮮明、印製精美，插圖生動，歷史故事呼之欲出。內頁並印有“愛護文物，傳承文化”文字，希望可以引起人們關心澳門文物，熱愛本土文化。 文化局將於十二月二十七日（星期一）中午十二時至晚上七時，於塔石藝文館（荷蘭園大馬路95號）免費派發該枱曆，居民屆時可前往該址領取，每人限取一本，先到先得，派完即止。
…

根據香港美贊臣 (MeadJohnson) 之來函通知，鑑於法國早前出現嬰兒感染阪崎氏腸桿菌 (Enterobacter sakazakii) 導致不適的個案，迄今法國當局仍未能證實嬰添妙 (Pregestimil) 嬰兒配方奶粉是否直接引致以上情況。為了防患未然，美贊臣公司決定自願全線回收此種嬰兒奶粉。由於上述嬰兒奶粉在澳門有出售，衛生局除指令入口商、各藥房及藥行停止售賣及進行回收外，現亦呼籲市民不要購買及停止給嬰兒餵食上述產品。 上述奶粉是專供對乳糖過敏或肚瀉嬰兒食用，而阪崎氏腸桿菌在少數情況下會令早產或健康有問題的嬰兒致病，嚴重時可引致如腦膜炎等致命性的病症。市民如已購買上述產品，應立即停止給嬰兒餵食並退回有關的商號。如有任何疑問，可致電4997067或於辦公時間致電5983523向藥物事務廳查詢。
…

經濟財政司司長譚伯源今（二十三）日出席一間新擴建的娛樂場開幕儀式後表示， 隨著本澳博彩業的蓬勃發展，特區政府非常關注病態賭徒的問題，有關部門對此已展開深入的研究，將來會提出一些有效的措施，增加對病態賭徒的協助。 他相信，隨著新的、具規模的娛樂場的投入營運，將有助提升澳門博彩業的水平，有利本澳未來博彩業的整體發展。 在被問及會否擔心各娛樂場出現惡性競爭的問題，譚伯源指出，每間娛樂場開展業務的取向和營運設施都有所不同，政府對共同促進本澳博彩業整體發展的模式表示歡迎，希望各娛樂場發揮各自的優勢，最後達至共同發展的目標。
…

郵政局將於二零零四年十二月二十八日，在郵政總局、水坑尾、港澳碼頭及澳門國際機場郵政分局發售『澳門航空成立十週年』新郵品，發售時間為﹕郵政總局-- 上午九時至下午五時三十分，水坑尾郵政分局-- 上午九時至晚上七時，港澳碼頭及澳門國際機場郵政分局-- 上午十時至晚上七時。 郵政局將聯同澳門航空公司於二零零四年十二月二十八日下午二時四十五分，在澳門新口岸宋玉生廣場398號21樓澳門航空總部，舉行有關於當天發行『澳門航空成立十週年』紀念郵品之首發儀式。 屆時運輸工務司司長歐文龍工程師將出席為是次首發儀式的主禮嘉賓。 敬請出席，順致謝忱。
…

特區政府今（二十）日上午在新口岸金蓮花廣場舉行了隆重的升旗儀式，有二百多名嘉賓及政府官員出席。 治安警察、消防、海關及警察銀樂隊等縱隊在升旗台前列隊，行政長官何厚鏵在保安司司長張國華陪同下檢閱儀仗隊及接受敬禮。護旗隊伍由治安警察局特警隊兩個小隊組成，警察銀樂隊奏起國歌，國旗及區旗在國歌聲中徐徐升起。 出席升旗儀式有行政長官何厚鏵、中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室主任白志健、立法會主席曹其真、終審法院院長岑浩輝、行政法務司司長陳麗敏、經濟財政司司長譚伯源、保安司司長張國華、社會文化司司長崔世安、運輸工務司司長歐文龍、廉政專員張裕、審計長蔡美莉、檢察長何超明、警察總局局長白英偉、海關關長徐禮恆、外交部駐澳特派員公署特派員萬永祥、解放軍駐澳部隊司令員劉聯華、解放軍駐澳部隊政委楊忠民、行政會委員、立法會議員、澳區全國人大代表、全國政協委員以及澳門各界人士、社團代表等。
…

澳門特別行政區政府今（二十）日傍晚舉行特區成立五周年招待酒會，行政長官何厚鏵致辭表示，只要我們繼續堅持愛國愛澳的核心價值，憑藉特區五年來的發展經驗，社會發展的不平衡現象將隨市民綜合生活素質的提升而逐步獲得解決。 何厚鏵表示，胡錦濤主席今早發表了重要的演說。胡錦濤主席的演說，給予我們深刻的啟迪，巨大的鼓舞，對特區各項事業，具有極其重要的指導意義，我們務必深入學習，努力貫徹，做好我們的工作。 他指出：「得力於中央政府的全力支持和全澳市民的團結奮鬥，特區政府完成了過去五年應盡的管治責任。作為一個新生、年輕的特區，維持歷史的延續性，能避免激烈變動帶來我們缺乏經驗處理的衝擊，以確保社會的穩定和團結，確保特區長治久安的發展根基。正是由於這個緣故，我對廣大市民對政府工作的理解和包容表示由衷的感激。」 何厚鏵說，特區政府五年的磨練，大大增強了我們面對新挑戰，解決新問題的能力，確保「一國兩制」、「澳人治澳」和高度自治，建立於可持續發展的社會根基之上，使特區帶著充足的歷史能量，邁向更大的成功。 應邀出席酒會的嘉賓包括中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室主任白志健、立法會主席曹其真、終審法院院長岑浩輝、外交部駐澳特派員公署特派員萬永祥、解放軍駐澳部隊司令員劉聯華、以及各界來賓近一千五百人。 此外，多個政府部門今日亦分別舉行了慶祝特區成立五周年活動，包括音樂會，及在晚上舉行的煙花匯演等。
…

國家主席胡錦濤率領的中央政府代表團今（十九）晚出席「慶祝中華人民共和國澳門特別行政區成立五周年晚宴」。 胡錦濤致祝酒辭時說，「澳門回歸祖國五年來的發展有力地證明，『一國兩制』方針是澳門持續發展並保持長期繁榮穩定的根本保證，澳門人是完全有智慧、有能力、有辦法管理好、建設好、發展好澳門的。」 他表示，「澳門回歸祖國五年來，『一國兩制』、『澳人治澳』、高度自治的基本方針得到全面貫徹落實。在以何厚鏵先生為首的特別行政區政府領導下，澳門各界人士團結進取，開創了澳門歷史的嶄新局面。今天的澳門，社會安定祥和，經濟持續增長，民眾安居樂業。對此，中央政府和全國各族人民由衷地感到高興。」 他認為，「我們要繼續堅定不移地貫徹執行『一國兩制』方針；堅定不移地維護澳門特別行政區基本法的權威，依法治澳；堅定不移地支持澳門特別行政區政府發展經濟、改善民生、維護穩定；堅定不移地實行以愛國者為主體的『澳人治澳』、高度自治，在愛國愛澳旗幟下實現最廣泛的團結。」 胡主席強調，「澳門今天的喜人局面，是與祖國內地改革發展的大好形勢緊密相連的。當前，祖國內地的形勢總體上很好。這些成績的取得，是包括香港同胞、澳門同胞在內的所有中華兒女共同努力的結果。」 他認為，「祖國內地改革開放和現代化建設的不斷推進，必將給澳門的發展帶來更強勁的動力，提供更良好的機遇，創造更廣闊的空間。國家好，澳門必定會更好。我們對澳門的未來同樣充滿信心。」 他相信，「在以何厚鏵先生為首的特別行政區政府領導下，廣大澳門同胞一定能夠繼續發揚愛國愛澳的光榮傳統，團結一心，共同努力，把澳門的各項事業進一步推向前進，為『一國兩制』的偉大實踐繼續譜寫新的光輝篇章。」 行政長官何厚鏵致歡迎辭說，「澳門特別行政區成立五年以來，在基本法的基礎上，得力於全體市民共同奮進，不斷克服困難，反覆實踐，積累經驗，更新思維，保持了社會的穩定，發展的活力，進步的趨勢，良好的前景。經歷了大時代的洗禮，今天，『一國兩制』、『澳人治澳』和高度自治，已經憑着得來不易的初步成功，在蓮花之地穩固地屹立起來。」 何厚鏵強調，「一國兩制」能在澳門成功實施，有賴於鄧小平先生的偉大構想和歷史性的決策，有賴於五年來中央政府和全國人民的深厚關懷、大力支持。 他表示，特區成立五周年，是我們奮進的新起點。我們必定繼續秉持愛國愛澳、以民為本的精神，意志堅定，團結互信，腳踏實地，前瞻望遠，一步一腳印地做好澳門各個領域的工作，不斷以新的成績，新的進步，新的素質，使「一國兩制」的偉大事業，帶着更加豐富的經驗和充實的內涵，持續地走向更大的成功，不辜負歷史賦予我們的使命，不辜負國家民族和全體澳門市民對我們的殷切期望。 歡迎晚宴在澳門旅遊塔會展娛樂中心宴會廳舉行，出席嘉賓共三百人。
…

中共中央總書記胡錦濤今（二十日）會見了中央駐澳構代表。 胡錦濤主席說：「很高興有機會在澳門跟大家見面，首先代表黨中央國務院向大家表示誠摯的問候，澳門回歸祖國五年來，各項事業都取得了顯著的成就，經濟持續增長，社會日趨穩定，民眾安居樂業，整個澳門呈現出一派欣欣向榮的氣象。這是以何厚鏵先生為首的澳門特別行政區政府和廣大澳門同胞共同奮鬥的結果，這中間也包含同志們的努力和辛勞，你們的工作是很有意義的。」 他續說：「前不久召開的黨的十六屆四中全會，作出了關於加強黨的執政能力建設的決定，決定強調指出，保持香港、澳門的長期繁榮穩定，是我們黨在新形勢下，治國理政面臨的嶄新課題。長期以來，我們黨帶領全國各族人民，進行社會主義革命建設改革，積累了豐富的經驗。但是，在國家的主體，實行社會主義制度的同時，如何把實行資本主義制度的香港、澳門管理好、建設好、發展好，這確實是一個全新的探索，也是一個新的考驗。要解決好這個課題，需要包括香港特別行政區同胞、澳門特別行政區同胞在內的全國人民的共同努力，共同探索。」 「同志們身在澳門，工作在澳門，在這一方面也肩負著重要的責任，在這個機會我想向同志們提出兩點希望：第一點，希望大家要嚴以律己，樹立良好的形象，作自覺執行基本法和澳門特別行政區法律法規的表率；第二點，希望大家和澳門各界人士加強溝通，廣交朋友，深交朋友，努力作促進澳門長期繁榮穩定的模範。」 最後，他希望，「同志們面對新形勢，開拓新思路，努力把各項工作做得更好。2005年就要到了，衷心的祝願同志們在新的一年裏身體健康、家庭幸福、事業有成、萬事如意！」
…

國家主席胡錦濤率領的中央政府代表團，今（二十）日下午四時四十五分結束訪澳行程，返回內地。 胡錦濤離澳之前，參觀了解放軍駐澳部隊軍營並主持了閱兵，隨後分別會見了中央駐澳機構代表及本澳各界人士。 歡送儀式在旅遊活動中心舉行，行政長官何厚鏵、行政長官夫人劉渭楨、中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室主任白志健、立法會主席曹其真、終審法院院長岑浩輝、特區政府主要官員、外交部駐澳特派員公署特派員萬永祥、解放軍駐澳部隊司令員劉聯華、解放軍駐澳部隊政委楊忠民等到場送行。 國務院港澳辦公室副主任陳佐洱與傳媒會晤，總結訪問行程時表示，胡主席訪澳的行程非常緊密、非常豐富、也非常成功。出席了十六場各種活動，發表了六個重要的公開講話。其中包括出席慶祝澳門回歸祖國五周年大會、出席特區第二屆政府就職典禮、會見了港澳兩特區的行政長官和主要官員、廣泛接觸了社會各界人士，甚至深入到普通市民的家庭，走街穿巷，考察了澳門一些景點，與多位普通百姓親切交談，所到之處受到男女老少的熱情歡迎。 陳佐洱引述胡錦濤表示，一天多的訪問留下了非常深刻、美好的印象。對回歸五年來以何厚鏵先生為首的特區政府帶領澳門同胞在各方面所取得的歷史性的成就，給予了充分的肯定，並對澳門今後的發展寄予殷切的期望。 一同會晤傳媒的中聯辦主任白志健指出，澳門的形勢可以「政通人和」四個字概括之。他又讚揚特區主要官員的工作，形容他們的連任是情理之中，並期望他們未來做得更好。
…